7.21.2011 聯合報 (三則) - 棒球

1 伸卡球失靈 建仔靠變化球過關
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／紐約州雪城報導】 2011.07.21 03:34 am

伸卡失靈，讓王建民第5場復健賽投得辛苦，他投5.2局，被打出7支安打、失3分，
4次三振1保送。名義上雖達成賽前設定的90球目標，實際上是不到六局就耗掉91球，
用球數偏高，確實是他開始復健賽以來最艱難的一場。

「3A嘛，打者確實比2A都強，畢竟是最接近大聯盟的層級，」王建民說，國民3A的雪城
酋長隊打到第12局，以4：3力克野牛隊，建仔無關勝負責任，「我如果要上去
（大聯盟），這本來就是必經之路。」

不僅是3A，大都會3A老將居多，先發打線除投手不算，共有名打者在31歲以上，都是
遊走職棒多年的老球皮了，其實對王建民來說是很好的考驗。

伸卡球一開始就出狀況，建仔後半段就多用一些其他球路。酋長總教練諾爾
（Randy Knorr）說：「我想他一開始是想要先把快速球的優勢建立起來，但他球路
偏高；後面3局，他投滑球、變速球的數量增加，效果非常好。」

建仔說，主要武器伸卡投不出來，雖然讓他很不滿意，此役抓到了滑球的感覺，
卻是一大收穫，甚至連曲球都來上個4、5顆，捕手敢配，他也敢投。

「其實曲球感覺愈來愈好，」王建民說，「現在都真的敢在比賽中用了。」

快速球不穩，王建民與捕手馬上在比賽中調整，沒讓「災情」擴大。滑球與曲球齊出，
後3局的建仔，倒是令人耳目一新。

【2011/07/21 聯合報】@ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476177.shtml

2. 第5局速球連發 「王」體能很OK
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／紐約州雪城報導】 2011.07.21 03:34 am

眼看復健賽只剩下最後一場先發，眼看投手復健的30天期限就要來臨，王建民其實
並不緊張，也未曾聽說國民隊的計畫。他所能做的，就是把握最後機會調整。

「我只知道下一場復健應該是（美東時間）24日客場（賓州史寬頓），」王建民說，
「希望成績會比這場好。」

儘管國民隊總教練強森（Davey Johnson）說，只要一切正常，他們應該會把王建民在
月底升上大聯盟，但建仔自己也很清楚，沒有什麼絕對的事，要是最後一場搞砸，一樣
是前途未卜。

第6場先發，投球量要增到100球。好消息是，王建民對於昨天這場91球的負荷量，完全
感到沒問題；更好的消息，是他的球速到比賽後段更為提升，顯示他的體力與手臂強度，
確實能夠應付3A等級的先發。

「我手邊紀錄顯示，王建民這場到第4局時，還一度出現93英里的球速，」酋長隊總教練
諾爾（Randy Knorr）說。雖然聽起來沒什麼，但考慮到他此役的用球數，意義可就不同
了。

先看他單局用球數最多的第五局，碰到難纏打者巴茲（Jason Botts），王建民雖用了
9球、最後還是保送，但他速球連發，連續出現三顆92英里，9球內至少有5顆在90英里
以上；在他全場91球的最後10球，也有4球在90英里以上。

不拿「過去的王建民」高標來看，投球數達90球、末段快速球還穩定維持均速，這絕對
是王建民兩年內的最好表現。19日比賽打到延長賽，打完時已是半夜，建仔不但還有辦
法幫守在球場外的台灣球迷簽名，甚至還精神奕奕地吵說沒吃晚飯、肚子餓，未見疲態，
體能狀況真的可以不用懷疑。

【2011/07/21 聯合報】@ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476178.shtml

3. 球探要看的 是「出狀況」的建仔
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／紐約州雪城報導】 2011.07.21 03:34 am

能在復健賽中投得好，是投手復原情形的良好指標。但如果投得不好呢？

站在投手丘上，面對大都會3A野牛隊開路先鋒費古洛（Luis Figueroa），王建民投出的
第2球，就是記90英里的快速球，讓對手打出游擊方向滾地球出局，現場台灣球迷製造出
一陣噪音，看台上好幾面台灣國旗飛揚。

不過，噪音沒維持多久，很快變成鴉雀無聲，王建民馬上被第二棒打者菲利西安諾
（Jesus Feliciano）打出右外野全壘打。

還沒結束呢。第三棒拉茲（Zach Lutz）馬上被王建民的90英里快速球給「招呼」到，
還是直接打到頭上。拉茲倒在地上，防護員馬上上場探視，建仔也趨前打了手勢，
表達關心、也絕非故意在全壘打之後砸人。

「被打全壘打、還有觸身球，兩球都是伸卡，」王建民說，「這場伸卡狀況不太好，
一開始速度沒出來，然後有些都太高了。」

教練團與球探有時候更想看到復健中球員在實戰陷入困境的樣子，因為他們反而更能
清楚判斷球員狀況。「對我們球探來說，我們並不介意看到投手投不好，」一名在現
場觀看王建民的國民隊球探說，「因為我們會想看到他們如何應付這種場面。」

健康球員狀況都會起伏不定了，更不用說傷癒復出的投手了。球探們在現場，記錄的
除了球速、球路等，還會觀察投手的動作、肢體語言、以及危機處理能力。一名投手
在比賽中如果一路順風，在展現壓制力同時，球探感興趣的則是：那如果他們碰到麻
煩呢？他們能夠把傷害降到最低、還是一路狂掉分？

可以說，王建民在復健賽前15局都無失分，當他伸卡球進入狀況時，解決打者並不令
人驚訝；其實球探很想看的，是「出問題的王建民」。

「這場的王建民，毫無疑問不是最好的王建民，」這名國民球探說，「但他在狀況沒有
特別好的情形下，只失3分，讓人印象深刻。」

雪城酋長隊總教練諾爾（Randy Knorr）捕手出身，看到建仔面對困境的處理能力、
心態、與自信，更是讚不絕口。「他一點也不慌亂，」諾爾說，「而且他相信自己，
認為自己一定能適時投出他想要的球，來解決眼前的問題，我非常喜愛這場所看到的
王建民。」

【2011/07/21 聯合報】@ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476174.shtml


--