08/16 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

01. 八釦子成為史上第47位單局用九球三振三名打者的投手。

「在我印象中...似乎在大學之後就沒遇過這種事情。」八釦子表示。

紅襪上一位達成這個創舉的是Pedro Martinez，2002年5月18日在主場迎戰水兵。

02. Shoppach交易案完成，拿到大都會牛棚 Pedro Beato

Beato是06年第32順位，被BA列為第99名。但是遲遲無法發展成先發投手，甚至被
認為是失敗投資，金鶯拒絕將他編入40人名單之中。2011年大都會用Rule 5撿來
。2011年在大聯盟67.0IP、60G，2-1、4.30 ERA，39K、27BB。

2012因右肩不適缺陣兩個月，歸隊後7G、4.1IP掉五分被下放到Buffalo。在3A
24G：4.14 ERA and 1.162 WHIP

Beato被指定進入Pawtucket，會佔40人名單。對應移動尚未出爐。

http://www.baseball-reference.com/players/b/beatope01.shtml


ㄐㄇ Good Move!

03. Ellsbury對金鶯連續安打紀錄中止

04. 老爹要給懷疑者的話： http://t.co/dlpmRr5N

(主旨是有人懷疑他不想上場，老爹表示他最想要的就是上場)

05. John Henry、Tom Werner、Larry Lucchino到金鶯主場觀看比賽，坐在dugout後
方，後來還去休息室後球員有說有笑。

06. Aaron Cook, Felix Doubront 和 Andrew Miller 被放進trade waivers。

Cafardo表示他確定Doubront不會走；Cook有可能被交易走

07. Ciriaco幫球迷簽名： http://t.co/wP57QLGK

08. 松坂「至少」還有一場復建賽要投

09. Bard再度爆炸

10. 小帥哥的腳不太舒服，所以打DH

11. 新秀Brian Johnson表示不練打擊很怪。(他在之前是投打雙棲)

12. Marco Duarte禁賽結束，歸隊首場被打爆

13. 展望時間─海狗隊：

今天的對手是海盜狀元Gerrit Cole，Cole是第三位在Hadlock投出100mph的投手(前兩位
是Bard, Rondon)

海狗隊則是08年第47輪，簽約金比Cole少$8M的Jeremy Kehrt

Cole一開始連續解決14位打者，接著被Xander Bogaerts打出二壘安打終止紀錄。(Xander
連六場安打)

六局下靠著Vazquez和JBJ安打、老同學Tejeda的失誤和Cole的暴投得兩分。

接替Jeremy Kehrt的牛棚Jason Urquidez投完剩下的3.2局，並送出生涯最高的七次三振
，成功壓制對方打線只掉一分。Cole苦吞第五敗。

海狗隊在Hadlock Field取得七連勝，成為紅襪的一員後最高紀錄。

14. 明日先發：Zach Stewart (Paw), Stolmy Pimentel (Por), Mike McCarthy (Sal)
, Luis Diaz (Gre), Madison Younginer (Low RH), Jaime Callahan (GCL) &
Keivin Heras (DSL)

富丘明天在2A豋場

15. 小聯盟戰報：

Paw Sox http://0rz.tw/TeYFd 4-5 Scranton/W-B (洋基)
Sea Dogs http://0rz.tw/yPbsk 2-1 Altoona (海盜)
Salem http://0rz.tw/SsKxb 8-5 Potomac (國民)
Drive http://0rz.tw/J6yDv 10-5 Asheville (落磯)
Lowell http://0rz.tw/CqtlU 3-5 Aberdeen (金鶯)
DSL http://0rz.tw/0Xw4u 9-4 Marlins (馬林魚)
GCL http://0rz.tw/yGdwr 6-2 Orioles (金鶯)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Repko LF 5 0 0 0 0 3 5 .252
Iglesias SS 3 1 1 0 2 1 2 .260
Linares, J RF 5 1 1 1 0 1 3 .296 solo HR (6)
Gomez, M 1B 5 0 0 0 0 1 3 .312
LaRoche, An 3B 4 1 2 2 0 0 0 .253 2-run HR (12)
Thomas, T DH 3 1 0 0 1 0 1 .246 SB (9)
Lin, C-Hsu CF 4 0 2 0 0 0 1 .252 3B (4)
Butler C 4 0 1 1 0 1 3 .229
Hee 2B 4 0 2 0 0 2 2 .253

Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA
Pena, T 3.2 3 1 1 4 3 1 76-40 17 5.24
Wilson 2.1 2 1 1 1 2 0 42-27 10 3.42 IRS: 3-0
Bard(BS, 4)(L, 2-2) 1.0 1 3 0 2 0 0 29-14 8 7.45 HB (Iglesias失誤)
Carpenter 1.0 0 0 0 1 0 0 16-8 4 0.69


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley CF 4 1 1 0 0 0 0 .268
Smith, M 3B 3 0 0 1 0 2 1 .297
Hazelbaker DH 3 0 0 0 0 2 0 .262
Brentz RF 3 0 0 0 0 3 0 .286
Shaw 1B 3 0 1 0 0 2 0 .262
Bogaerts, X SS 3 0 1 0 0 1 1 .385 2B (3)
Hissey LF 3 0 0 0 0 0 2 .241
Vazquez C 3 1 1 0 0 0 0 .250
Gibson, D 2B 3 0 0 0 0 1 1 .231

Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA
Kehrt 5.1 5 1 1 2 4 1 74-49 23 4.09
Urquidez(W, 3-2) 3.2 1 0 0 0 7 0 53-40 13 2.08
--------------------------------------------------------
Cole(L, 3-5) 6.0 3 2 1 0 9 0 91-61 21 3.19


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sanchez, F LF 3 1 2 3 1 0 0 .262 2B (6) SB (25)
Meneses SS 5 0 2 2 0 1 4 .288 2B (13)
Almanzar 3B 4 0 0 0 0 1 3 .300 GIDP
a-Kang PH-3B 1 0 0 0 0 1 0 .179
Hedman 1B 4 1 2 0 1 0 0 .213 2B (12)
Wilkerson CF 5 1 1 0 0 1 4 .276 2 SB (29)
Ibarra DH 2 1 1 1 1 0 1 .288 2B (12)
Blair C 2 1 1 1 2 1 0 .211 2B (11)
Gentile 2B 4 2 1 1 0 1 5 .278 2B (1)
Marquis RF 2 1 0 0 1 0 1 .174

Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA
Couch(W, 9-9) 8.0 7 1 1 0 4 0 27 3.59
Duarte, Ma 0.2 6 4 4 0 0 1 8 3.06
Jones, A(S, 4) 0.1 0 0 0 0 0 0 1 3.39 IRS: 2-0


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johns 2B 4 1 2 2 1 0 1 .232 2B (16) SB (5)
Koback CF 5 3 3 0 0 1 1 .274
Cecchini 3B 5 2 3 1 0 0 1 .308 2B (31)
De La Cruz, K LF 5 2 3 7 0 1 1 .316 2-run HR (17) 3-run HR (18)
Swihart C 5 0 0 0 0 1 1 .254
Ramos RF 4 0 2 0 0 1 0 .260 SB (10)
Moanaroa, B 1B 4 0 0 0 0 2 1 .253
Weems DH 4 1 1 0 0 2 0 .196
Natoli SS 3 1 1 0 1 1 0 .208 2B (5)

Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA
Garcia, Ja(W, 6-5) 5.0 5 3 3 3 7 0 23 6.08
Ott 2.0 3 2 2 1 5 1 10 3.96
Striz(S, 7) 2.0 0 0 0 0 2 0 6 2.45


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Miller, M SS 4 0 0 0 0 0 3 .262
Marrero DH 4 0 1 0 0 2 0 .255
Guerrero, D LF 4 0 1 0 0 1 1 .296 CS (5)
Davies 1B 4 0 0 0 0 2 1 .267
Betts 2B 3 1 0 0 1 2 1 .273
Tavarez, A RF 4 1 1 1 0 3 0 .305 3B (4)
Johnson, M CF 3 1 2 1 1 1 0 .667 SB (1)
Gedman 3B 4 0 2 1 0 0 1 .250 2B (4)
Reyes, R C 3 0 0 0 0 3 3 .125

Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA
Light 3.0 2 1 1 0 6 1 11 2.37
Velette 4.1 1 2 2 7 4 0 21 3.47
Ortega, Y(BS, 2)(L, 2-3) 1.2 3 2 2 0 2 0 9 4.24 IRS: 2-2


DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Andujar SS 4 1 2 2 0 0 0 .239
Garcia, A 2B 3 1 1 0 2 0 0 .219
Margot CF 3 1 1 0 2 0 2 .270
Suarez, A C 4 0 1 1 1 0 4 .278
Duncan 1B 5 1 0 1 0 1 3 .220
Del Rosario, R RF 5 2 3 1 0 0 2 .233 2B (8) GIDP SB (20)
Amaya LF 4 2 2 1 0 1 3 .233 2B (10)
Peralta, A 3B 3 0 1 1 0 2 3 .243
Estrella DH 3 0 0 1 0 1 3 .276
a-Urena PH-DH 1 1 1 1 0 0 0 .198 2B (4)

DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA
Romero(W, 4-4) 5.0 4 1 0 0 4 0 19 2.93
Pimentel 3.0 4 2 1 1 2 0 15 2.93
Rodriguez, Ja 1.0 2 1 0 0 0 0 6 9.00


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin SS 4 1 2 1 0 0 0 .276 SB (2) (失誤，6，fielding)
Rondon, C DH 2 0 1 1 1 1 2 .226
Colorado CF 3 1 0 0 1 1 2 .294
Minnich 1B 2 1 1 2 2 0 1 .262 2B (4)
Mager 3B 4 0 0 0 0 1 3 .186
Briscoe 2B 3 1 0 0 1 0 1 .169
Sopilka C 3 1 0 0 1 0 0 .196
Heller RF 4 1 2 2 0 2 0 .357 2 2B (2)
Conklin LF 4 0 0 0 0 2 3 .192

GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA
Buttrey 1.0 0 0 0 0 0 0 3 0.00
Gomez, S(W, 5-3) 5.0 3 1 1 0 6 0 17 2.75
Bastardo 2.0 3 1 0 0 3 0 9 2.57
Bonnelly 0.1 0 0 0 2 0 0 3 3.34
Pinales, C(S, 2) 0.2 0 0 0 0 0 0 1 1.46



--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--