Anthony 'trusts' teammates this season - NBA

Melo says this season he trusts his teammates to make plays

http://tinyurl.com/z3akml7
by Ian Begley

http://sports.163.com/16/0107/09/BCNGBU1000051CA1.html

Carmelo Anthony 真正接觸並融入 Phil Jackson 的三角進攻，應該算在本賽季。

上賽季他只打了40場比賽，而尼克只取得了17勝65負的戰績，可以說是百廢待興。
而本賽季，Anthony 確實也展現出了跟以往都完全不同的打法模式。ESPN紐約專家
Ian Begley 在最新專欄中就稱讚了 Anthony 的改變，全文編譯如下：


尼克本賽季至今取得的勝場已經追平了上賽季的總勝場，在戰績提升背後最主要
也最令人震驚的原因，就是 Anthony 對隊友的信任。

在12月中對灰狼的比賽中，Anthony 的9次助攻和15個籃板都是全隊最高，賽後
他也說自己願意用全面來幫助球隊。本賽季，他的場均出手降到了18.1次，是2004-05
賽季以來的最低，每分鐘出手頻率也是11年來最低。

Anthony 每36分鐘的助攻數達到了生涯最高的3.6次，而他的助攻創造得分也達到
8.9分。Anthony 的使用率降低，但籃板率卻幾乎達到了生涯最高。


曾在金塊跟他一起打球的 Arron Afflalo 也表示：

“我覺得這就是一個人自然而然變成熟了，他（Anthony）真的很想贏球。”


在金塊與 Afflalo 做隊友的 Anthony 25歲，而今他31歲，他已經習慣於在弧頂
假動作晃人後分球給外線的 Afflalo 助其投出三分。


球員的成熟度沒辦法用數據測量，36場比賽的數據也不能為 Anthony 的改變
下定論。Anthony 自己也承認，在以前他絕對不習慣35分鐘只出手10次的打法：


“以前我可能不會那麼容易接受，因為那時候我砍下三四十分可能球隊才有機會
勝利。現在，有這樣的陣容，我已經不需要那麼做了。”

“我已經覺得讓隊友打出爆發的表現是很舒服的事情了，讓大家都參與進攻，
樹立信心，我現在覺得這樣很好。”他說。


毫無疑問，Anthony 在信任隊友，因為他們給了他足夠的理由去這麼做。

--