40人名單、Luis Ysla, Kyle Martin - 美國職棒

1. 紅襪將RHP Kyle Martin和LHP Luis Ysla納入40人名單，避免他們在規則五選秀中被
選走。
--
Baseball America評語：

Kyle Martin今年在3A投出3.38 ERA, 10.5 K/9，主要武器是Fastball (low-90s),
Slider (low-80s) 和能搭配速球、製造揮空的 Changeup。6'7的身高加上3/4出手
角度製造了一點欺騙性。

Luis Ysla是Dombrowski上任後的第一筆交易，拿Alejandro De Aza跟巨人換到的投
手。今年首度擔任全職牛棚，本季在2A和3A投出3.38 ERA, 9.9 K/9的成績，球種是
Fastball (Max high-90s)/Slider/Changeup、出手角度3/4。

Ysla原先被定位為左打剋星的角色，但今年對左打的表現比對右打還差。

兩人都是有機會在2017球季上來的牛棚投手─Martin比較接近MLB-ready，而Ysla雖
然手臂評價較高，但需要改善控球、壓低保送。
--
現在40人名單已經滿囉~


2. 紅襪以小聯盟合約簽下Edgar Olmos，補上左投深度。Olmos在'13, '15短暫停留過大
聯盟。


3. Porcello：「回顧今年工作量帶來的負擔，我不打算參加明年的WBC。我必須為紅襪貢
獻100%，並試著複製今年的成功模式與工作量。我無法在三月份就為高強度比賽備
戰。」

「今年收到成效的做法是在春訓時『步調放得非常慢的熱身』，我只專注在投球姿勢
正不正確、藉由比賽過程調整小地方，而不去在意比賽結果。」

「我對紅襪的忠誠是最重要的事情。或許我這樣的決定是錯誤的，但是我不願意冒
準備不周、投不出好球季的風險。」

目前Chris Archer 和 Max Scherzer都決定要參加WBC了。紅襪方面Eduardo
Rodriguez, Sandy Leon, Xander Bogaerts 和 Hanley Ramirez都很有可能會出賽；
Price被列在徵召名單上，但是他目前沒有提到參賽意願。

--


Why Not?

Russell Westbrook #0

--