Andrea Bargnani 轉戰西班牙聯賽 - NBA

Former No. 1 pick Andrea Bargnani signs with Spanish club team

Andrea Bargnani, the No. 1 overall pick in the 2006 NBA draft, has signed to
play overseas for Saski Baskonia in Spain. The announcement was made Tuesday
via the team's official Twitter account.

2006年選秀狀元Andrea Bargnani已經與西甲球隊Saski Baskonia完成簽約

球團今天也有在官方推特上宣布這項消息


Bargnani, 30, had been without a team since securing a buyout from the
Brooklyn Nets in late February.

30歲的Bargnani自從在二月下旬遭到籃網隊買斷之後

他也並未再去加盟其他球隊


Bargnani struggled in his only season with the Nets, averaging 6.6 points on
45.5 percent shooting in 46 games.

Bargnani今年球季在籃網隊的表現相當掙扎

本季出賽46場，平均僅繳出6.6分2.1籃板

投籃命中率 45.5% 三分命中率 18.8%


The native of Italy played 10 years in the NBA for the Toronto Raptors, New
York Knicks and Nets. He averaged 14.3 points and 4.6 rebounds in 550 career
games, 433 of them with Toronto.

這位義大利狀元郎已經在聯盟打滾10個球季，陸續打過暴龍、尼克以及籃網隊

生涯550場出賽(其中在暴龍隊打了443場)，場均貢獻14.3分4.6籃板


來源: ESPN http://goo.gl/GbZGA4


--