2018退休潮 加拿大前一姊也封拍
2018-12-20 18:04聯合報 記者曾思儒╱即時報導
女子網壇2018年出現「退休潮」，從我國好手莊佳容、世界排名最高達第2的波蘭美女拉
凡絲卡、法國名將史姬亞佛都宣布封拍，捷克雙打名將莎法蘿娃也預告明年澳網後退役，
如今前加拿大「 一姊」伍茲妮雅克(Wozniak)也宣布即刻退休，帶著1座WTA金盃和網壇告
別。
伍茲妮雅克最高世界排名曾到21位，生涯曾寫下擊敗大滿貫得主史姬亞佛和美國前「世界
球后」小威廉絲的紀錄，但近年來受傷並困擾，世界排名已跌到千名之外。
「這幾年來，傷病對我一直是個挑戰，但我仍持續奮戰，因為我對網球仍有熱情。」伍茲
妮雅克在退休聲明中提到，直到今日，她仍熱愛網球，無奈不得不和健康妥協，「我的身
體已經無法有百分百表現，該是開啟新篇章的時候了。」
她表示，退休是深思後的決定，「現在我已經準備好展開新的生活體驗。」
伍茲妮雅克曾是加拿大「一姊」，在家鄉最佳表現是2012年羅傑斯盃打進8強，過程還曾
擊敗塞爾維亞前球后楊柯維琪；她也曾在2012年倫敦奧運，代表加拿大出賽。
她笑說，還不清楚下一步會怎麼走，「但我會樂意回饋這項運動，因為它這些年是帶給我
那麼多東西。」
https://udn.com/news/story/7005/3548567
--
2018-12-20 18:04聯合報 記者曾思儒╱即時報導
女子網壇2018年出現「退休潮」，從我國好手莊佳容、世界排名最高達第2的波蘭美女拉
凡絲卡、法國名將史姬亞佛都宣布封拍，捷克雙打名將莎法蘿娃也預告明年澳網後退役，
如今前加拿大「 一姊」伍茲妮雅克(Wozniak)也宣布即刻退休，帶著1座WTA金盃和網壇告
別。
伍茲妮雅克最高世界排名曾到21位，生涯曾寫下擊敗大滿貫得主史姬亞佛和美國前「世界
球后」小威廉絲的紀錄，但近年來受傷並困擾，世界排名已跌到千名之外。
「這幾年來，傷病對我一直是個挑戰，但我仍持續奮戰，因為我對網球仍有熱情。」伍茲
妮雅克在退休聲明中提到，直到今日，她仍熱愛網球，無奈不得不和健康妥協，「我的身
體已經無法有百分百表現，該是開啟新篇章的時候了。」
她表示，退休是深思後的決定，「現在我已經準備好展開新的生活體驗。」
伍茲妮雅克曾是加拿大「一姊」，在家鄉最佳表現是2012年羅傑斯盃打進8強，過程還曾
擊敗塞爾維亞前球后楊柯維琪；她也曾在2012年倫敦奧運，代表加拿大出賽。
她笑說，還不清楚下一步會怎麼走，「但我會樂意回饋這項運動，因為它這些年是帶給我
那麼多東西。」
https://udn.com/news/story/7005/3548567
--
All Comments