2008 NHL季後賽第二輪（5/1 Results） - 曲棍球

5/1

東區第二輪
Game 4
1 2 3 T
Pittsburgh 0 0 0 0
NY Rangers 0 1 2 3

PIT - No Goal
NYR - J. Jagr 2 (5), B. Dubinsky (4)

Penguins lead 3-1

*三連敗的遊騎兵終於在Jagr攻進兩球的率領之下，拿下一勝，保住一線生機。

-----------------------------------------------------------------------
西區第二輪
Game 4
1 2 3 T
Detroit 3 4 1 8
Colorado 1 0 1 2

DET - T. Holmstrom (2), M. Samuelsson 2 (2), H. Zetterberg 2 (7)
J. Franzen 3 (11)
COL - T. Arnason (2), J. Liles (2)

Red Wings Win Series 4-0

*這場比賽形成一面倒的屠殺，紅翼一點機會都不給雪崩，第一節就攻下三球奠定
基礎；第二節更是一連串猛攻痛貫四球將比分拉開為7:1底定大局。也是今年季後
賽進球最多，最一面倒的比賽。Johan Franzen堪稱這系列的MVP，這場比賽又完
成一次Hat Trick，紅翼可以說是士氣旺盛的闖進西區冠軍賽，將坐等群星以及
鯊魚之間的勝方。

--