2006 top 100 prospects : 51-100 - 美國職棒

Hardy avatar
By Hardy
at 2006-02-24T15:27

Table of Contents

※ 引述《lovejeely (雪劍)》之銘言：
: 64. ADAM JONES, of/ss, Mariners
: 66. KENJI JOHJIMA, c, Mariners <--這是怎麼一回事？XD
其實這很正常呀
因為 prospect 中文翻譯成「新秀」
有一點雖不遠亦不中矣
prospect 顧名思義來看
pro 是向前, forward 的意思
spect 是張望, to look 的意思
所以合起來應該比較接近中文「遠目」的意思
也就是還沒有踏足彼岸之前預估的展望
跟年紀其實沒有太大的關係
一般因馬齒徒增而不被看作 prospect 的原因是因為
隨著華髮漸生, 他的 spect 就會越來越不 pro
慢慢就不太 prospect 了
但城島健司和這種在小聯盟載浮載沉的不一樣
他來勢洶洶
雖然年紀大, 大家還是覺得他的 spect 非常的 pro
所以名列 spect 前一百位最 pro 的挑戰者並不足為奇...

--

All Comments

Regina avatar
By Regina
at 2006-02-25T13:05
馬齒徒增，華髮漸生啊... (遠目)
Linda avatar
By Linda
at 2006-02-26T13:25
推聖地大 我狂笑 XDD
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2006-02-26T14:38
......................................
Catherine avatar
By Catherine
at 2006-03-03T03:56
...........我好像第一次看到聖地大駕臨
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2006-03-04T19:15
這篇好笑XD
Rachel avatar
By Rachel
at 2006-03-08T02:59
folk etymology
Daniel avatar
By Daniel
at 2006-03-08T06:58
......XD

2006 top 100 prospects : 51-100

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2006-02-23T18:24
※ 引述《CCK (你夢遊我夢遊)》之銘言 ...

ICHIRO有在日劇演出喔

Carol avatar
By Carol
at 2006-02-23T17:26
這篇文章跟棒球沒什麼關聯 但是之前在看日劇發現ICHIRO有演出 是在古鈿任三郎新春特別版有出現 還主動要求用鈴木一郎本名演出喔 http://wwwz.fujitv.co.jp/furuhata/story_2ya.html 這是不相關的文章 不適合的話就大家說一下 我會馬上刪文的 - ...

2006 top 100 prospects : 51-100

Queena avatar
By Queena
at 2006-02-23T14:26
http://www.baseballamerica.com/today/features/060223top100c.html 今天出來了 33. Jeff Clement 所以我們總共有3個 扣掉偽新秀Kenji後只剩2個~ 比平均值低了不少....... 隔壁天使有7個.......... ...

2006 top 100 prospects : 51-100

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2006-02-22T21:42
64. ADAM JONES, of/ss, Mariners 66. KENJI JOHJIMA, c, Mariners andlt;--這是怎麼一回事？XD Only Two～～In fact, only one....... -- 我們的農場好貧瘠啊...orz - ...

和佩塔吉尼簽下小聯盟約..

Dora avatar
By Dora
at 2006-02-22T00:47
http://kuso.cc/p5andamp; as title 看到這個消息的第一個感覺是說....挖...真是熱愛跟日本有關的事物阿.. 不過看不太出來他行不行說... 之前打電動覺得他還滿猛的阿... 可是回到美國好像又打不出來了... BP 的預測... VORP 5.2 HR 8 ...