12/29 今日消息 - 美國職棒

1. Morosi：紅襪依然對Machado交易案有興趣。雖然許多人認為金鶯不會把Machado賣給
同區球隊，但是30年前Dombrowski跟Duquette在博覽會隊合作過，或許不排斥合作
機會
--
Bradford：我的消息表示紅襪對Machado有興趣這件事「被過度渲染」


2. Bogaerts訪談專題：

Bogaerts現在人在亞利桑那的EXOS接受訓練，訪談之前Bogaerts花了兩小時鍛鍊
肌力。練完之後他說他不需要任何東西來幫助他增加信心，「我知道我的最佳表現
還沒出現─不是我覺得我的最佳表現還沒出現，是『我知道』。」

「這季我們認為一切會變得更好，但是沒有。我知道我錯了，我不該上場，但是這
就是我的個性。我很愛棒球，我的人生就是只有棒球，我不喜歡坐板凳。」

Bogaerts保證他明年會打出炮瓦，不過他不會給出數字：「天曉得，反正比10支多。」

「希望我能多打一些全壘打，但是老實說如果每天都想拚大支的，最終結果會很差、
打擊率會很難看。」

如果可以選擇40HR或.350 AVG，Bogaerts會選擇.350。
--
Bogaerts不把注意力放在外界的雜音上。有不少人認為Bogaerts已經過了生涯高峰，
應該被拿去交易；CBS的民調上有78%的人認為紅襪應該拿Bogaerts換Machado。

Bogaerts：「我建議他們試試看用一隻手打球，他們不可能打出單季10轟。今年的
表現不好，但是考慮到我的傷勢，以帶傷打球來說成績還不差啦(.273, 62RBI)。」

Bogaerts在2014年深受媒體文章影響，之後學到要忽視媒體的聲音。「我的第一季
表現起伏，還在三游兩個位置之間游走(被Stephen Drew擠到三壘)。我以前會看很多
文章，但是這些負面文章看多了只會讓你深信自己會越來越差。」

「現在我選擇把這些負面字眼變成動力。我的一天就是起床、練球，不受其他事情
影響而分心。」

Bogaerts感恩節跟紅襪大小聯盟球員聚餐後去EXOS報到，EXOS的教練表示從沒有
運動員在感恩節過後保持這麼好的狀態。他報到第一天拿下EXOS的強力深蹲冠軍，
EXOS的人表示「他的成績3044 watts是NFL球員等級的。」

Bogaerts回答：「那我明年加入愛國者，當他們的接球員好了。」
--
Bogaerts說他能理解球迷們希望球員轟很多全壘打，而同時他們對於三振的容忍度
也變很高。「Aaron Judge就是典型例子，大聯盟的遊戲規則變了。」

不過他認為外界批評他下半季表現下滑是不公平的。

去年6/30第11局傷到髖屈肌、7/6被Jake Faria打到手，明星賽休息後仍然沒有痊癒
，讓他非常驚訝。他那時打了可體松治療，手上出現一塊白色的區域讓他嚇壞了，
問了訓練員才知道這是正常現象。

除了身體上的受傷之外，也發生不少影響心理層面的事情─祖母過世、Aruba被颶風
侵襲、五歲的Ari Schultz在心臟移植手術中過世。今年Ari在病房裡帶著氧氣罩、
為Bogaerts全壘打歡呼的影片在網路上竄紅，Bigaerts和Vazquez都去醫院探視他，
並跟他一起打球。可惜Ari在9月初的心臟移植手術中過世，當天賽前Bogaerts得知
消息後非常的難受，比賽中發生了兩次失誤。

「我沒想過一個棒球員能對一個小朋友的人生產生這麼大的影響，他改變了我很多。」
--
Bogaerts兒時把Derek Jeter當作偶像，上大聯盟對洋基的第一場比賽，站上二壘後
Jeter跟他寒暄，讓他非常驚訝。不過他對於Jeter把Stanton交易到洋基這件事
不以為然，「洋基的火力已經很強了，再加上能改變任何分區版圖的Stanton...
而且洋基球場並沒有比馬林魚球場大。」

「但我們有強力先發陣，明年要相信他們能封鎖洋基。我不認為帳面上看起來比較強
的球隊就能拿下較佳戰績，2013年就是經典的例子。」

Bogaerts表明他不喜歡洋基，打敗他們是最棒的事情。「這個美東一哥二哥之戰越來
越激烈了。」
--
另外，Bogaerts說他很喜歡紅襪球迷，對他們並沒有負面的看法，「他們很棒，一直
積極進場支持，風雨無阻。他們在你表現好時會給予最棒的鼓勵，表現差時的批評則
會促使你成長。」

「我不想被交易掉，我喜歡這裡，16歲之後這裡一直是我的家。」

Speier問到有些球迷認為2017紅襪沒那麼吸引人，Bogaerts做了怪表情後問說為什麼
，「我們確實沒有那麼大的power，但是攻擊輸出不是墊底的─我們總戰績可是分區
第一，還有一群很年輕的球員。」
--
Bogaerts已經跟Alex Cora見面了，關係蠻不錯的；而Pedroia跟Bogaerts講了不少有
關前隊友Cora的事情，「都是好事，沒有壞的。」

Bogaerts也將與打擊教練Tim Hyers見面吃午餐，「我明年要把更多球打到空中。」



3. 落磯隊簽下Wade Davis，3y $52M。落磯明年主要牛棚組Davis, Ottavino, Dunn,
McGee and Shaw共吃了$44.5M(Kimbrel下一張合約...)
--
Morosi：紅雀隊想搶Greg Holland


4. 教士隊以小聯盟合約簽下Tyson Ross與Chris Young(投手)



--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11

--