https://yns.page.link/qV2zZ
今年冬天少雪的日本，降雪量創59年來最少！根據日本氣象廳，去年12月雪就不多，元旦
過後一樣不下雪，北日本日本海沿岸降雪量只有過去的28%，東日本也僅1%，西日本更掛
零，創一月上旬史上最少紀錄。連月底要舉辦雪祭的北海道札幌，往年到這個時候，積雪
平均有51公分，現在只有9公分，就怕到時候祭典開不成，札幌市月初就啟動運雪工程。
NHK主播 高井正智：「穿過長長的隧道，我們來到新潟縣，原本應該看到大雪覆蓋馬路的
景象，但今年只有零星的雪，路面大部分都可以清楚看到。」
日本豪雪地帶新潟縣長岡市，往年到了一月應該是這副景象，但今年卻大不同。
NHK主播 高井正智：「記者在JR長岡站前，這附近街上完全看不到雪。」
新潟縣長岡市市民：「沒有雪的話，路不是比較好走嗎？車子、停車場不用剷雪，這樣也
不用擔心老人。」
日本氣象廳指出，今年冷氣團偏弱，日本各地降雪量是1961年以來最少。圖中深藍色的點
代表積雪不到過去的40%，遍布日本各地；北海道的札幌去年此時已積雪高51公分，今年
只有9公分；青森以往有52公分，現在也僅5公分；山形、福井、鳥取更是通通掛零；九州
和四國也還沒觀測到初雪。
位於福島縣磐梯山南部的滑雪場，原定12月21號開幕，結果因為雪不足延期，現在加上人
工造雪累積40公分，終於可以營業，但也是1992年開業以來，第一次過了新年才開張。
滑雪客：「雖然雪還有點不夠、有些冷清的感覺，但總算開了。」
滑雪度假村總經理 森本剛：「今年沒有雪，但總算努力到能開幕，現在我安心了。」
不過缺雪也導致25條滑雪道，目前只有12條能滑；但這還算是幸運的，兵庫縣豐岡的滑雪
場，還是這副光禿禿的模樣，縣內16家滑雪場，只有6家有人工造雪機的場地能營業，其
他家只能望草興嘆。
根據氣象情報公司調查，全日本385家滑雪場，僅68.6%營業，三成以上無法開門迎客，去
年同期近九成滑雪場都開了。不只滑雪場苦，新潟縣的除雪公司，生計同樣受影響，往年
從12月下旬起，就忙到連年假也沒得休，但這個冬天只出門工作過5天。
新潟縣除雪建設公司管理部長 貝瀨悅夫：「這輛(除雪車)只動了二次。(只有二次？油漆
大部分都還很完整。) 這邊是車輛磨損的部分，一般這邊的油漆都會掉光。」
往年這個時候都外出除雪的員工，這天只能待在公司檢修機器；而當地活用積雪的特產「
雪室貯藏米」，今年恐怕也碰上大麻煩，每年二到三月會把1500噸的雪放入雪室，用寒氣
儲藏，提升米的鮮味，過去都是用附近停車場的積雪。
NHK主播 vs. 農會人員：「這是哪裡？是這邊的停車場，這個停車場... 咦，也差太多了
吧。」
照這樣下去，農會得花上數百萬日圓，大老遠把雪從山區搬來。
JA(農會)北魚沼 間野直樹：「這邊的生活下雪是理所當然，這樣的狀況坦白說很困擾。
」
要搬雪的不只新潟縣，一月底二月初開幕的北海道札幌雪祭，已經提前從這個月5號開始
，動員自衛隊200人，加入運雪行列。
札幌雪祭實行委員會會長 柴田龍：「破紀錄雪不足，非常困難的狀況，希望能度過這個
難關，跟大家一起讓這場雪祭成功。」
札幌一月積雪還不到10公分，是36年來頭一遭！今年得從更遠、單程就耗時2小時的地方
搬，到月底為止，5噸卡車要運上6千輛的雪才夠。今年日本全國性暖冬，主要是上空偏西
風的位置，比往年來得北，導致冷氣團不易南下，接下來一個月，降雪量依然少，過年期
間計畫赴日本賞雪或滑雪的民眾，恐怕要有心理準備。
