7月30日 建仔的痛與重生 - 棒球

7月30日 建仔的痛與重生

兩年前這天…肩膀手術 今年的這天…返大聯盟

〔記者黃照敦／綜合報導〕國民隊宣布王建民將於台灣時間20日上午7點，在小聯盟3A雪
城酋長隊主場先發迎戰大都會3A水牛城野牛隊。

如果一切順利，建仔投一休四，25日再於客場對老東家洋基3A史寬頓隊的比賽後，30日將
復出大聯盟，首戰於主場對戰大都會隊，而這也正是他2年前肩膀開刀的日子，從哪裡跌
倒、就從哪裡站起，相隔2年、730天後，建仔若真的在這一天回投手丘會更富意義。

王建民3天前在2A投6局無失分後，仍暫時隨著球隊訓練，他昨天進牛棚練投65球，建仔表
示，在教練的提醒下，微調前場投球姿勢，僅可能將手臂延伸到最前面再出手。

國民對王建民復出持樂觀態度，主因是他已經能投出接近95英里（153公里）的速球，逼
近當年顛峰時期水準，只要能提高均速，也能應付90球以上的續航力，就具備復出能力。

國民隊昨天以5：2擊敗勇士，戰績又回到5成勝率，王建民回來後能否佔缺目前仍不明朗
，先前傳出有可能成交易對象的馬奎斯休息9天後，排定7月19日先發，可能是他在731交
易期限前最後一戰，也是觀察建仔能否取代他成為第4號先發的指標戰役。

至於總教練強森強調齊默曼的極限是160局，但目前他才投115局，至少還可投7場先發，
建仔若要頂替齊默曼，就得等到9月初了。

最慢28日需登錄大聯盟

按照規定，王建民最多只能在小聯盟進行30天的復健賽，最慢7月28日就需登錄大聯盟，
若一切順利，他歸建後進行2天調整，在2年前記憶深刻的手術之日（7月30日）復出，讓
大聯盟看見台灣之光再起，更會是特別有意義的事。

王建民最後一次登板是2009年7月5日代表洋基隊出賽，因為右肩關節囊的韌帶撕裂，經過
一連串謹慎評估過程，7月30日在阿拉巴馬州接受骨科權威安德魯醫生手術，安德魯當時
就評估建仔2年後可以復出。

美國CBS體育新聞網站也認為，國民隊明年先發陣容史崔斯柏格、王建民、齊默曼和藍南
只要保持健康，戰力非常強。

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/18/today-sp1.htm

--