Agnieszka父親:女兒成績下滑與女金剛無關 - 網球 Tennis

Agnieszka父親:女兒成績下滑教練負全責 與女金剛無關

新浪體育訊　北京時間4月23日消息，AGNIESZKA RADWANSKA以6-7(8)/4-6輸給艾拉尼，止
步保時捷大獎賽首輪。在上週末進行的波蘭隊對陣瑞士隊的聯合會杯比賽中，Agnieszka
雖然輕鬆戰勝辛吉斯，但隨後遭遇近來狀態正佳的巴辛斯基橫掃。Agnieszka的父親羅伯
特隨後在接受Fourhand媒體採訪時表示了對 Agnieszka教練的不滿，並且建議女兒換新教
練。

　　拉德萬斯卡本賽季狀態不佳，她只在自己家鄉的卡托維茲賽打進過一次半決賽，並且
在杜哈站打進八強，其餘所有賽事均未能打進八強。年初的第一項大滿貫澳網，
Agnieszka打進第四輪輸給大威廉姆斯；兩項硬地皇冠賽也沒有起色，她分別在印第安維
爾斯爆冷輸給沃特森無緣16強，在邁阿密打進16強輸給納瓦羅。

　　在上週末進行的聯合會杯波蘭隊對陣瑞士隊的比賽中，Agnieszka先是以6-4/6-0完勝
瑞士公主辛吉斯，但是在個人第二場單打比賽中她僅得兩局(1-6/1-6)就遭到把巴辛斯基
橫掃。俗話說知女莫若父，Agnieszka的父親羅伯特-拉德萬斯卡對女兒的教練 Tomasz
Wiktorowski非常不滿意。“WTA有很多不錯的新晉教練，他們都能和我的女兒合作，幫助
她提高成績。”拉德爸爸在接受採訪時說。

　　2月份的聯合會杯，波蘭隊輸給俄羅斯隊，Agnieszka連續輸給庫茲涅佐娃和莎拉波娃
，波蘭隊上周又輸給了瑞士隊，這次失利好像更為慘痛。Agnieszka爸爸將波蘭隊和女兒
成績下滑全部歸罪於Wiktorowski。 “如果Wiktorowski還想保留一點尊嚴的話，那他最
好自己主動離開團隊。不僅僅是作為波蘭隊的隊長，同樣作為我女兒的教練。Aga最近的
成績不怎麼樣，他應該對此負有主要責任。”

　　拉德爸爸在2013年2月結束了和女兒的合作，隨後Wiktorowski曾經幫助過Aga訓練，
並且取得了一些成果，但是一段時間以後事情就急轉直下了。“Aga是一位全面型的球員
，一些細小的環節就會決定她的表現。現在女兒退步得很厲害，如果他們不相信的話，可
以看看世界排名。很多女孩都在取得進步，不僅僅是年輕球員，還有很多Aga同齡的球員
，但是我的女兒在退步。最好的一個例子就是上週末在聯合會杯比賽中輸給巴辛斯基那一
場，兩三年之前，只丟兩三局就能拿下比賽的應該是Aga。”

　　運動員就像蝴蝶一樣，他們能展現自我的時間是非常有限的。只要身體還能承受，那
麼就要好好利用當下的時間。“ U-拉長期有傷，但是Aga沒有，所以Wiktorowsk沒有任何
藉口。Aga是一個非常不錯的球員，教練應該知道如何雕琢這塊美玉。我不是說這個位置
非我不可，WTA現在有很多優 秀教練都能勝任。Wiktorowski已經浪費了太多的時間，Aga
現在需要好好考慮一下，回想一下過去發生的事情，然後做出一個決定，具體結果我不會
干涉。”

　　Navratilova自從2015賽季開始和Agnieszka合作，她將Agnieszka帶到了另一個不同
的軌道上，但是波蘭人的成績一直沒有起色。拉德爸爸認為將成績 下滑不是Navratilova
的錯。“從當下情況來講，Aga將要和Navratilova合作至少到溫網結束。我認為很多言論
是不對的，比如說Navratilova加入團隊之後改 變了Aga，所以她現在的成績越來越差了
之類的。Navratilova不應該成為Wiktorowski的替罪羊，因為Aga比賽當中的很多問題做
早已經存在 了。”

　　Aga爸爸同時也考慮讓Navratilova作為女兒的全職教練。“Navratilova現在剛開始
和Aga在巡迴賽中合作，她住在美國，事實上她更多的是作為一 個高級顧問。Aga沒有太
多的改變，但我認為這是一個好的開始，Aga表現出來想要改變一些事情的願望。如果
Navratilova想要成為全職教練的話，她必須能 夠長期陪Aga訓練，至少兩天一次。她還
有其他的工作，她也是一位評論員，我不知道她是否在年過半百之後仍然願意全世界巡迴
參賽，每兩天訓練一次。”

　　最後爸爸還是很貼心的為女兒日後的網球之路支招。“我們要保持Aga過去的比賽風
格，Aga強大的防守、能夠將每一個球打回去的能力、屈指可數的失誤，這些都讓她在網
壇長期立足。然後我們需要加強她在網前的攻擊能力，試著儘快結束每一分。”

　　在昨天進行的保時捷大獎賽中，Aga以6-7(8)/4-6不敵艾拉尼，遭遇紅土賽季首輪遊
。世界排名也即將要掉出世界前十。

　　(楊宏志)

http://sports.sina.com.cn/t/2015-04-23/11087584824.shtml

--