25 Under 25: Introducing the best young talent the NBA has to offer
原文 http://tinyurl.com/oug8tff
BY TOMMY BEER
http://sports.sina.com.cn/basketball/nba/2015-10-27/doc-ifxizwsf8898520.shtml
《體育畫報》推出25大25歲以下球員大排行，Anthony Davis 毫無懸念高居榜首，
而勇士隊的 Draymond Green 居然排名第六，高過 Paul George、Damian Lillard
以及 Andre Drummond 等特權級球員，令人感到有些意外。
1、Anthony Davis / 鵜鶘 / 22歲
在賽季前NBA官網發起的總經理投票中，Anthony Davis 以絕大多數得票（86.2%）
當選“最理想建隊基石”。所以在這份榜單上他名列第一，實在是沒有任何懸念。
2、Kawhi Leonard / 馬刺 / 24歲
在NBA歷史上，同時擁有總決賽最有價值球員以及年度最佳防守球員頭銜的球員
只有 Michael Jordan、Hakeem Olajuwon，以及Kawhi Leonard。這足以說明一切。
3、DeMarcus Cousins / 國王 / 25歲
糟糕的場上情緒控制可能讓 Cousins 背負了一些不好的名聲，不過如果我們
專注於籃球天賦本身，這個星球上可能沒有幾個人能與 Cousins 相比。
4、John Wall / 巫師 / 25歲
在已經打完的345場比賽裡，John Wall 場均可以貢獻17.6分4.4個籃板以及
8.7次助攻。據NBA官網統計，在他之前，歷史上一共只有三名球員達到了這樣的水準，
他們分別是 Oscar Robertson, Magic Johnson 以及 Chris Paul。
5、Kyrie Irving / 騎士 / 23歲
僅就天賦和上限而論，Irving 還可以排得更高，不幸的是，傷病對他形成了
負面影響。當完全健康時，Irving 可能是整個NBA觀賞性最強的球員，在進攻端
他無所不能，不僅難以阻擋，而且簡直可以稱得上是一名藝術家。
6、Draymond Green / 勇士 / 25歲
很少有人擁有 Green 這樣全面的才華：上賽季他的正負值高居聯盟第二，
得分率（在不在場球隊每百回合得分差）排名聯盟第三，防守率（在不在場球隊
每百回合失分差）排名聯盟第四。此外，他還成為了勇士隊史首位單賽季場均搶斷、
封蓋、三分命中數都超過一次的球員。
7、Paul George / 溜馬 / 25歲
溜馬老大一度被認為是未來MVP的競爭者之一，攻防兩端都能形成影響力的超新星
，然而那次可怕的受傷經歷讓他的頭頂籠罩上一層厚厚的陰雲。今年季前賽，George
表現搶眼，不知道改打空間型四號位對他到底是福是禍。
8、Damian Lillard / 拓荒者 / 25歲
儘管並非出自名校，但 Lillard 很快掃清了人們對他的質疑。高薪續約加上
老將們的離去將徹底明確他球隊核心的地位，唯一的疑問在於，他能否獨自率領球隊
取得勝利。
9、Klay Thompson / 勇士 / 25歲
儘管一直生活在MVP Steph Curry 的陰影下，上賽季的 Thompson，個人表現
還是十足耀眼。他的場均得分並列聯盟第九（21.7），三分命中率聯盟第四（43.9%）
，場均正負值更是高居聯盟第三（+10.1）。
10、Andre Drummond / 活塞 / 22歲
Drummond 絕對是一頭籃板怪獸，他的籃板率即便放在整個NBA歷史上也是數得著的
。事實上，上賽季他已經成為了有史以來第三位未滿22歲就能斬獲場均13個以上籃板球
的球員，之前兩位分別是 Moses Malone 和 Shaquille O’Neal。此外，他還是
1995-96賽季的 Dennis Rodman 以來首位單賽季場均搶到5個以上前場籃板的球員。
排名第11到25位的球員分別是：
太陽隊的 Eric Bledsoe（22歲）、爵士隊的 Gordon Hayward（25歲）、
爵士隊的 Rudy Gobert（23歲）、巫師隊的 Bradley Beal（22歲）、
灰狼隊的 Andrew Wiggins（20歲）、爵士隊的Derrick Favors（24歲）、
公鹿隊的 Giannis Antetokoumpo（20歲）、公鹿隊的 Greg Monroe（25歲）、
魔術隊的 Nikola Vucevic（24歲）、 公鹿隊的 Khris Middleton（24歲）、
暴龍隊的 Jonas Valanciunas（23歲）、鵜鶘隊的 Jrue Holiday（25歲）、
76人隊的 Nerlens Noel（21歲）、灰狼隊的 Karl-Anthony Towns（19歲）、
