ACE雜誌8月號 Q&A Dementieva - 網球 Tennis

Table of Contents

這是ACE雜誌八月號的 "60 Seconds With..." 單元
本月主角是影后戴娃XD

Q1:哪本書是妳會推薦所有人閱讀的?

A1:這是個很棒的問題,我想是杜妥也夫斯基的"The Brother Karamazov"。


Q2:妳最喜愛的電影?

A2:鐵達尼號-集合動作和劇情於一身的愛情片。 (這片真的是男女老少通吃耶)


Q3:妳最重要的財產是?

A3:嗯,不真的算是財產啦,我的家人。


Q4:妳I-Pod裡最常放哪些歌?

A4:所有碧昂絲的歌。 (我突然好想看戴娃跳舞XD)


Q5:妳會下廚嗎?如果會,那妳的拿手菜是?

A5:會啊,我喜歡煮一些俄式的傳統菜餚,像是borscht。
(關於borscht,維基連結:http://en.wikipedia.org/wiki/Borscht )

Q6:最近一次妳獎勵自己是用什麼方式?

A6:嗯,每次我想犒賞自己的時候,我就去Shopping,然後買些好東西。有時候只是一塊
黑巧克力,甜食真的很有用! 當我Shopping的時候,我會買一些包包和衣服,但我享
受的是購物的過程。 (女人嘛XD)


Q7:在妳的傳記電影裡,妳最希望誰來飾演妳?為什麼?

A7:我希望是搞笑的人-像是喜劇演員。 (影后不考慮自己演啊XD)


Q8:妳曾經咕狗過妳自己的名字嗎?

A8:沒耶,但我想這是個好主意。


Q9:妳有什麼壞習慣?

A9:嗯,我想要吃得健康一點,但我最喜歡的東西一點都不健康,那就是洋芋片-我
就是喜歡嘛~ (這是在耍任性嗎?XD)



Q10:妳希望人們怎樣記得妳?

A10:我不確定我希不希望人們記得我,但如果人們能夠記得我是個好人(good person),
是個好的網球選手,那也很好。 (幹嘛自己發自己卡啊?XD)


Q11:妳最想要達成什麼目標?

A11:我想拿下奧運金牌,還有成為NO.1。 (本篇寫於奧運前,恭喜戴娃娃達成一
半目標:))


--

張爸之於ptt 就像皮皮鬼之於霍格華茲

--

All Comments

Zora avatarZora2008-08-29
戴娃好可愛XDDDDD
Eartha avatarEartha2008-08-30
恭喜神仙姐姐
Hamiltion avatarHamiltion2008-08-31
戴姊姊跟未婚夫何時要結婚啊
Doris avatarDoris2008-09-02
拿下美網冠軍的話另一半也差不多達成了,還有紀念品
Elma avatarElma2008-09-03
最希望人們怎麼記得你? 鄉民:就..演技很好啊XDD
Jessica avatarJessica2008-09-04
戴娃快點登上世界第一啦!!!
Erin avatarErin2008-09-05
神仙姐姐拿美網冠軍美網冠軍!!
Ingrid avatarIngrid2008-09-06
我很喜歡她對第一題和第三題的回答
Christine avatarChristine2008-09-07
Q10:妳希望人們怎樣記得妳?
Sandy avatarSandy2008-09-08
A10:希望人們記得我是發球最糟 卻能拿下奧運, 大滿貫和世界第一的球后 XD
Blanche avatarBlanche2008-09-09
今年奧運決賽,戴娃的發球被Safina追過了XD
Isla avatarIsla2008-09-10
Safina是最近才這樣 戴娃則是行之有年了呀 XD
Dinah avatarDinah2008-09-11
大家會永遠記得戴娃經典的發球呀~~~
Quanna avatarQuanna2008-09-12
戴娃名言:「我恨我的發球,我根本不會發球。」XDDDD
Robert avatarRobert2008-09-13
哈哈哈哈 好好笑!!!
Lily avatarLily2008-09-14
發球:被妳發還中槍 XDDD
Regina avatarRegina2008-09-15
還有這一句: My grandmother's serve is better than mine
Annie avatarAnnie2008-09-16
感謝原PO翻譯!!戴娃你真的很可愛耶>////<
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2008-09-17
戴娃真的說過我祖母的發球都比我好啊?XD推發卡給自己!XD