6球星爆笑綽號 陸球迷超有梗 - 世足

By Barb Cronin
at 2018-06-20T05:56
at 2018-06-20T05:56
Table of Contents
6球星爆笑綽號 陸球迷超有梗
旺報 記者王曉鈴/綜合報導
俄羅斯世界盃正發燒,網路上對賽事與球員熱議不斷,只不過大陸球迷常以外號暱稱球員
,有的還能辨識,有的從字面上無法理解,甚至連球員自己都不知道是什麼意思。
大陸球迷喜歡給球員取外號,比如「羅總」、「內少」、「梅球王」,一聽就知道是葡萄
牙C羅、巴西內馬爾及阿根廷梅西。陸媒日前盤點了難解讀的本屆世界盃6大球星外號,外
國人肯定不明就裡。
球場狠角色 武僧佩佩
首先,最費疑猜的球星外號是「盛世美顏」,指的是西班牙球員科斯塔。乍聽以為是鮮肉
,其實此人長得很粗獷。本屆世界盃葡萄牙對陣西班牙的首戰中,科斯塔一人進兩球,幫
球隊以3比3戰平葡萄牙。
科斯塔之前在切爾西的時候,與「隊草」庫爾圖瓦有一張合照,陸球迷覺得兩人顏值差別
太大,就把科斯塔P成了花美男,「盛世美顏」名號就此傳開。
科斯塔曾為家鄉孩子提供免費足球課程。陸網友表示,「雖然他長得很凶,但是有愛心。
未來無論走去哪,他都會是大家的『盛世美顏科斯塔』。」
其次,德國中場核心厄齊爾,因為名字諧音,陸球迷乾脆就叫他「272」。之前在阿森納
搭檔的桑切斯則被稱作「374」,遺憾的是,桑切斯的智利隊沒打進世界盃正賽,無法看
到「272」與「374」對決。
葡萄牙佩佩在球場上的凶狠是出了名的,很多球迷對佩佩踢人的畫面記憶猶新。佩佩後來
剃了大光頭,陸球迷便為他取了個響噹噹的名號「武僧」。
防守發愣漏人 達尼漏
巴西達尼洛在防守中經常會發愣,要不就是漏人,要不就是造越位不統一,所以受封一個
與名字諧音的「達尼漏」綽號。
西班牙「水爺」拉莫斯的防守一點也不水,因年輕時一頭長髮,賽前總喜歡把頭髮弄溼,
雖然現在剪了短髮看來精神不少,但「水爺」名號流傳下來。
同是西班牙中衛的皮克,總是喜歡在賽場之外大放厥詞,也是足壇裡最喜歡嗆C羅的人之
一。在一場巴薩對陣皇馬的比賽,皮克表示能看穿C羅的假動作,結果比賽中被C羅的一個
腳後跟跳球過了個乾淨,被陸球迷笑稱「皮看穿」。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180620000144-260301
--
旺報 記者王曉鈴/綜合報導
俄羅斯世界盃正發燒,網路上對賽事與球員熱議不斷,只不過大陸球迷常以外號暱稱球員
,有的還能辨識,有的從字面上無法理解,甚至連球員自己都不知道是什麼意思。
大陸球迷喜歡給球員取外號,比如「羅總」、「內少」、「梅球王」,一聽就知道是葡萄
牙C羅、巴西內馬爾及阿根廷梅西。陸媒日前盤點了難解讀的本屆世界盃6大球星外號,外
國人肯定不明就裡。
球場狠角色 武僧佩佩
首先,最費疑猜的球星外號是「盛世美顏」,指的是西班牙球員科斯塔。乍聽以為是鮮肉
,其實此人長得很粗獷。本屆世界盃葡萄牙對陣西班牙的首戰中,科斯塔一人進兩球,幫
球隊以3比3戰平葡萄牙。
科斯塔之前在切爾西的時候,與「隊草」庫爾圖瓦有一張合照,陸球迷覺得兩人顏值差別
太大,就把科斯塔P成了花美男,「盛世美顏」名號就此傳開。
科斯塔曾為家鄉孩子提供免費足球課程。陸網友表示,「雖然他長得很凶,但是有愛心。
未來無論走去哪,他都會是大家的『盛世美顏科斯塔』。」
其次,德國中場核心厄齊爾,因為名字諧音,陸球迷乾脆就叫他「272」。之前在阿森納
搭檔的桑切斯則被稱作「374」,遺憾的是,桑切斯的智利隊沒打進世界盃正賽,無法看
到「272」與「374」對決。
葡萄牙佩佩在球場上的凶狠是出了名的,很多球迷對佩佩踢人的畫面記憶猶新。佩佩後來
剃了大光頭,陸球迷便為他取了個響噹噹的名號「武僧」。
防守發愣漏人 達尼漏
巴西達尼洛在防守中經常會發愣,要不就是漏人,要不就是造越位不統一,所以受封一個
與名字諧音的「達尼漏」綽號。
西班牙「水爺」拉莫斯的防守一點也不水,因年輕時一頭長髮,賽前總喜歡把頭髮弄溼,
雖然現在剪了短髮看來精神不少,但「水爺」名號流傳下來。
同是西班牙中衛的皮克,總是喜歡在賽場之外大放厥詞,也是足壇裡最喜歡嗆C羅的人之
一。在一場巴薩對陣皇馬的比賽,皮克表示能看穿C羅的假動作,結果比賽中被C羅的一個
腳後跟跳球過了個乾淨,被陸球迷笑稱「皮看穿」。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180620000144-260301
--
Tags:
世足
All Comments

