09/08 今日消息, Dombrowski fired - 美國職棒

By Hamiltion
at 2019-09-10T00:15
at 2019-09-10T00:15
Table of Contents
1. 紅襪炒掉President of baseball operations(aka 職稱比GM大的GM) Dave
Dombrowski
--
老闆John Henry, 主席Tom Werner, President & CEO Sam Kennedy共同官方聲明:「四
年前,我們為球團未來做出關鍵決定,我們很幸運能找來Dave來帶領棒球事務,成功獲得
一次冠軍以及三次美東冠。他奠定了Hall of Fame的地位,在紅襪隊史中也擁有非常特殊
的地位,組出紅襪隊史上最強的球隊之一。他的大膽作風幫助紅襪拿下本世紀第四冠。」
--
助理GM Eddie Romero, Zack Scott, and Brian O’Halloran 以及 senior VP of
Major League and minor league operations Raquel Ferreira 將共同擔任過渡時期的
President of baseball operations
官方聲明說會盡快開始找下一個President of baseball operations
--
今年是Dave Dombrowski擔任MLB executive的第31年,1988年擔任Expos GM、三年後擔任
馬林魚GM(1992-2001),2002-2015擔任老虎GM。
--
Dombrowski的合約其實是到2020年冬天才結束,高層決定提前解約
--
John Henry接手球隊後炒掉Dan Duquette,後來經過 Mike Port, Theo Epstein, 過度期
Jed Hoyer, Ben Cherington和Dave Dombrowski
明年是19年來第6位正式GM,過去18年則獲得4座冠軍
(Brian Cashman表示:)
--
Dombrowski底下的顧問 Tony La Russa 和 Frank Wren暫時是留在球隊 (有些意外?)
--
記者比Cora和球員們早知道消息,Cora賽後聽到消息時感到驚訝。「我非常驚訝,他是帶
給我機會的人...我剛得知這項消息,所以還沒辦法準備跟大家分享想法。」
J.D. Martinez也說他完全沒料到這件事,「我們有很棒的球隊,我想球團有其他考量吧
。對於Dave的離開,我感到難過。It's wild.」
Porcello說這最終要回到球員在場上的表現不佳,「這是我們導致的。我不希望有人因為
我們場上表現不佳而失去工作」
--
Maureen Mullen說她在洋基休息室被問到說「DD不是才剛拿到World Series?」
2-1. Alex Speier總結:我在撰寫"Homegrown"這本書時,很多人將Ben Cherington視為
發展紅襪農場、陣容核心養成的完美人選;而Dombrowski是重塑與加強陣容的最佳人選。
當球隊狀態改變時,高層就可能會隨之改變。Farrell是2013年的絕佳人選,但是在2017
年結束後就不再是適當人選,即使連續兩年拿下美東一。Farrell是個有優良功勳紀錄但
不再是未來適當人選的人,看來紅襪高層認為Dombrowski也是這樣。
--
2-2. Chad Jennings: Dave Dombrowski發揮他的特長,當紅襪拿下冠軍。但winning
yesterday不是winning tomorrow,所以下場跟Ben Cherington 和 John Farrell一樣。
--
2-3. Chris Hatfield:「Dombrowski在塑造冠軍陣容上做得很好,但是他的方法是買大咖
FA、賣新秀換戰力。他不是個能善用創意去轉換到下一代紅襪的人選,無法用持久的方式
再造球隊(會一直朝向燒資源的方向)。我認為這個決定合理。」
--
2-4. Rob Bradford說Dombrowski不再是長期人選,無論是現在還是月底都不會改變命運
,遲早會發生的。No need to wait. 也沒必要留著Dombrowski,然後2020年一直干涉他
的操作,讓他變成lame duck,無法自行做出決定。
John Henry過去表態過,認為保留大部分冠軍隊成員不是好辦法;另外就是錢的問題。交
易大限前Henry說「這不是豪華稅的問題,這是我們願意虧多少。我們已經超出預算了,
不能再大肆新增payroll。如果我們拿出該有表現的話we'll be fine。我們連續兩年砸最
多錢,問題已經不在投資了而是拿出表現。若我們球隊拿出該有表現,應該是輕鬆進季後
賽才對。」
簡單翻譯的話,「你要我們花這麼多錢,結果沒有效果。」
Dombrowski在選擇要賣的新秀上通常做得不錯,但依然無法利用創意獲得可用新秀,也會
有出太多人的問題。現在紅襪在十字路口上,跟當年聘請Dombrowski一樣。當時紅襪需要
