1. Carson Smith傷後首次連兩戰出賽，上次連續出賽是 Sept. 26-27, 2015
--
Farrell說Carson Smith也是季後賽陣容人選之一
--
Farrell認為Carson Smith昨天那場比賽的水準跟手術前差不多了
2. 紅襪拿下第15次延長賽勝利，追平1943年的隊史紀錄(1943年是15勝14敗，今年是15勝
3敗)
--
延長賽七連勝，1972年以來首次達成
--
紅襪隊史第三次在進入延長賽且全場無打點的情況下贏球，前兩次是1917, 1918
3. David Price今天自願上場，不過Farrell希望他至少再休一天。「就體能上來說是好
現象，但是我們要確保他有足夠的休息。
--
有記者問紅襪會不會複製印第安人的風格，在季後賽擴大牛棚應用範圍，並讓Price
擔任Andrew Miller的角色─Farrell說情況不同，「Price是Price，Andrew Miller
是Andrew Miller。預排那樣的調度還言之過早。」
--
Price說雖然他覺得當先發能幫助更多，但是在重要時刻投得很棒也能成為球隊的一
大助力。「我只想幫隊友，無論角色為何，不當先發也沒關係。」
4. Drew Pomeranz: 6.1 IP, 5 H, 0 R, 0 ER, 2 BB, 5 K, 98-56-12
--
今天Pomeranz四縫線平均僅89.5 mph、最快92.5 mph
5. Addison Reed被洋基打爆後連續八場比賽無失分，7.0IP, 3H, 8K, 3BB
6. Joe Kelly本季首次送出三連斬
今日牛棚: 4 2/3 IP, 0R, 0H, 8K, 0BB，九月份75IP, 2.28 ERA
--
Farrell談牛棚：「他們有好幾局都在背水一戰，但是都成功地守住了並交棒給下一
位，直到我們拿下分數。」
--
2003~2015之間，Dombrowski管理之下的老虎隊牛棚擁有全大聯盟最爛的總和fWAR。
而今年紅襪牛棚fWAR聯盟第五、ERA第二。
Dombrowski去年談老虎牛棚：「我們有段時間最棒的牛棚投手是Jose Valverde、
Joaquin Benoit擔任setup，那段時間其實蠻穩的；但是同時也很倒楣，年輕而壓制
力強大的Joel Zumaya受大傷、Bruce Rondon並沒有如預期般的養起來，而且也受傷
了。」
7. Farrell賽前表示今天Pedroia緊急時刻才會上場、預計明天先發，最後真的在第十局
代打上陣。
--
Pedroia說他鼻子有點痛但沒事，只是「模特兒生涯要再等等啦。」
8. JBJ談沒收Chris Davis全壘打：「我覺得我有機會，但是沒有時間去思考怎麼做。那
顆球咬得很紮實，我必須在同時間跑到圍牆邊跳起來接。」
「這球是往我的反方向，所以我最終需要轉身面對本壘方向，以身體吸收撞擊力道並
確保手套的方向是對的。」
--
Farrell：「我們已經不怎麼驚訝了。」
--
Buck Showalter：「我不想這麼說，但是這被JBJ接得像routine play。應該大家都
覺得他有機會接殺這球。」
9. Rafael Devers連續五戰發生失誤
10. Kevin Gausman近九次對戰紅襪(扣掉被趕出去那場)：
17/9/19: 8.0IP, 0R
17/8/26: 7.2IP, 0R
17/4/23: 5.1IP, 5R
16/9/20: 6.1IP, 5R
16/9/14: 8.0IP, 0R
16/6/15: 3.0IP, 6R
16/5/31: 6.0IP, 5R
15/9/25: 5.0IP, 5R
15/9/14: 6.0IP, 0R
--
所以只有兩種結果：完全封鎖紅襪或是單場掉五分以上
11. 新英格蘭五大球團 (Red Sox, Patriots, Celtics, Bruins and Revolution)發布共
同聲明譴責種族歧視行為，並預錄一支名為“Take the Lead”的影片，內容是各隊
球員喚起球迷的重視。(9/28於芬威球場首播)
12. Benintendi送出第十次OF assists，全隊最多
13.
