09/02 今日消息 - 美國職棒

1. Mookie Betts在7/23之後僅繳出.211/.299/.298, 1 HR, 17RBI (142AB)

打擊教練Chili Davis：「他並非欠缺任何能力，但是他跟過去的自己不一樣了。我
們必須讓他相信自己的雙手。」

「他想太多了，所以沒能活用自己的雙手。Betts不像Aaron Judge那樣人高馬大，他
是靠雙手製造揮棒速度的類型。」

「Betts現在很努力的試圖突破低潮，希望他能盡快開竅。」
--
Farrell：「我們需要所有球員、我們還有一個月可以讓他們調整。Mookie Betts依
然持續努力找回穩定性和打擊timing，有些他以前能掌握的球最近沒能打好。但無論
如何他還是打線中的重要人物。」
--
本季135戰Betts先發了131場，會不會讓他跟Benintendi, JBJ, Bogaerts一樣坐個
兩場板凳調整一下？

「現在還沒到那個階段，Betts對於比賽的影響層面太多了─防守、跑壘都是。他是
我們的核心球員。」


2. Drew Pomeranz: 5.1IP, 8H, 4R, 4ER, 5K, 2BB, 2HR, 105-64
--
Drew Pomernaz吞下June 11後首敗─中間經過14戰、8-0, 2.31 ERA
--
Pomeranz：「今天我的狀況不到位，最後輸在兩顆失投球上。」


3. Bogaerts明天應該會歸隊。原本今天要排Holt守二壘，但是他的腳還在痛所以臨時換
上林子偉


4. Carson Smith明天在3A Pawtucket丟完比賽後就會回紅襪報到了
--
Farrell：「Carson Smith最近三四戰的下沉以及Slider的尾勁跟術前差不多；至於
速度則還沒回來，這是符合我們預期的部分，可能要等到明年春訓之後才能完全
回復。」

「他會回到我們的陣中，到時候再依狀況指定角色給他。」


5. 本系列戰RISP 0-15，本季對戰洋基RISP .148 (19-128)


6. 為何第六局要讓Pomeranz續投？

Farrell：「我覺得他的狀況依然不錯。我在第五局之後跟他討論過，他也覺得狀況
不錯。」


7. 田中將大本季面對紅襪 2.83 ERA (9 ER, 28.2IP)


8. Reed交易案主菜Jamie Callahan大聯盟初登場，0.2 IP, 3H, 2R, 1ER, 0K, 0BB,
16-13，最快球速97 mph


9. Kimbrel (Alabama)和 Robby Scott (FSU)的母校是美足世仇，Kimbrel表示「我們絕
對不會一起看比賽。」

今天兩人賽前都穿著母校的球衣


10. Rob Bradford證實紅襪有派球探去看大谷翔平，但同時認為買大谷的機會不高。
--
紅襪派的球探是 嘉数駿


11. Nick Cafardo又展現出對Giancarlo Stanton的執著─無人能及的程度。Cafardo最新
的文章中表示紅襪「這個休賽期一定要買Stanton，包裹是Andrew Benintendi,
Eduardo Rodriguez加上投手新秀 Jay Groome或Jalen Beeks。」
--
另外，Cafardo認為只要洋基願意吃掉一半的合約，就能清掉剩餘合約$68M的Jacoby
Ellsbury。


12. Pedro Castellanos升上1A、全壘打爆發的Jeremy Barfield升上3A


13. 小聯盟戰報

3A

Bryce Brentz: 1-4, 1 2B, 1R, 1BB
Hector Velazquez: 1.0IP, 0H, 0R, 0ER, 1K, 0BB, 12-9
--
2A

Michael Chavis: 0-5, 1RBI, 3K
Josh Ockimey: 1-4, 1RBI, 1BB
Josh Tobias: 0-3
Henry Owens: 6.2IP, 4H, 4R, 1ER, 6K, 4BB, 2WP, 1HBP, 99-56
--
1A

Brett Netzer: 0-4, 2K
Bobby Dalbec: 0-4, 2K

--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official

--