Dombrowski來做資源配置,現在則是需要修補Dombrowski挖出來的洞、避免跟老虎一樣越
陷越深。
--
2-5. Christopher Smith認為紅襪接下來應該聘用現代數據流派的人才─巨人Farhan
Zaidi (MIT graduate with a Ph.D、曾幫Billy Beane工作)是著名代表。
Twins chief baseball officer Derek Falvey, Arizona GM Mike Hazen, Astros
assistant GM Brandon Taubman, Diamondbacks assistant GM Jared Porter and Cubs
VP of player development and amateur scouting Jason McLeod應該要成為紅襪外部人
選;Eddie Romero, Zack Scott and Gus Quattlebaum應該是內部人選。
Christopher Smith同時認為Dombrowski沒有Cashman那樣柔軟的手腕來打造球隊,而是用
單一風格、單向思考來打造球隊。
在交易和簽約方面的成果有好有壞,Kimbrel交易案出太多、Thornburg交易案搞砸;
Xander Bogaerts是成功。拿下Moreland跟Pearce在一開始是成功的,續約則否。
3. GM(/President of baseball operations)換人是否會影響Mookie Betts的續約談判?
Betts:「不會有任何改變,答案還是一樣。我喜歡這裡,但這件事證明了 it’s still
a business.」
4. Rick Porcello: 4.0 IP, 7H, 6R, 6ER, 1K, 0BB, 2HR, 73-54
--
Porcello:「這是我生涯至今最慘的一年,最令人沮喪也最讓人感到情緒化。我對於所有
紅襪球迷感到抱歉、也對積極拚戰的隊友感到抱歉。除此之外我想不到如何表達我的歉意
。每五天就砸掉一場,雖然不是因為我不努力,但一樣,it sucks.我很抱歉。」
「我嘗試了所有的方法,但目前還是沒找到出路。我現在已經不知道能再跟大家講什麼了
。」
5. 紅襪在這次洋基系列戰中用了23人次的投手
6. Jackie Bradly Jr. 擊出本季第18轟
7. Mookie Betts擊出本季第27轟
8. Rafael Devers單場發生三次失誤
9. David Price代表紅襪贈送綠色怪物記分板給C.C. Sabathia
10. 運動家拉上Jesus Luzardo
11. 高階1A輸掉季後賽,球季結束
12. 紅襪戰報Bold Prediction (這時機好像有點奇怪):
(1) Mookie Betts賣去教士或運動家
(2) 傳出考慮賣掉Andrew Benintendi的傳言,但開季的時候還在紅襪名單
(3) J.D. Martinez不跳脫
(4) 明年輪值會有用Betts換來的先發
(5) 明年開始致敬'18光芒,在輪值出現傷兵後嘗試搞opener+長中繼 (例如Houck)
(6) Holt, Porcello, Moreland, Pearce都不留、砍掉Leon,Bobby Dalbec扶正成先發一
壘手、Juan Centeno二號捕手
(7) Darwinzon Hernandez在開季一陣子之後接手closer (或是今年Barnes的角色)
(8) 牛棚投手方面,休賽期只會補1~2個不讓人興奮的名字
(9) Jarren Duran明年某個時間點開始擔任先發CF
13. 愛國者隊以33:3擊敗鋼人
Tom Brady: 24-36, 341 Yds, 3TD
P. Dorsett: 95Yds, 2TD
J. Gordon: 73Yds, 1TD
J. Edelman: 83 Yds
D. McCourty: 1 INT
14. A+ (CAR Mills Cup Semifinals):
Benge: 1-4, HBP
G. Williams: 2B (2)
Curcio: 2B (3)
Cottam: 2B (3)
Casas: 1-3, 2BB
D. Gonzalez: 4.1 IP, 4H, 3R, 3ER, 4K, 2BB, 2HR, 74-43, Balk, HBP
Scherff: 2.0 IP, 2H, 1R, 1ER, 3K, 0BB, 0HR, 35-20
--
A- (NYPL Finals, 0-1):
G. Jimenez: 0-3
Northcut: 1-4, 1RBI, 1K
Cannon: 0-4, 1K
Decker: 0-3, 1K, 1BB
Bell: 2.0 IP, 2H, 0R, 0ER, 1K, 0BB, 0HR, 24-16
--
◢██◣ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