By Oliver
at 2018-06-24T08:23
at 2018-06-24T08:23

By Edith
at 2018-06-26T17:09
at 2018-06-26T17:09

By Dora
at 2018-06-27T12:38
at 2018-06-27T12:38

By Emily
at 2018-07-01T11:18
at 2018-07-01T11:18

By Andrew
at 2018-07-03T00:37
at 2018-07-03T00:37

By Ursula
at 2018-07-07T23:24
at 2018-07-07T23:24

By Lily
at 2018-07-09T03:55
at 2018-07-09T03:55

By Kumar
at 2018-07-11T11:50
at 2018-07-11T11:50

By Elvira
at 2018-07-13T06:19
at 2018-07-13T06:19

By Kumar
at 2018-07-14T16:44
at 2018-07-14T16:44

By Genevieve
at 2018-07-18T23:34
at 2018-07-18T23:34

By Lucy
at 2018-07-21T06:44
at 2018-07-21T06:44

By Ingrid
at 2018-07-23T01:57
at 2018-07-23T01:57

By Faithe
at 2018-07-27T12:27
at 2018-07-27T12:27

By Noah
at 2018-08-01T02:25
at 2018-08-01T02:25

By Sierra Rose
at 2018-08-01T07:59
at 2018-08-01T07:59

By Andy
at 2018-08-02T23:42
at 2018-08-02T23:42

By Mia
at 2018-08-03T11:06
at 2018-08-03T11:06

By David
at 2018-08-06T07:09
at 2018-08-06T07:09

By Isabella
at 2018-08-10T08:27
at 2018-08-10T08:27

By George
at 2018-08-14T11:40
at 2018-08-14T11:40

By Anthony
at 2018-08-14T22:53
at 2018-08-14T22:53

By Joe
at 2018-08-18T00:10
at 2018-08-18T00:10

By Dorothy
at 2018-08-20T16:18
at 2018-08-20T16:18

By Jacob
at 2018-08-21T13:43
at 2018-08-21T13:43

By Elma
at 2018-08-25T19:27
at 2018-08-25T19:27

By Tracy
at 2018-08-29T03:48
at 2018-08-29T03:48

By Yuri
at 2018-09-01T06:54
at 2018-09-01T06:54

By Necoo
at 2018-09-01T14:24
at 2018-09-01T14:24

By Una
at 2018-09-04T21:38
at 2018-09-04T21:38

By Bethany
at 2018-09-08T18:35
at 2018-09-08T18:35

By Zenobia
at 2018-09-13T03:11
at 2018-09-13T03:11

By Catherine
at 2018-09-17T02:11
at 2018-09-17T02:11

By Hedwig
at 2018-09-17T12:26
at 2018-09-17T12:26

By Poppy
at 2018-09-20T23:43
at 2018-09-20T23:43

By Jack
at 2018-09-23T23:47
at 2018-09-23T23:47

By Elizabeth
at 2018-09-25T18:59
at 2018-09-25T18:59

By Eartha
at 2018-09-26T02:15
at 2018-09-26T02:15

By Hardy
at 2018-09-26T15:11
at 2018-09-26T15:11

By Blanche
at 2018-09-30T20:50
at 2018-09-30T20:50

By Yedda
at 2018-10-02T09:56
at 2018-10-02T09:56

By Thomas
at 2018-10-06T19:03
at 2018-10-06T19:03

By Kelly
at 2018-10-06T23:57
at 2018-10-06T23:57

By Ina
at 2018-10-11T10:43
at 2018-10-11T10:43

By Irma
at 2018-10-11T21:12
at 2018-10-11T21:12

By Tom
at 2018-10-14T15:02
at 2018-10-14T15:02

By Olive
at 2018-10-16T19:45
at 2018-10-16T19:45

By Oscar
at 2018-10-17T13:33
at 2018-10-17T13:33

By Rosalind
at 2018-10-20T01:01
at 2018-10-20T01:01

By Steve
at 2018-10-21T19:37
at 2018-10-21T19:37

By Joe
at 2018-10-22T11:55
at 2018-10-22T11:55

By Isabella
at 2018-10-23T03:30
at 2018-10-23T03:30

By Hamiltion
at 2018-10-27T17:04
at 2018-10-27T17:04
Related Posts
俄羅斯贏了!

By Genevieve
at 2018-06-20T03:53
at 2018-06-20T03:53
Russia 3:0 Egypt

By Faithe
at 2018-06-20T03:19
at 2018-06-20T03:19
右路突破 俄羅斯再下一城

By Una
at 2018-06-20T03:18
at 2018-06-20T03:18
Cheryshev

By Liam
at 2018-06-20T03:17
at 2018-06-20T03:17
歐居歐起來! 俄羅斯1:0領先埃及

By Jacob
at 2018-06-20T03:07
at 2018-06-20T03:07