昨天熬夜真的很值。
──────
Unai Emery
賽後記者會：https://reurl.cc/4y852 影片：https://reurl.cc/raXl4
Ｑ：你覺得你的隊伍值得拿到更多分數嗎？
Ａ：我不知道，我對我們的表現感到高興，我覺得今天的九十分鐘內場面更加平衡了，
我們掌握了球權，但也很難不讓他們有機會。在比賽中有些時候你需要一點運氣，
在進攻時我們則需要找到進球。這就是為什麼賽後我覺得拿一分是個好結果，對
我們九十分鐘的表現而言，落後之後拿到這個結果我們有50%開心。比賽中有一段
時間我們可能會輸，但以全場表現來說我們是有可能贏下的。
Ｑ：輸給曼城和切爾西後，你將自己的打法灌輸給球隊，對利物浦取得了這樣的成績，
你覺得這有多重要？
Ａ：我想今天我們的速度和強度都夠大，即使是面對利物浦這樣高強度且眾星雲集的
對手，我覺得這是對我們的一項重大考驗。我們還需要努力，努力鍛鍊、在戰術
上提升，但今天展現的精神是我們想要的樣子。另外今天球場的氣氛非常美妙，
球迷們整整九十分鐘都非常高昂，對我們雙方都是非常壯觀的景象。
Ｑ：你有感覺到圍繞球隊的信念在增長嗎？
Ａ：我認為進步的過程需要時間，很長的時間，而在足球上是很難要求很長的時間的
但我們依然需要。對曼城、切爾西，今天對利物浦都是很好的例子，我們表現出
非常不同的比賽內容。我想這三場比賽中今天的比賽對我們來說是比較完整的。
Ｑ：Iwobi上場是否重新取得了那一側的控制權？
Ａ：我們需要所有球員，他擁有的特質很重要。他可以對比賽有影響力。在比賽前期
我們讓他坐板凳，今天他上場時一開始踢右邊，然後換到左邊表現比較好，他在
比賽中某些時刻的影響力非常的重要，他的精力和能力也是。但他還能再進步，
比如他在對切爾西時進了球，先前的一些比賽裡我希望他更接近禁區，有機會得
分，而他能夠做到。我認為他很年輕，還在成長，我對他有期望，因為他能做得
更好。
Ｑ：在賽前你說想要改寫對上強隊的紀錄，你們沒能贏下，但你覺得今天的表現能夠
證明你們有資格與強隊一戰嗎？
Ａ：英超是我們首要的目標，賽季中我們每個禮拜都有英超比賽，共38場，當你對上
曼城、切爾西或利物浦時會是很重要的比賽，但其他比賽也一樣重要，因為三分
就是三分，不管你是打利物浦、水晶宮、還是下禮拜的狼隊。這就是為什麼我想
要像今天一樣的意志。今天是個考驗，看看我們如何對陣像利物浦一樣的強隊，
在曼城、切爾西之後，或許今天我們的表現更接近了。但我們必須在每場比賽中
都表現出這樣的水準，包含下周在這裡迎戰狼隊，也是一樣重要。
Ｑ：你對歐洲超級聯賽的想法如何？你覺得這是個好主意嗎？
（詳情請見#1RtOGdT_ (FAPL)）
Ａ：很抱歉我不知道。我覺得這議題比較大，需要足球界更多的時間和人來討論到底
哪個聯賽才是世界第一。需要更多深入知識才能討論。
Ｑ：你覺得Lacazette的進球有多棒？
Ａ：我們有像Aubameyang和Lacazette這樣能進很多球的頂級前鋒，這是我很重視的
數據。這球對Laca和我們都很重要，要繼續創造進球機會，我認為今天我們有很
多機會，而擁有機會對取勝而言是很重要的。
賽後短訪：https://reurl.cc/l0XzA
Ｑ：你對今天的表現和拿到一分感到高興嗎？
Ａ：我們想贏，但我們面對的是很強大的對手。我覺得表現是很好的，我們非常緊逼，
在比賽中努力執行了戰術，也得到了球迷的大力支持。我想對於球迷和我們自己
來說這都是場很棒的比賽。但我只有50%開心，因為我們想要贏。
Ｑ：你讓隊伍從一開始就發起進攻，你們的攻勢來得很早。
Ａ：是的，我覺得今天我們在九十分鐘內把平衡掌握得很好，速度和強度兼具。對上
利物浦這種對手這點很重要，因為他們的強度也很大。今天的九十分鐘內有很多
時刻我覺得我們做得非常好，有些時候可能雙方都很有機會破門。在這兩球之後