名為你的詩 (All About You) https://youtu.be/w6NbEATOTYs
--
Dombrowski
--
老闆John Henry, 主席Tom Werner, President & CEO Sam Kennedy共同官方聲明:「四
年前,我們為球團未來做出關鍵決定,我們很幸運能找來Dave來帶領棒球事務,成功獲得
一次冠軍以及三次美東冠。他奠定了Hall of Fame的地位,在紅襪隊史中也擁有非常特殊
的地位,組出紅襪隊史上最強的球隊之一。他的大膽作風幫助紅襪拿下本世紀第四冠。」
--
助理GM Eddie Romero, Zack Scott, and Brian O’Halloran 以及 senior VP of
Major League and minor league operations Raquel Ferreira 將共同擔任過渡時期的
President of baseball operations
官方聲明說會盡快開始找下一個President of baseball operations
--
今年是Dave Dombrowski擔任MLB executive的第31年,1988年擔任Expos GM、三年後擔任
馬林魚GM(1992-2001),2002-2015擔任老虎GM。
--
Dombrowski的合約其實是到2020年冬天才結束,高層決定提前解約
--
John Henry接手球隊後炒掉Dan Duquette,後來經過 Mike Port, Theo Epstein, 過度期
Jed Hoyer, Ben Cherington和Dave Dombrowski
明年是19年來第6位正式GM,過去18年則獲得4座冠軍
(Brian Cashman表示:)
--
Dombrowski底下的顧問 Tony La Russa 和 Frank Wren暫時是留在球隊 (有些意外?)
--
記者比Cora和球員們早知道消息,Cora賽後聽到消息時感到驚訝。「我非常驚訝,他是帶
給我機會的人...我剛得知這項消息,所以還沒辦法準備跟大家分享想法。」
J.D. Martinez也說他完全沒料到這件事,「我們有很棒的球隊,我想球團有其他考量吧
。對於Dave的離開,我感到難過。It's wild.」
Porcello說這最終要回到球員在場上的表現不佳,「這是我們導致的。我不希望有人因為
我們場上表現不佳而失去工作」
--
Maureen Mullen說她在洋基休息室被問到說「DD不是才剛拿到World Series?」
2-1. Alex Speier總結:我在撰寫"Homegrown"這本書時,很多人將Ben Cherington視為
發展紅襪農場、陣容核心養成的完美人選;而Dombrowski是重塑與加強陣容的最佳人選。
當球隊狀態改變時,高層就可能會隨之改變。Farrell是2013年的絕佳人選,但是在2017
年結束後就不再是適當人選,即使連續兩年拿下美東一。Farrell是個有優良功勳紀錄但
不再是未來適當人選的人,看來紅襪高層認為Dombrowski也是這樣。
--
2-2. Chad Jennings: Dave Dombrowski發揮他的特長,當紅襪拿下冠軍。但winning
yesterday不是winning tomorrow,所以下場跟Ben Cherington 和 John Farrell一樣。
--
2-3. Chris Hatfield:「Dombrowski在塑造冠軍陣容上做得很好,但是他的方法是買大咖
FA、賣新秀換戰力。他不是個能善用創意去轉換到下一代紅襪的人選,無法用持久的方式
再造球隊(會一直朝向燒資源的方向)。我認為這個決定合理。」
--
2-4. Rob Bradford說Dombrowski不再是長期人選,無論是現在還是月底都不會改變命運
,遲早會發生的。No need to wait. 也沒必要留著Dombrowski,然後2020年一直干涉他
的操作,讓他變成lame duck,無法自行做出決定。
John Henry過去表態過,認為保留大部分冠軍隊成員不是好辦法;另外就是錢的問題。交
易大限前Henry說「這不是豪華稅的問題,這是我們願意虧多少。我們已經超出預算了,
不能再大肆新增payroll。如果我們拿出該有表現的話we'll be fine。我們連續兩年砸最
多錢,問題已經不在投資了而是拿出表現。若我們球隊拿出該有表現,應該是輕鬆進季後
賽才對。」
簡單翻譯的話,「你要我們花這麼多錢,結果沒有效果。」
Dombrowski在選擇要賣的新秀上通常做得不錯,但依然無法利用創意獲得可用新秀,也會
有出太多人的問題。現在紅襪在十字路口上,跟當年聘請Dombrowski一樣。當時紅襪需要
Dombrowski來做資源配置,現在則是需要修補Dombrowski挖出來的洞、避免跟老虎一樣越
陷越深。
--
