7位已經退休的球員仍有薪水可領取 - NBA

來源：https://reurl.cc/O0lNx7

內文：
https://i.imgur.com/ktdqGQ5.jpg
Retired NBA Players Still Getting Paid By Their Old Teams
幾位退休的NBA球員，仍能從母隊領薪水。

Imagine being paid millions of dollars to stay at home and do nothing. That’s
the reality for a lot of former players who were waived but have continued to
receive pay checks well into retirement thanks to their contracts being guara
nteed. Here are the retired NBA players still getting paid by their old teams:
想像只要待在家，什麼事情都不用做，就有百萬的薪水可以領取，這正是幾位被裁掉球員
的真實寫照。
這必須感謝當初他們簽下的合約是有保障條款的，以下介紹幾位仍從母隊領取薪水的球員
：

MONTA ELLIS
TEAM STILL PAYING HIM: Indiana Pacers
仍在付薪水的球隊：印第安納溜馬隊。
ORIGINAL CONTRACT: 4 years, $44 million
原先合約：4年4千4百萬美元。
MONEY OWED AFTER GETTING WAIVED: $11 million
被裁掉後球隊仍積欠的薪水：1千1百萬美元。
PAID UNTIL: End of 2021-22
何時繳清：2021-22球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 5
幾年沒打球仍有薪水領：5年。

LARRY SANDERS
TEAM STILL PAYING HIM: Milwaukee Bucks
仍在付薪水的球隊：密爾瓦基公鹿隊。
ORIGINAL CONTRACT: 4 years, $44 million (2013)
原先合約：4年4千4百萬美金（2013）。
MONEY OWED AFTER GETTING WAIVED/LEAVING MILWAUKEE: $9.3 million
被裁掉後球隊仍積欠的薪水：9百30萬美金。
PAID UNTIL: End of 2021-22
何時繳清：2021-22球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 7 years without playing for the Bucks, 5 years wit
hout playing at all
幾年沒打球仍有薪水領：7年沒為公鹿隊打球；整整5年完全沒打球。

CHRIS BOSH
TEAM STILL PAYING HIM: Miami Heat
仍在付薪水的球隊：邁阿密熱火隊。
ORIGINAL CONTRACT: 5 years, $118M (2014)
原先合約：5年1億1千8百萬美金。
MONEY OWED AFTER RETIRING: $52 million
退休後球隊仍積欠的薪水：5千2百萬美金。
PAID UNTIL: End of 2021-22
何時繳清：2021-22球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 6
幾年沒打球仍有薪水領：6年。

TIMOFEY MOZGOV
TEAM STILL PAYING HIM: Orlando Magic
仍在付薪水的球隊：奧蘭多魔術隊。
ORIGINAL CONTRACT: 4 years, $64 (July 2016)
原先合約：4年6千4百萬美金（2016年7月。）
MONEY OWED AFTER LEAVING ORLANDO: $16.7 million
離開球隊後的魔術隊仍積欠的薪水：1千6百70萬美金。
PAID UNTIL: End of 2021-22
何時繳清：2021-22球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 4
幾年沒打球仍有薪水領：4年。

KEVIN GARNETT
TEAM STILL PAYING HIM: Boston Celtics
仍在支付薪水的球隊：波士頓塞爾蒂克隊。
MONEY OWED AFTER RETIRING: $35 million
退休後球隊仍積欠的薪水：3千5百萬美金。
PAID UNTIL: End of 2022-23
何時繳清：2022-23球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 7
幾年沒打球仍有薪水領：7年。

JOAKIM NOAH
TEAM STILL PAYING HIM: New York Knicks
仍在支付薪水的球隊：紐約尼克隊。
ORIGINAL CONTRACT: 4 years, $72 million (July 2016)
原先合約：4年7千2百萬美金（2016年7月）
MONEY OWED AFTER LEAVING NEW YORK: $37.8 million
離開尼克後球隊仍積欠的薪水：3千7百80萬美金。
PAID UNTIL: End of 2021-22
何時繳清：2021-22球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 4 years without playing for the Knicks, 2 years wi
thout playing at all
幾年沒打球仍有薪水領：4年沒替尼克隊打球；2年完全沒打球。

LUOL DENG
TEAM STILL PAYING HIM: LA Lakers
仍在支付薪水的球隊：洛杉磯湖人隊。
ORIGINAL CONTRACT: 4 years, $72 million (July 2016)
原先合約：4年7千2百萬美金（2016年7月）。
MONEY OWED AFTER LEAVING LA: $20 million
離開湖人後球隊仍積欠的薪水：2千萬美金。
PAID UNTIL: End of 2021-22
何時繳清：2021-22球季結束時。
YEARS PAID WITHOUT PLAYING: 5 years
幾年沒打球仍有薪水領：5年。

--