--
今年冬天少雪的日本，降雪量創59年來最少！根據日本氣象廳，去年12月雪就不多，元旦
過後一樣不下雪，北日本日本海沿岸降雪量只有過去的28%，東日本也僅1%，西日本更掛
零，創一月上旬史上最少紀錄。連月底要舉辦雪祭的北海道札幌，往年到這個時候，積雪
平均有51公分，現在只有9公分，就怕到時候祭典開不成，札幌市月初就啟動運雪工程。
NHK主播 高井正智：「穿過長長的隧道，我們來到新潟縣，原本應該看到大雪覆蓋馬路的
景象，但今年只有零星的雪，路面大部分都可以清楚看到。」
日本豪雪地帶新潟縣長岡市，往年到了一月應該是這副景象，但今年卻大不同。
NHK主播 高井正智：「記者在JR長岡站前，這附近街上完全看不到雪。」
新潟縣長岡市市民：「沒有雪的話，路不是比較好走嗎？車子、停車場不用剷雪，這樣也
不用擔心老人。」
日本氣象廳指出，今年冷氣團偏弱，日本各地降雪量是1961年以來最少。圖中深藍色的點
代表積雪不到過去的40%，遍布日本各地；北海道的札幌去年此時已積雪高51公分，今年
只有9公分；青森以往有52公分，現在也僅5公分；山形、福井、鳥取更是通通掛零；九州
和四國也還沒觀測到初雪。
位於福島縣磐梯山南部的滑雪場，原定12月21號開幕，結果因為雪不足延期，現在加上人
工造雪累積40公分，終於可以營業，但也是1992年開業以來，第一次過了新年才開張。
滑雪客：「雖然雪還有點不夠、有些冷清的感覺，但總算開了。」
滑雪度假村總經理 森本剛：「今年沒有雪，但總算努力到能開幕，現在我安心了。」
不過缺雪也導致25條滑雪道，目前只有12條能滑；但這還算是幸運的，兵庫縣豐岡的滑雪
場，還是這副光禿禿的模樣，縣內16家滑雪場，只有6家有人工造雪機的場地能營業，其
他家只能望草興嘆。
根據氣象情報公司調查，全日本385家滑雪場，僅68.6%營業，三成以上無法開門迎客，去
年同期近九成滑雪場都開了。不只滑雪場苦，新潟縣的除雪公司，生計同樣受影響，往年
從12月下旬起，就忙到連年假也沒得休，但這個冬天只出門工作過5天。
新潟縣除雪建設公司管理部長 貝瀨悅夫：「這輛(除雪車)只動了二次。(只有二次？油漆
大部分都還很完整。) 這邊是車輛磨損的部分，一般這邊的油漆都會掉光。」
往年這個時候都外出除雪的員工，這天只能待在公司檢修機器；而當地活用積雪的特產「
雪室貯藏米」，今年恐怕也碰上大麻煩，每年二到三月會把1500噸的雪放入雪室，用寒氣
儲藏，提升米的鮮味，過去都是用附近停車場的積雪。
NHK主播 vs. 農會人員：「這是哪裡？是這邊的停車場，這個停車場... 咦，也差太多了
吧。」
照這樣下去，農會得花上數百萬日圓，大老遠把雪從山區搬來。
JA(農會)北魚沼 間野直樹：「這邊的生活下雪是理所當然，這樣的狀況坦白說很困擾。
」
要搬雪的不只新潟縣，一月底二月初開幕的北海道札幌雪祭，已經提前從這個月5號開始
，動員自衛隊200人，加入運雪行列。
札幌雪祭實行委員會會長 柴田龍：「破紀錄雪不足，非常困難的狀況，希望能度過這個
難關，跟大家一起讓這場雪祭成功。」
札幌一月積雪還不到10公分，是36年來頭一遭！今年得從更遠、單程就耗時2小時的地方
搬，到月底為止，5噸卡車要運上6千輛的雪才夠。今年日本全國性暖冬，主要是上空偏西
風的位置，比往年來得北，導致冷氣團不易南下，接下來一個月，降雪量依然少，過年期
間計畫赴日本賞雪或滑雪的民眾，恐怕要有心理準備。
--
All Comments