2-5. Christopher Smith認為紅襪接下來應該聘用現代數據流派的人才─巨人Farhan
Zaidi (MIT graduate with a Ph.D、曾幫Billy Beane工作)是著名代表。
Twins chief baseball officer Derek Falvey, Arizona GM Mike Hazen, Astros
assistant GM Brandon Taubman, Diamondbacks assistant GM Jared Porter and Cubs
VP of player development and amateur scouting Jason McLeod應該要成為紅襪外部人
選;Eddie Romero, Zack Scott and Gus Quattlebaum應該是內部人選。
Christopher Smith同時認為Dombrowski沒有Cashman那樣柔軟的手腕來打造球隊,而是用
單一風格、單向思考來打造球隊。
在交易和簽約方面的成果有好有壞,Kimbrel交易案出太多、Thornburg交易案搞砸;
Xander Bogaerts是成功。拿下Moreland跟Pearce在一開始是成功的,續約則否。
3. GM(/President of baseball operations)換人是否會影響Mookie Betts的續約談判?
Betts:「不會有任何改變,答案還是一樣。我喜歡這裡,但這件事證明了 it’s still
a business.」
4. Rick Porcello: 4.0 IP, 7H, 6R, 6ER, 1K, 0BB, 2HR, 73-54
--
Porcello:「這是我生涯至今最慘的一年,最令人沮喪也最讓人感到情緒化。我對於所有
紅襪球迷感到抱歉、也對積極拚戰的隊友感到抱歉。除此之外我想不到如何表達我的歉意
。每五天就砸掉一場,雖然不是因為我不努力,但一樣,it sucks.我很抱歉。」
「我嘗試了所有的方法,但目前還是沒找到出路。我現在已經不知道能再跟大家講什麼了
。」
5. 紅襪在這次洋基系列戰中用了23人次的投手
6. Jackie Bradly Jr. 擊出本季第18轟
7. Mookie Betts擊出本季第27轟
8. Rafael Devers單場發生三次失誤
9. David Price代表紅襪贈送綠色怪物記分板給C.C. Sabathia
10. 運動家拉上Jesus Luzardo
11. 高階1A輸掉季後賽,球季結束
12. 紅襪戰報Bold Prediction (這時機好像有點奇怪):
(1) Mookie Betts賣去教士或運動家
(2) 傳出考慮賣掉Andrew Benintendi的傳言,但開季的時候還在紅襪名單
(3) J.D. Martinez不跳脫
(4) 明年輪值會有用Betts換來的先發
(5) 明年開始致敬'18光芒,在輪值出現傷兵後嘗試搞opener+長中繼 (例如Houck)
(6) Holt, Porcello, Moreland, Pearce都不留、砍掉Leon,Bobby Dalbec扶正成先發一
壘手、Juan Centeno二號捕手
(7) Darwinzon Hernandez在開季一陣子之後接手closer (或是今年Barnes的角色)
(8) 牛棚投手方面,休賽期只會補1~2個不讓人興奮的名字
(9) Jarren Duran明年某個時間點開始擔任先發CF
13. 愛國者隊以33:3擊敗鋼人
Tom Brady: 24-36, 341 Yds, 3TD
P. Dorsett: 95Yds, 2TD
J. Gordon: 73Yds, 1TD
J. Edelman: 83 Yds
D. McCourty: 1 INT
14. A+ (CAR Mills Cup Semifinals):
Benge: 1-4, HBP
G. Williams: 2B (2)
Curcio: 2B (3)
Cottam: 2B (3)
Casas: 1-3, 2BB
D. Gonzalez: 4.1 IP, 4H, 3R, 3ER, 4K, 2BB, 2HR, 74-43, Balk, HBP
Scherff: 2.0 IP, 2H, 1R, 1ER, 3K, 0BB, 0HR, 35-20
--
A- (NYPL Finals, 0-1):
G. Jimenez: 0-3
Northcut: 1-4, 1RBI, 1K
Cannon: 0-4, 1K
Decker: 0-3, 1K, 1BB
Bell: 2.0 IP, 2H, 0R, 0ER, 1K, 0BB, 0HR, 24-16
--
◢██◣ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
名為你的詩 (All About You) https://youtu.be/w6NbEATOTYs
--
Tags:
美國職棒
All Comments

