31歲生日吞敗 殷仔：對手打得很好 - 日本職棒

記者蘇志畬／綜合報導


今天是台灣投手陳偉殷的31歲生日，但他對費城人僅投5.1局下場，被敲11支安打、丟掉4
分，防禦率上升到4.99，終場馬林魚以1：4落敗，殷仔吞下第4敗，他在賽後表示，「我
試著壓制他們，但對手打得很好。」

陳偉殷表示，「我上一場先發的快速球狀況比較好，今天的變化球、變速球甚至比上一場
好，不過速球不太理想。」他也認為對手的打擊策略有做出改變，期待自己下一次狀況能
更好，若照正常輪值，殷仔下一場出賽仍是對上費城人。

陳偉殷在首局就被第二棒戈戴爾（Tyler Goeddel）敲出2分全壘打，第2局又被戈戴爾敲
出1分打點安打，幸好3局開始回穩，連續三局未再失分，並在4、5局各送出2次三振，馬
林魚也在5局上靠著強森（Chris Johnson）的陽春砲追回1分。

不過，陳偉殷在6局再遇危機，連續被敲2安，無人出局就被攻占二、三壘，投手海利克森
（Jeremy Hellickson）擊出一壘滾地球出局後，殷仔被換下場，接替的威葛蘭（Nick
Wittgren）未讓對手敲安，但費城人仍靠高飛犧牲打再添1分，算在殷仔帳上。

陳偉殷本季已被轟20發全壘打，在國聯排名第二，僅以1轟落後排名第一的薛則（Max
Scherzer），海利克森本季至今也挨了19轟，不過他投滿8局只失1分，送出8次三振，拿
下第7勝，傳聞馬林魚有興趣招攬，費城人總教練麥坎寧（Pete Mackanin）說，「不管誰
有興趣，一定會對他的表現印象深刻。」


http://udn.com/news/story/9687/1843339


--