Q: 除了老爹之外，上一個在季後賽擔任紅襪先發DH是誰？
A: 1999 Brian Daubach。今年的DH會是誰呢？
14. 記者問JBJ說洋基隊戰績緊咬的事情，JBJ回應「為什麼要討論他們，我們只管專心贏
球。」
15. 美國記者圈首次公開紅襪簽下16歲西藏選手強巴仁增(Qiang Ba Ren Zeng)的消息。
強巴仁增是投手與游擊底，加入紅襪後會以捕手身分養成。
--
他之前在MLB贊助的中國棒球學院接受訓練，預計會參加紅襪今年的指導聯盟
--
他是美國職棒首位西藏球員
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
--
Farrell說Carson Smith也是季後賽陣容人選之一
--
Farrell認為Carson Smith昨天那場比賽的水準跟手術前差不多了
2. 紅襪拿下第15次延長賽勝利，追平1943年的隊史紀錄(1943年是15勝14敗，今年是15勝
3敗)
--
延長賽七連勝，1972年以來首次達成
--
紅襪隊史第三次在進入延長賽且全場無打點的情況下贏球，前兩次是1917, 1918
3. David Price今天自願上場，不過Farrell希望他至少再休一天。「就體能上來說是好
現象，但是我們要確保他有足夠的休息。
--
有記者問紅襪會不會複製印第安人的風格，在季後賽擴大牛棚應用範圍，並讓Price
擔任Andrew Miller的角色─Farrell說情況不同，「Price是Price，Andrew Miller
是Andrew Miller。預排那樣的調度還言之過早。」
--
Price說雖然他覺得當先發能幫助更多，但是在重要時刻投得很棒也能成為球隊的一
大助力。「我只想幫隊友，無論角色為何，不當先發也沒關係。」
4. Drew Pomeranz: 6.1 IP, 5 H, 0 R, 0 ER, 2 BB, 5 K, 98-56-12
--
今天Pomeranz四縫線平均僅89.5 mph、最快92.5 mph
5. Addison Reed被洋基打爆後連續八場比賽無失分，7.0IP, 3H, 8K, 3BB
6. Joe Kelly本季首次送出三連斬
今日牛棚: 4 2/3 IP, 0R, 0H, 8K, 0BB，九月份75IP, 2.28 ERA
--
Farrell談牛棚：「他們有好幾局都在背水一戰，但是都成功地守住了並交棒給下一
位，直到我們拿下分數。」
--
2003~2015之間，Dombrowski管理之下的老虎隊牛棚擁有全大聯盟最爛的總和fWAR。
而今年紅襪牛棚fWAR聯盟第五、ERA第二。
Dombrowski去年談老虎牛棚：「我們有段時間最棒的牛棚投手是Jose Valverde、
Joaquin Benoit擔任setup，那段時間其實蠻穩的；但是同時也很倒楣，年輕而壓制
力強大的Joel Zumaya受大傷、Bruce Rondon並沒有如預期般的養起來，而且也受傷
了。」
7. Farrell賽前表示今天Pedroia緊急時刻才會上場、預計明天先發，最後真的在第十局
代打上陣。
--
Pedroia說他鼻子有點痛但沒事，只是「模特兒生涯要再等等啦。」
8. JBJ談沒收Chris Davis全壘打：「我覺得我有機會，但是沒有時間去思考怎麼做。那
顆球咬得很紮實，我必須在同時間跑到圍牆邊跳起來接。」
「這球是往我的反方向，所以我最終需要轉身面對本壘方向，以身體吸收撞擊力道並
確保手套的方向是對的。」
--
Farrell：「我們已經不怎麼驚訝了。」
--
Buck Showalter：「我不想這麼說，但是這被JBJ接得像routine play。應該大家都
覺得他有機會接殺這球。」
9. Rafael Devers連續五戰發生失誤
10. Kevin Gausman近九次對戰紅襪(扣掉被趕出去那場)：
17/9/19: 8.0IP, 0R
17/8/26: 7.2IP, 0R
17/4/23: 5.1IP, 5R
16/9/20: 6.1IP, 5R
16/9/14: 8.0IP, 0R
16/6/15: 3.0IP, 6R
16/5/31: 6.0IP, 5R
15/9/25: 5.0IP, 5R
15/9/14: 6.0IP, 0R
--
所以只有兩種結果：完全封鎖紅襪或是單場掉五分以上
11. 新英格蘭五大球團 (Red Sox, Patriots, Celtics, Bruins and Revolution)發布共
同聲明譴責種族歧視行為，並預錄一支名為“Take the Lead”的影片，內容是各隊
球員喚起球迷的重視。(9/28於芬威球場首播)
12. Benintendi送出第十次OF assists，全隊最多
13.
Q: 除了老爹之外，上一個在季後賽擔任紅襪先發DH是誰？
A: 1999 Brian Daubach。今年的DH會是誰呢？
14. 記者問JBJ說洋基隊戰績緊咬的事情，JBJ回應「為什麼要討論他們，我們只管專心贏
球。」
15. 美國記者圈首次公開紅襪簽下16歲西藏選手強巴仁增(Qiang Ba Ren Zeng)的消息。
強巴仁增是投手與游擊底，加入紅襪後會以捕手身分養成。
--
他之前在MLB贊助的中國棒球學院接受訓練，預計會參加紅襪今年的指導聯盟
--
他是美國職棒首位西藏球員
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
All Comments