By Doris
at 2019-09-13T03:15
at 2019-09-13T03:15

By Faithe
at 2019-09-17T03:00
at 2019-09-17T03:00

By Lucy
at 2019-09-19T02:26
at 2019-09-19T02:26

By Quanna
at 2019-09-21T21:36
at 2019-09-21T21:36

By Bennie
at 2019-09-24T05:46
at 2019-09-24T05:46

By Poppy
at 2019-09-27T08:06
at 2019-09-27T08:06

By Brianna
at 2019-09-30T14:22
at 2019-09-30T14:22

By Annie
at 2019-10-02T01:27
at 2019-10-02T01:27

By Doris
at 2019-10-03T21:50
at 2019-10-03T21:50

By Kama
at 2019-10-05T08:50
at 2019-10-05T08:50

By Dora
at 2019-10-07T06:30
at 2019-10-07T06:30

By Joseph
at 2019-10-11T07:39
at 2019-10-11T07:39

By Catherine
at 2019-10-12T00:37
at 2019-10-12T00:37

By Isabella
at 2019-10-15T13:16
at 2019-10-15T13:16

By Barb Cronin
at 2019-10-16T10:33
at 2019-10-16T10:33

By Hamiltion
at 2019-10-21T04:51
at 2019-10-21T04:51

By Queena
at 2019-10-23T19:10
at 2019-10-23T19:10

By George
at 2019-10-27T05:28
at 2019-10-27T05:28

By Jacky
at 2019-10-27T20:00
at 2019-10-27T20:00

By Joe
at 2019-11-01T08:59
at 2019-11-01T08:59

By Adele
at 2019-11-04T15:21
at 2019-11-04T15:21

By Charlotte
at 2019-11-04T23:42
at 2019-11-04T23:42

By Caitlin
at 2019-11-09T19:27
at 2019-11-09T19:27

By Leila
at 2019-11-12T23:35
at 2019-11-12T23:35

By Delia
at 2019-11-16T02:17
at 2019-11-16T02:17

By Megan
at 2019-11-18T19:30
at 2019-11-18T19:30

By Olive
at 2019-11-23T08:32
at 2019-11-23T08:32

By Leila
at 2019-11-27T16:19
at 2019-11-27T16:19

By Erin
at 2019-12-01T18:26
at 2019-12-01T18:26

By Una
at 2019-12-05T06:15
at 2019-12-05T06:15

By Iris
at 2019-12-09T15:55
at 2019-12-09T15:55

By Madame
at 2019-12-12T16:36
at 2019-12-12T16:36

By Edward Lewis
at 2019-12-17T10:24
at 2019-12-17T10:24

By Charlotte
at 2019-12-18T09:36
at 2019-12-18T09:36

By Jake
at 2019-12-22T20:29
at 2019-12-22T20:29

By Harry
at 2019-12-24T21:27
at 2019-12-24T21:27

By Charlie
at 2019-12-26T09:11
at 2019-12-26T09:11

By Franklin
at 2019-12-31T02:06
at 2019-12-31T02:06

By Catherine
at 2019-12-31T04:23
at 2019-12-31T04:23

By Iris
at 2020-01-02T08:44
at 2020-01-02T08:44

By Puput
at 2020-01-03T05:33
at 2020-01-03T05:33

By Anonymous
at 2020-01-06T00:55
at 2020-01-06T00:55

By Skylar Davis
at 2020-01-07T22:34
at 2020-01-07T22:34

By Cara
at 2020-01-11T04:51
at 2020-01-11T04:51

By Hardy
at 2020-01-12T15:11
at 2020-01-12T15:11

By Hazel
at 2020-01-12T16:28
at 2020-01-12T16:28

By Dora
at 2020-01-16T13:19
at 2020-01-16T13:19

By Faithe
at 2020-01-17T08:54
at 2020-01-17T08:54

By Daniel
at 2020-01-20T07:21
at 2020-01-20T07:21

By Linda
at 2020-01-23T17:08
at 2020-01-23T17:08

By Iris
at 2020-01-27T22:08
at 2020-01-27T22:08

By Catherine
at 2020-01-29T06:58
at 2020-01-29T06:58

By Noah
at 2020-02-01T11:32
at 2020-02-01T11:32

By Dora
at 2020-02-05T11:12
at 2020-02-05T11:12

By Ida
at 2020-02-09T21:30
at 2020-02-09T21:30

By Irma
at 2020-02-14T07:34
at 2020-02-14T07:34

By Heather
at 2020-02-18T02:10
at 2020-02-18T02:10

By Kumar
at 2020-02-21T01:11
at 2020-02-21T01:11
Related Posts
09/07 今日消息

By Edwina
at 2019-09-08T17:49
at 2019-09-08T17:49
我說JD那顆球不能接啊...

By Barb Cronin
at 2019-09-08T13:53
at 2019-09-08T13:53
09/06 今日消息

By Erin
at 2019-09-07T15:56
at 2019-09-07T15:56
09/06 NYY at BOS Boxscore

By Wallis
at 2019-09-07T14:09
at 2019-09-07T14:09
09/05 MIN at BOS Boxscore

By Skylar Davis
at 2019-09-07T13:38
at 2019-09-07T13:38