或許對他們而言是個應得的結果，但以積分而言，在這場對決中我覺得我們應該
要得到更多一點。
Ｑ：這場比賽被認為是你手下的阿森納的考驗。你覺得這次期中考你考得如何？
Ａ：每場比賽都是很重要的考驗。能夠持續打出想要的方式對我們很重要，能不輸掉
也很重要，能贏當然更好，但保持不敗也很重要。接下來我們的考驗就是週四對
葡萄牙體育還有周日對狼隊。在排行榜上保持好位置是我們的首要目標，但我們
也要繼續進步。另外今天球迷的支持推動了我們非常多，我想球員在場上都有感
覺到動力和支持，這是球隊和球迷之間非常棒的交流。
Alex Iwobi & Alex Lacazette
賽後短訪：https://reurl.cc/Q7Dp9 影片：https://reurl.cc/qmXoy
Ｑ：Alexandre（Lacazette），恭喜你們追平。你覺得一分是你們應得的嗎？
Ｌ：是，我覺得一分對兩隊而言都是足夠的。這是一場好比賽，我們非常努力，感謝
利物浦，我想大家都很享受這場比賽。
Ｑ：Alex（Iwobi），你也這麼想嗎？
Ｉ：是的，這是一場艱困的比賽，我們早就知道這場比賽會很困難，我們都是進攻型
的球隊，我想平局是個好結果。
Ｑ：這場比賽被認為是阿森納這季表現的考驗，你們有展現出一點東西嗎？
Ｌ：有。第一場大比賽我們輸了，但我們知道如果我們持續過去……十二場嗎？那樣
的表現，我們就能拿下一些分數。今天我們展現了我們有衝擊冠軍的能力。
Ｑ：阿森納本賽季被認為是慢熱型球隊，但今天不是這樣，你們上半場占優勢。
Ｌ：是的，我們一直是像這樣的，上半場會比較困難，但下半場我們會變好，更能對
抗，我覺得這很好。
Ｑ：阿森納本賽季的勤奮度和爭勝心態似乎更上一層樓了。
Ｉ：是的，你可以從每個球員身上看到訓練強度的調整。可以看到教練要求得更多，
不僅是在賽場上，還包含訓練中。而結果就在比賽中展現出來。
Ｑ：球員們都接受這種轉變嗎？
Ｌ：當然。我很享受和隊友一起踢球，感謝Alex給我助攻。每天我都跟他一起踢球，
因為我想要他給我助攻，今天就實現了。
Ｑ：可以說說教練改變了什麼指示嗎？我有聽說他不准你們喝果汁或能量飲料，但你
們看起來破戒了？
Ｉ：不是啦，大家都說果汁被禁了，但我們早上還是可以喝啦，能量飲料裡也有果汁，
他沒有這麼嚴格。
Ｑ：那有其他細節嗎？
Ｉ：是的，不只是飲食上的，還有訓練的細節和戰術，你可以在比賽時看出來。
Ｑ：你們倆今天表現都很好，但今天的MotM是Lucas Torreira，請你們轉交獎座給他。
Rob Holding
官網文字稿：https://reurl.cc/qmXDN（BBC MotD訪談內容）
★關於比賽：比賽節奏很快，我們事先就知道會這樣，因為他們的打法和我們這賽季
的打法──搶到球，然後以速度突破──都會造成這個狀況。這對球迷來說是非常
好看的。雖然我們最後平手，但我們或許可以得到更多。如果我們最後輸了，那也
只是太不走運。我們會接受這結果，然後希望下次可以全取三分。
★球迷的正面激勵：我覺得今晚的球迷真的太棒了。他們在我們一球落後時完全站在
我們身後支持，這激勵了我們，我們由此得到信心。當眾人團結一心，一切就沒有
極限。我們會繼續前進。
★我們是否和利物浦水準相當：英超是競爭很激烈的聯賽，切爾西、曼城和利物浦開
季都一路長紅，而我們緊跟在他們後面。我們只能繼續搶分，你永遠不知道賽季中
會發生什麼事。
★關於戰鬥意志和團結：我們有非常好的團隊化學效應，也有爭勝的心態。我們現在
連續不敗，而我們會一直戰鬥下去，永不放棄，持續前進，得到我們應得的東西。
場邊短訪：https://reurl.cc/YWQN4
Ｑ：你怎麼評價這場比賽？我們剛剛在討論從你的腳跟彈出去的那顆進球。
Ａ：是，我想萊諾把它撲出去的時候剛好打到我的腳，我正想往那個方向移動，所以
我想去救一下，然後它就彈到對方腳下。
