http://china.chelseafc.com/news/latest/2269
許爾勒：送給媽媽
上載於 : 2013年10月17日 星期四 11:07
許爾勒是德國隊最近一場比賽的英雄人物，下半時他在19分鐘內完成帽子戲法，
幫助一度0-2落後的德國隊5-3逆轉戰勝主隊瑞典。
厄齊爾和格策分別在半場前後取得進球，將比分扳平為2-2。許爾勒機警地截斷
尼爾森的傳球，憑藉速度優勢甩開這位紐倫堡後衛，冷靜地將球打進。
9分鐘後，許爾勒在偏左路位置接到格策妙傳，再次輕鬆攻破門將維蘭德的十指
關。主隊舉兵反攻，追回一分，看來有可能重現去年兩隊在柏林打出的4-4比分。
然而許爾勒的壓軸之作還未上演。他在禁區邊緣打出一腳弧線球，兜向球門右上
角，門將維蘭德毫無反應。此時許爾勒僅剩的問題就是如何處置戴帽後獲贈的比賽用
球。
“這是我的第一個帽子戲法，所以我得考慮考慮。”他說，“或許我會把它送給
我媽媽。”
德國成為本屆歐洲盃資格賽進球最多的隊伍，共斬獲36球。他們的攻擊手除了許
爾勒之外，還有厄齊爾、格策、穆勒、羅伊斯和克羅斯，藍軍邊鋒認為如此強大的進
攻陣容讓瑞典無力應付。
“我們再一次看到了我們的進攻有多強。所有人面對我們都很難打。下半場我們
加快了節奏，他們出現了問題，我們完全配得上對他們的勝利。”
德國隊主教練勒夫稱讚了這位戴帽英雄，相信今夏轉會至斯坦福橋幫助了他在明
年世界盃前進步成長。
“前不久我告訴他，去年我對他的發展不太滿意，但是現在他在德國隊和在英格
蘭的比賽中再次展示出了自己的能力。他精力充沛，防守很好，射門也強。以前他的
身體素質也是個問題，但他在這方面下了苦功。如果他繼續這麼踢，那肯定不會錯過
世界盃。”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3498157/
SCHURRLE: PRESENT FOR MY MUM
Posted on: Wed 16 Oct 2013
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
許爾勒：送給媽媽
上載於 : 2013年10月17日 星期四 11:07
許爾勒是德國隊最近一場比賽的英雄人物，下半時他在19分鐘內完成帽子戲法，
幫助一度0-2落後的德國隊5-3逆轉戰勝主隊瑞典。
厄齊爾和格策分別在半場前後取得進球，將比分扳平為2-2。許爾勒機警地截斷
尼爾森的傳球，憑藉速度優勢甩開這位紐倫堡後衛，冷靜地將球打進。
9分鐘後，許爾勒在偏左路位置接到格策妙傳，再次輕鬆攻破門將維蘭德的十指
關。主隊舉兵反攻，追回一分，看來有可能重現去年兩隊在柏林打出的4-4比分。
然而許爾勒的壓軸之作還未上演。他在禁區邊緣打出一腳弧線球，兜向球門右上
角，門將維蘭德毫無反應。此時許爾勒僅剩的問題就是如何處置戴帽後獲贈的比賽用
球。
“這是我的第一個帽子戲法，所以我得考慮考慮。”他說，“或許我會把它送給
我媽媽。”
德國成為本屆歐洲盃資格賽進球最多的隊伍，共斬獲36球。他們的攻擊手除了許
爾勒之外，還有厄齊爾、格策、穆勒、羅伊斯和克羅斯，藍軍邊鋒認為如此強大的進
攻陣容讓瑞典無力應付。
“我們再一次看到了我們的進攻有多強。所有人面對我們都很難打。下半場我們
加快了節奏，他們出現了問題，我們完全配得上對他們的勝利。”
德國隊主教練勒夫稱讚了這位戴帽英雄，相信今夏轉會至斯坦福橋幫助了他在明
年世界盃前進步成長。
“前不久我告訴他，去年我對他的發展不太滿意，但是現在他在德國隊和在英格
蘭的比賽中再次展示出了自己的能力。他精力充沛，防守很好，射門也強。以前他的
身體素質也是個問題，但他在這方面下了苦功。如果他繼續這麼踢，那肯定不會錯過
世界盃。”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3498157/
SCHURRLE: PRESENT FOR MY MUM
Posted on: Wed 16 Oct 2013
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
All Comments