10/17 今日消息, ALCS Game 4 - 美國職棒

1. Rick Porcello: 4.0IP, 7H, 4$, 4ER, 3K, 1BB, 2HR, 68-46, 1HBP
--
配球：21 Slider, 19 4-seam, 17 Curveball, 8 2-seam, 3 Changeup

4-seam Max 92.9 mph, avg 91.2 mph


2. Benintendi：「我通常不會在場上展現情緒，但是今天的最後一個play結束後實在是
藏不住心情啊。我接殺後看到Bogaerts跳上跳下，真的很有趣。最重要的是我們贏了
。這球沒有很紮實，但我想說我有機會，所以用力地向前躍。這已經是最後關頭了，
do or die。」

「如果我完全沒機會的話絕對不會這樣撲...我自認自己計算得很準，跳躍的力道也
足夠。」
--
Kimbrel：「太令人難以置信了，這球下沉的很快，我一直祈禱說球在空中停留久一
點點。」

「我給Benintendi一個大擁抱...他聖誕節應該會收到大禮喔。」
--
轉播員Joe Castiglione興奮到播報時跌下椅子




3. 第八局Tony Kemp擊出安打後嘗試衝二壘，沒想到Mookie Betts的傳球非常完美，準確
傳到Bogaerts手上、tag到Kemp。

Porcello：「對我來說這是play of the game，在第八局起了非常重要的作用。」

Betts：「這是我生涯至今的Top 3傳球吧。老實說我沒看見他衝二壘，只是我看到他
擊球的樣子就猜到他會拚二壘，所以我直接就丟往二壘了。我在春訓就常常練這種
傳球，結果在今天奏效啦。」

Benintendi：「Kemp是很快的球員，我猜他不曾被這樣解決掉過。Betts這次的傳球
很完美，是個bang-bang play。」

JBJ：「Kemp速度很快，所以這種落點他一定會拚二壘搶佔得點圈。我們的外野真的
很特別。」



4. Jackie Bradley Jr.連續三場比賽拿出超群的打擊表現，Game 2的3-run double、
Game 3的滿貫砲、Game 4的超前兩分砲。

許多隊友跟教練都提到JBJ當年在大學聯賽面對淘汰賽時的勇猛表現，以七戰10-29,
2 HR, 9RBI的表現幫球隊拿下首座冠軍，他自己也拿下Most Outstanding Player
of the World Series。

JBJ：「我確實會回想到那段日子，希望我能持續為球隊貢獻。」
--
Cora：「我以JBJ為榮，他在下半季的打擊表現真的很亮眼，打擊動作也調整的很
到位。」

Bogaerts：「JBJ值得拿一座ALCS MVP。」
--
JBJ在ALCS的九打點暫列隊史第三─'04 David Ortiz 11 RBI, '07 Manny Ramirez
10RBI


5. 第七局Steve Pearce為了嘗試接Josh Reddick的飛球倒栽蔥翻進太空人休息區


6. Kimbrel今天拚6-out save但是超級抖，九局搞到滿壘差點被翻盤。
--
Kimbrel今年首次拚6-out save，他之前最多只有完成4-out save
--
記者問Kimbrel今天miss了什麼？

Kimbrel：「好球帶。」
--
數據：Kimbrel在2018正規賽季丟進好球帶的比率─43%；
季後賽丟進好球帶的比率─44%；
2017年─51%。(當然，引誘性有差)
--
Jackie Bradley Jr.：「我今天長了好多白頭髮。」





7. 2018季後賽 Matt Barnes, Ryan Brasier, Joe Kelly:

15 innings, 4 hits, 0 earned runs, 8 walks, 12 strikeouts



8. Chris Sale身體還有些虛弱，體重也掉了，需要多休息一天，所以無法在Game 5登板
先發、預計會延到Game 6上場。
--
Cora：「Sale到球場時告訴我他沒辦法在隔天上場，對我來說呢，其實我早就料到
了，打從一開始就打算走其他的計畫。在Sale不健康、無法全力競爭時我不會讓他
上場的。」
--
David Price將接手Game 5的登板任務，試圖淘汰太空人隊。Price：「我們距離
World Series只差一勝了。」
--
今天Price在第八局時在牛棚開始熱身，原因是Kimbrel已經掉了一分(8:5變8:6)，
如果Kimbrel再掉一分，Cora就會派Price上去收拾；或是如果在第九局得跟George
Springer對決，Price就會上場救火。不過還好比賽在Bregman的打席就結束，不需要
派Price上場。

