41歲不言退　Hill想要世界大賽冠軍 - 棒球

1. 新聞來源：

TSNA

2. 新聞標題：

41歲不言退　Hill想要世界大賽冠軍

3. 新聞內容：

作者：賴意文 ‧ 2020年11月15日 10:19

https://live.staticflickr.com/65535/50603262062_b5339e4539_c.jpg
Rich Hill。（達志影像資料照）

明年3月將滿41歲的左投手Rich Hill表示，他認為自己體能狀況還維持得很好，沒有退休
的打算，而他的目標是要贏得世界大賽冠軍。

Hill在接受播客節目《Bradfo Sho》訪問，談到如何選擇新東家時說：「我現在的心態跟
菜鳥的時候完全不同了，現在就是看著拉斯維加斯的賭盤，看誰明年會贏得世界大賽，就
打電話給他們。這就是我現在的感覺，我想要贏得世界大賽，我想要參與其中。」

Hill與世界大賽冠軍擦身而過，他2016到19年都效力今年奪冠的洛杉磯道奇，2017、18年
都有在世界大賽出賽，但2019年道奇闖進世界大賽時他沒有在世界大賽出賽，而當年球季
結束後他成為自由球員離隊。

今年因疫情縮短的球季，Hill加入明尼蘇達雙城，40歲的他8場出賽都是先發，主投38.2
局，繳出自責分率3.03成績。不過他每9局三振數從前7年都破10降到今年的7.2，而每9局
四壞數從過去5年有4年不到3.0升高到今年的4.0。

儘管如此，Hill強調自己體能狀況良好，沒有退休的打算。去年他就是尋找有爭冠機會的
球隊加盟，今年也是一樣的打算：「我明年就41歲了。我覺得自己體能還是很好，有能力
做出重大貢獻，這就是我們去年選擇明尼蘇達的原因。他們上個球季剛拿下超過100勝，
看到他們努力讓自己具備競爭力所取得的機會，他們真的有機會奪冠，只是很不幸地沒有
成功。」

4. 新聞連結：

https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36186

5. 備註：

Rich Hill今年在雙城隊的成績表現(今年40歲；今年原計薪水：$3MM)：

W - L ERA IP R ER SO BB ERA+ FIP WHIP

2 - 2 3.03 38.2 13 13 31 17 145 3.99 1.164

--