我想我們在比賽中有更好的機會，最後平局有點可惜。
Ｑ：你有感受到利物浦下半場戰術的變化嗎？我們剛談到Salah到了比較中間的位置。
Ａ：是的，我覺得他們改讓Firmino打十號位，Salah變成單前鋒，這大概是因為我們
上半場踢得很順利，輕鬆爆了他那條線，所以他們這麼做是想阻止我們。之後我
們就面對這個狀況，仍然找到方法突破，在下半場獲得了一些機會。
Ｑ：你覺得這是阿森納的宣言之戰嗎？很多人都說這會是你們最大的考驗，你覺得你
對比賽過程感想如何？
Ａ：我們賽前就知道利物浦開季狀況很好，我們在後面追趕，所以我們不想拉開差距。
我想這是我們對於過去幾年交手敗績的宣言，我們要勇於面對他們，打出阿森納
的風采，讓球迷為此興奮。
Ｑ：你們今天防守也做得很好，面對利物浦這支攻擊具有速度的球隊，有時你們必須
站得更深一點，站住防守位置，不能任他們打你身後。我覺得你今天在這方面的
表現很好。
Ａ：謝謝。我們知道他們的三叉戟很強，有可以打我們身後的速度，所以我和Musti和
我們的邊後衛扮演好自己的角色，幫助應對了他們打出來的大部分東西。
Bernd Leno
官網文字稿：https://reurl.cc/zbXy6
★對平局是否滿意：還好。我覺得我們機會更多，我們表現很好，應該贏下比賽，但
今天我們踢的方式很好。
★關於利物浦的進球：那是一個傳中，對我來說有點不走運，因為它在正中間，所以
Milner就射門得分了。但球隊的反應非常完美，我們兩三分鐘後就差點破門，這展
現了這支球隊的特質。
★關於球隊：教練有新的想法，也改變了許多東西，因為溫格在這裡待了很長的時間。
當然我們明顯需要時間，但就像你今天看到的，球員的動作和自信都越來越好。今
天我們面對一支強隊、一些很強的球員，仍然掌控了比賽局面，我們會繼續努力。
★球隊本賽季的目標：贏得獎盃，以及歐冠資格。
──────
感覺有加碼，絕對不是你的錯覺>.^
--
──────
Unai Emery
賽後記者會：https://reurl.cc/4y852 影片：https://reurl.cc/raXl4
Ｑ：你覺得你的隊伍值得拿到更多分數嗎？
Ａ：我不知道，我對我們的表現感到高興，我覺得今天的九十分鐘內場面更加平衡了，
我們掌握了球權，但也很難不讓他們有機會。在比賽中有些時候你需要一點運氣，
在進攻時我們則需要找到進球。這就是為什麼賽後我覺得拿一分是個好結果，對
我們九十分鐘的表現而言，落後之後拿到這個結果我們有50%開心。比賽中有一段
時間我們可能會輸，但以全場表現來說我們是有可能贏下的。
Ｑ：輸給曼城和切爾西後，你將自己的打法灌輸給球隊，對利物浦取得了這樣的成績，
你覺得這有多重要？
Ａ：我想今天我們的速度和強度都夠大，即使是面對利物浦這樣高強度且眾星雲集的
對手，我覺得這是對我們的一項重大考驗。我們還需要努力，努力鍛鍊、在戰術
上提升，但今天展現的精神是我們想要的樣子。另外今天球場的氣氛非常美妙，
球迷們整整九十分鐘都非常高昂，對我們雙方都是非常壯觀的景象。
Ｑ：你有感覺到圍繞球隊的信念在增長嗎？
Ａ：我認為進步的過程需要時間，很長的時間，而在足球上是很難要求很長的時間的
但我們依然需要。對曼城、切爾西，今天對利物浦都是很好的例子，我們表現出
非常不同的比賽內容。我想這三場比賽中今天的比賽對我們來說是比較完整的。
Ｑ：Iwobi上場是否重新取得了那一側的控制權？
Ａ：我們需要所有球員，他擁有的特質很重要。他可以對比賽有影響力。在比賽前期
我們讓他坐板凳，今天他上場時一開始踢右邊，然後換到左邊表現比較好，他在
比賽中某些時刻的影響力非常的重要，他的精力和能力也是。但他還能再進步，
比如他在對切爾西時進了球，先前的一些比賽裡我希望他更接近禁區，有機會得
分，而他能夠做到。我認為他很年輕，還在成長，我對他有期望，因為他能做得
更好。
