9/30 歐冠小組賽第二回合賽前記者會 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

★　http://ppt.cc/Fka8　談球隊傷病狀況
　　http://cn.arsenal.com/newsdetail.php?id=80

　　關於威爾希爾

　　威爾希爾目前正在隊中。他明天會首發嗎？我不知道，但他沒有問題。

　　關於其他傷患

　　迪亞比不會登場，因為我覺得他還不適合參加這種比賽。
　　我們在上一場比賽中有兩位球員出現了受傷，阿爾特塔和拉姆塞，
　　再加上威爾希爾，算三個。威爾希爾能否登場仍然存疑，但他恢復的很好。

　　關於拉姆塞的傷勢

　　他可能會缺陣四周，如果恢復順利的話，將缺陣三周。
　　國際比賽日之後他應該就離回歸不遠了。
　　有時候國際比賽日也不一定是壞事。阿爾特塔可能會比拉姆塞恢復的還要快一些。

　　關於沃爾科特

　　沃爾科特和格納布裡下周都會恢復完全訓練，這是個好消息。
　　我們等待他復出等了十個月。他的回歸非常重要。

★　http://ppt.cc/rnTx　主場很重要

　　在小組賽裡至少要爭到十分，所以主場比賽很重要
　　在多特蒙德的結果令人失望，目前我認為我們還是有機會

　　我們沒有輸很多，但我們希望贏球，週三晚上有機會
　　現在大概還言之過早，但我們可能有一點贏球的壓力

　　歐冠比賽都這樣的，你想要在主場取勝
　　你需要一場客場的好結果，然後贏下所有主場賽事

★　http://ppt.cc/m-JN　Gibbs: 我只想報答溫格

　　他給了我的職業生涯
　　十六歲時我遇見溫格，跟那時比起來我現在認識了解他更多了
　　溫格在俱樂部的所做所為，我很高興自己能成為那一部分，感到非常驕傲
　　溫格總是給球隊帶來積極的東西，他信任球隊中的球員，他造就了我的職業生涯
　　為此我曾向他致謝，我必須要努力努力再努力回報他
　　（談主場踢 Galatasary）
　　在主場由其重要，我們需要繼續在歐冠前進，然後讓一切步上正軌
　　重要的是，我們要記住為了參加這層級的比賽我們付出多少努力
　　我們不是只是要＂參加＂這個賽事，球隊相信我們可以做一些特別的事

--