另外，Price表示今天的牛棚暖身不會對他的先發造成影響。「這反而能讓我明天更
犀利，或許我能在投球前一天發現什麼新東西也不一定。」
--
Cora說Price減少了先發與先發間的訓練量以保持體力，中三日的體力狀況是OK的。
「有時十月份的表現是用腎上腺素決定的。」
--
賽前Cora說Joe Kelly 和 Eduardo Rodriguez也是先發人選，不過這兩個都出賽了
--
Cora說他不考慮明天讓Sale從牛棚出發


9. J.D. Martinez在季後賽中出現11次hard hit outs


10. 第一局Jose Altuve擊出非常深遠的飛球，Mookie Betts跳起來準備嘗試沒收全壘打
時，場邊幾位球迷擠上前搶球，撞到Betts的手套讓Betts接殺失敗。Joe West第一
時間判了場邊球迷干擾，在太空人提出挑戰後，紐約的總部經審視後決定維持原判。

Betts：「我能接到那一球，我100%確定我能接到，但是我的手套被推走了。這是
正確的裁決。」

Cora：「我很確定這是干擾，Betts沒有把手撈到牆外，他人當時還是跟牆面平行的
，所以這樣判是依照規定在走的。」
--
Joe West賽後的解釋：「球迷在"playing field"干擾Betts的接球行為，所以我當時
判了spectator interference。至於紐約總部看到什麼我不知道，但是他們說我的
判決是正確的，也沒有任何可以扭轉判決的證據，就這樣。」
--
A.J. Hinch：「我怎麼想不重要，我不是裁判、不是紐約總部的人。」

被問到最終比分是兩分差，這個判決是否直接影響結果，A.J. Hinch表示「那樣想
太過簡單了，當時剩餘比賽還很長，還有很多空間可以發揮，所以我不會從這種角
度切入。當時若能追平當然很棒，但是這不是今天的輸贏差距。」

被判定干擾的太空人球迷表示無法接受判決，「這是我見過最爛的判決，我收到800
多張照片，很明顯的我是在牆外，然後球打到我往前伸的手，我沒碰到手套啊。這
應該是全壘打才對吧。」
--
Joe Castiglione表示MLB應該要跟NFL一樣，裁判要用麥克風解釋判決原因與結果
--
Evan Drellich批評聯盟到現在都還沒辦法正確判全壘打相關的挑戰；另外就是裁決
基準上檢視"Interference"的認定應該從嚴，不應該是無證據推翻而「維持原判」
，而是沒證據就該「改判」




11. 偷拍休息區的判決結果出爐，大聯盟決定不罰太空人
--
Jeff Luhnow說涉案主角Kyle McLaughlin只是大學的實習生，聽命別人的指令做事
而已，「把他的照片PO上網是不負責任的。」

「Alex Cora去年也在這裡，他知道我們是怎麼做的、這就是棒球的做事方式。我們
都會派人到中外野觀察一些可疑區域，看是不是有任何可疑行為。我很確定別支球
隊也會這樣做，我們只是在保護自己。」

「用高科技儀器偷暗號是違反規定的，這是有明確規定的。我們沒有用來偷暗號，
我們有遵守規定。」

A.J. Hinch：「我們在比賽中非常競爭，我不認識McLaughlin...高科技的進步會帶
來一些副作用，所以是需要限制的。」
--
Dombrowski：「如果他們在休息區裡偷我們的暗號，那是比賽的一部份。如果用電子
產品，那是違反規定的─去年我們就被懲戒了。或許今天的涉案主角不是在偷暗號，
但是印地安人已經警告過他了，卻還是繼續來芬威做一樣的事情。他們聲稱說那是在
保護自己，但是這也是違反規定的；那位人士也沒有媒體權限，卻強行擅闖管制區。
同時我也不樂見他們指控我們有作弊疑慮。」
--
大聯盟的最終聲明表示調查結果認同太空人的說法，他們只是確保對手沒有偷暗號。
--
Justin Verlander說聯盟應該准許使用無線耳機，終結這些偷暗號的疑雲


12. Cora說他不考慮讓Holt擔任先發三壘手─Holt要先發的話就是二壘手，如果沒當先發
二壘手，那就是當板凳的重要代打




13. Steven Wright昨天首次進行牛棚練習，他說他覺得可以投球了


14. Darwinzon Hernandez名列本週Baseball America AFL Prospect Hot Sheet第三名(
前兩名是Vladimir Guerrero Jr and Forrest Whitley)


15. Brian Cashman說Jacoby Ellsbury能健康的參加春訓，就看能不能健康的打開幕戰了




--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/SzhkfcWFvl8 Can You Hear Me

--