Ｑ：在賽前你說想要改寫對上強隊的紀錄，你們沒能贏下，但你覺得今天的表現能夠
證明你們有資格與強隊一戰嗎？
Ａ：英超是我們首要的目標，賽季中我們每個禮拜都有英超比賽，共38場，當你對上
曼城、切爾西或利物浦時會是很重要的比賽，但其他比賽也一樣重要，因為三分
就是三分，不管你是打利物浦、水晶宮、還是下禮拜的狼隊。這就是為什麼我想
要像今天一樣的意志。今天是個考驗，看看我們如何對陣像利物浦一樣的強隊，
在曼城、切爾西之後，或許今天我們的表現更接近了。但我們必須在每場比賽中
都表現出這樣的水準，包含下周在這裡迎戰狼隊，也是一樣重要。
Ｑ：你對歐洲超級聯賽的想法如何？你覺得這是個好主意嗎？
（詳情請見#1RtOGdT_ (FAPL)）
Ａ：很抱歉我不知道。我覺得這議題比較大，需要足球界更多的時間和人來討論到底
哪個聯賽才是世界第一。需要更多深入知識才能討論。
Ｑ：你覺得Lacazette的進球有多棒？
Ａ：我們有像Aubameyang和Lacazette這樣能進很多球的頂級前鋒，這是我很重視的
數據。這球對Laca和我們都很重要，要繼續創造進球機會，我認為今天我們有很
多機會，而擁有機會對取勝而言是很重要的。
賽後短訪：https://reurl.cc/l0XzA
Ｑ：你對今天的表現和拿到一分感到高興嗎？
Ａ：我們想贏，但我們面對的是很強大的對手。我覺得表現是很好的，我們非常緊逼，
在比賽中努力執行了戰術，也得到了球迷的大力支持。我想對於球迷和我們自己
來說這都是場很棒的比賽。但我只有50%開心，因為我們想要贏。
Ｑ：你讓隊伍從一開始就發起進攻，你們的攻勢來得很早。
Ａ：是的，我覺得今天我們在九十分鐘內把平衡掌握得很好，速度和強度兼具。對上
利物浦這種對手這點很重要，因為他們的強度也很大。今天的九十分鐘內有很多
時刻我覺得我們做得非常好，有些時候可能雙方都很有機會破門。在這兩球之後
或許對他們而言是個應得的結果，但以積分而言，在這場對決中我覺得我們應該
要得到更多一點。
Ｑ：這場比賽被認為是你手下的阿森納的考驗。你覺得這次期中考你考得如何？
Ａ：每場比賽都是很重要的考驗。能夠持續打出想要的方式對我們很重要，能不輸掉
也很重要，能贏當然更好，但保持不敗也很重要。接下來我們的考驗就是週四對
葡萄牙體育還有周日對狼隊。在排行榜上保持好位置是我們的首要目標，但我們
也要繼續進步。另外今天球迷的支持推動了我們非常多，我想球員在場上都有感
覺到動力和支持，這是球隊和球迷之間非常棒的交流。
Alex Iwobi & Alex Lacazette
賽後短訪：https://reurl.cc/Q7Dp9 影片：https://reurl.cc/qmXoy
Ｑ：Alexandre（Lacazette），恭喜你們追平。你覺得一分是你們應得的嗎？
Ｌ：是，我覺得一分對兩隊而言都是足夠的。這是一場好比賽，我們非常努力，感謝
利物浦，我想大家都很享受這場比賽。
Ｑ：Alex（Iwobi），你也這麼想嗎？
Ｉ：是的，這是一場艱困的比賽，我們早就知道這場比賽會很困難，我們都是進攻型
的球隊，我想平局是個好結果。
Ｑ：這場比賽被認為是阿森納這季表現的考驗，你們有展現出一點東西嗎？
Ｌ：有。第一場大比賽我們輸了，但我們知道如果我們持續過去……十二場嗎？那樣
的表現，我們就能拿下一些分數。今天我們展現了我們有衝擊冠軍的能力。
Ｑ：阿森納本賽季被認為是慢熱型球隊，但今天不是這樣，你們上半場占優勢。
Ｌ：是的，我們一直是像這樣的，上半場會比較困難，但下半場我們會變好，更能對
抗，我覺得這很好。
Ｑ：阿森納本賽季的勤奮度和爭勝心態似乎更上一層樓了。
Ｉ：是的，你可以從每個球員身上看到訓練強度的調整。可以看到教練要求得更多，
不僅是在賽場上，還包含訓練中。而結果就在比賽中展現出來。
Ｑ：球員們都接受這種轉變嗎？