魔術隊的 Tobias Harris（23歲）
--
原文 http://tinyurl.com/oug8tff
BY TOMMY BEER
http://sports.sina.com.cn/basketball/nba/2015-10-27/doc-ifxizwsf8898520.shtml
《體育畫報》推出25大25歲以下球員大排行，Anthony Davis 毫無懸念高居榜首，
而勇士隊的 Draymond Green 居然排名第六，高過 Paul George、Damian Lillard
以及 Andre Drummond 等特權級球員，令人感到有些意外。
1、Anthony Davis / 鵜鶘 / 22歲
在賽季前NBA官網發起的總經理投票中，Anthony Davis 以絕大多數得票（86.2%）
當選“最理想建隊基石”。所以在這份榜單上他名列第一，實在是沒有任何懸念。
2、Kawhi Leonard / 馬刺 / 24歲
在NBA歷史上，同時擁有總決賽最有價值球員以及年度最佳防守球員頭銜的球員
只有 Michael Jordan、Hakeem Olajuwon，以及Kawhi Leonard。這足以說明一切。
3、DeMarcus Cousins / 國王 / 25歲
糟糕的場上情緒控制可能讓 Cousins 背負了一些不好的名聲，不過如果我們
專注於籃球天賦本身，這個星球上可能沒有幾個人能與 Cousins 相比。
4、John Wall / 巫師 / 25歲
在已經打完的345場比賽裡，John Wall 場均可以貢獻17.6分4.4個籃板以及
8.7次助攻。據NBA官網統計，在他之前，歷史上一共只有三名球員達到了這樣的水準，
他們分別是 Oscar Robertson, Magic Johnson 以及 Chris Paul。
5、Kyrie Irving / 騎士 / 23歲
僅就天賦和上限而論，Irving 還可以排得更高，不幸的是，傷病對他形成了
負面影響。當完全健康時，Irving 可能是整個NBA觀賞性最強的球員，在進攻端
他無所不能，不僅難以阻擋，而且簡直可以稱得上是一名藝術家。
6、Draymond Green / 勇士 / 25歲
很少有人擁有 Green 這樣全面的才華：上賽季他的正負值高居聯盟第二，
得分率（在不在場球隊每百回合得分差）排名聯盟第三，防守率（在不在場球隊
每百回合失分差）排名聯盟第四。此外，他還成為了勇士隊史首位單賽季場均搶斷、
封蓋、三分命中數都超過一次的球員。
7、Paul George / 溜馬 / 25歲
溜馬老大一度被認為是未來MVP的競爭者之一，攻防兩端都能形成影響力的超新星
，然而那次可怕的受傷經歷讓他的頭頂籠罩上一層厚厚的陰雲。今年季前賽，George
表現搶眼，不知道改打空間型四號位對他到底是福是禍。
8、Damian Lillard / 拓荒者 / 25歲
儘管並非出自名校，但 Lillard 很快掃清了人們對他的質疑。高薪續約加上
老將們的離去將徹底明確他球隊核心的地位，唯一的疑問在於，他能否獨自率領球隊
取得勝利。
9、Klay Thompson / 勇士 / 25歲
儘管一直生活在MVP Steph Curry 的陰影下，上賽季的 Thompson，個人表現
還是十足耀眼。他的場均得分並列聯盟第九（21.7），三分命中率聯盟第四（43.9%）
，場均正負值更是高居聯盟第三（+10.1）。
10、Andre Drummond / 活塞 / 22歲
Drummond 絕對是一頭籃板怪獸，他的籃板率即便放在整個NBA歷史上也是數得著的
。事實上，上賽季他已經成為了有史以來第三位未滿22歲就能斬獲場均13個以上籃板球
的球員，之前兩位分別是 Moses Malone 和 Shaquille O’Neal。此外，他還是
1995-96賽季的 Dennis Rodman 以來首位單賽季場均搶到5個以上前場籃板的球員。
排名第11到25位的球員分別是：
太陽隊的 Eric Bledsoe（22歲）、爵士隊的 Gordon Hayward（25歲）、
爵士隊的 Rudy Gobert（23歲）、巫師隊的 Bradley Beal（22歲）、
灰狼隊的 Andrew Wiggins（20歲）、爵士隊的Derrick Favors（24歲）、
公鹿隊的 Giannis Antetokoumpo（20歲）、公鹿隊的 Greg Monroe（25歲）、
魔術隊的 Nikola Vucevic（24歲）、 公鹿隊的 Khris Middleton（24歲）、
暴龍隊的 Jonas Valanciunas（23歲）、鵜鶘隊的 Jrue Holiday（25歲）、
76人隊的 Nerlens Noel（21歲）、灰狼隊的 Karl-Anthony Towns（19歲）、
魔術隊的 Tobias Harris（23歲）
--
All Comments