Ｌ：當然。我很享受和隊友一起踢球，感謝Alex給我助攻。每天我都跟他一起踢球，
因為我想要他給我助攻，今天就實現了。
Ｑ：可以說說教練改變了什麼指示嗎？我有聽說他不准你們喝果汁或能量飲料，但你
們看起來破戒了？
Ｉ：不是啦，大家都說果汁被禁了，但我們早上還是可以喝啦，能量飲料裡也有果汁，
他沒有這麼嚴格。
Ｑ：那有其他細節嗎？
Ｉ：是的，不只是飲食上的，還有訓練的細節和戰術，你可以在比賽時看出來。
Ｑ：你們倆今天表現都很好，但今天的MotM是Lucas Torreira，請你們轉交獎座給他。
Rob Holding
官網文字稿：https://reurl.cc/qmXDN（BBC MotD訪談內容）
★關於比賽：比賽節奏很快，我們事先就知道會這樣，因為他們的打法和我們這賽季
的打法──搶到球，然後以速度突破──都會造成這個狀況。這對球迷來說是非常
好看的。雖然我們最後平手，但我們或許可以得到更多。如果我們最後輸了，那也
只是太不走運。我們會接受這結果，然後希望下次可以全取三分。
★球迷的正面激勵：我覺得今晚的球迷真的太棒了。他們在我們一球落後時完全站在
我們身後支持，這激勵了我們，我們由此得到信心。當眾人團結一心，一切就沒有
極限。我們會繼續前進。
★我們是否和利物浦水準相當：英超是競爭很激烈的聯賽，切爾西、曼城和利物浦開
季都一路長紅，而我們緊跟在他們後面。我們只能繼續搶分，你永遠不知道賽季中
會發生什麼事。
★關於戰鬥意志和團結：我們有非常好的團隊化學效應，也有爭勝的心態。我們現在
連續不敗，而我們會一直戰鬥下去，永不放棄，持續前進，得到我們應得的東西。
場邊短訪：https://reurl.cc/YWQN4
Ｑ：你怎麼評價這場比賽？我們剛剛在討論從你的腳跟彈出去的那顆進球。
Ａ：是，我想萊諾把它撲出去的時候剛好打到我的腳，我正想往那個方向移動，所以
我想去救一下，然後它就彈到對方腳下。
我想我們在比賽中有更好的機會，最後平局有點可惜。
Ｑ：你有感受到利物浦下半場戰術的變化嗎？我們剛談到Salah到了比較中間的位置。
Ａ：是的，我覺得他們改讓Firmino打十號位，Salah變成單前鋒，這大概是因為我們
上半場踢得很順利，輕鬆爆了他那條線，所以他們這麼做是想阻止我們。之後我
們就面對這個狀況，仍然找到方法突破，在下半場獲得了一些機會。
Ｑ：你覺得這是阿森納的宣言之戰嗎？很多人都說這會是你們最大的考驗，你覺得你
對比賽過程感想如何？
Ａ：我們賽前就知道利物浦開季狀況很好，我們在後面追趕，所以我們不想拉開差距。
我想這是我們對於過去幾年交手敗績的宣言，我們要勇於面對他們，打出阿森納
的風采，讓球迷為此興奮。
Ｑ：你們今天防守也做得很好，面對利物浦這支攻擊具有速度的球隊，有時你們必須
站得更深一點，站住防守位置，不能任他們打你身後。我覺得你今天在這方面的
表現很好。
Ａ：謝謝。我們知道他們的三叉戟很強，有可以打我們身後的速度，所以我和Musti和
我們的邊後衛扮演好自己的角色，幫助應對了他們打出來的大部分東西。
Bernd Leno
官網文字稿：https://reurl.cc/zbXy6
★對平局是否滿意：還好。我覺得我們機會更多，我們表現很好，應該贏下比賽，但
今天我們踢的方式很好。
★關於利物浦的進球：那是一個傳中，對我來說有點不走運，因為它在正中間，所以
Milner就射門得分了。但球隊的反應非常完美，我們兩三分鐘後就差點破門，這展
現了這支球隊的特質。
★關於球隊：教練有新的想法，也改變了許多東西，因為溫格在這裡待了很長的時間。
當然我們明顯需要時間，但就像你今天看到的，球員的動作和自信都越來越好。今
天我們面對一支強隊、一些很強的球員，仍然掌控了比賽局面，我們會繼續努力。
★球隊本賽季的目標：贏得獎盃，以及歐冠資格。
──────
感覺有加碼，絕對不是你的錯覺>.^
--
All Comments