08/14 今日消息 - 美國職棒

1. Rick Porcello: 7.0 IP, 2H, 1R, 1ER, 10K, 0BB, 1HR, 90-61, 11 swing & strike

10K是Porcello本季新高
--
配球：23 2-seam, 23 4-seam, 17 Curveball, 16 Slider, 11 Changeup

4-seam Max 92.5 mph, avg 90.7 mph
--
今天Porcello擊出本季第二支二壘安打，本季5 AB, 2 2B
--
Cora說如果今天是在美聯球場比賽的話就不會把只投90球的Porcello換下去，但是
他不想冒風險讓Porcello再上場打一次。
--
Cora：「今天Porcello上二壘的時後是頭朝前撲壘，太糟糕了。我很高興他還能上場
投球，我看他停下來後跳起來的樣子，只覺得"Oh god."。還好他小時候守過其他
位置，是個很棒的運動員。」

Porcello：「我很幸運的矇到Nick Pivetta的Fastball。不過當我繞過一壘時覺得球
要傳過去二壘了，景象開始模糊，我就相信自己的直覺用撲的。這就是比賽的一
部份。」

「老實說我不知道為什麼跑者有辦法知道球哪時候會傳到二壘欸，跑步時整個景象都
是糊的。」

「我同意Cora的看法，這個撲壘不好。我看了重播，幾乎像是狼狽地爬上二壘，景象
不好看。」

「我並不擔心因為跑壘受傷，我們必須盡全力幫球隊贏球，所以我很開心能有機會用
不同方式幫助球隊。」



2. Porcello退場後換上來的Holt擊出致勝全壘打。Cora：「今天是團隊的勝利，雖然核
心打線被封鎖，但是其他人跳出來拿出表現。我們有很棒的板凳深度，能跟國聯球隊
打板凳戰。」

「Holt最近揮棒狀況不錯。他通常會放掉第一球，但是今天是在國聯打球、狀況
不同，所以看到第一球在紅中就積極攻擊了。」
--
Holt：「代打確實不容易，但是只要球隊點到我的名字，我就會盡力準備好。」

跟J.D. Martinez過去的發言類似，Holt表示打國聯的時候「坐板凳並不是休息。」

「我們還是會進行打擊練習。在打美聯球隊的時候不會有太多代打機會，但是作客
國聯狀況特殊，所以我們的準備工作會做更足。」
--
Holt明星賽後頭12戰3-34，近七戰8-26 (.308)
--
Holt：「我這季一直在抱J.D. Martinez，希望能繼續一直抱下去。」
--
Cora說讓Steve Pearce留在板凳上的原因是費城人可能派左投對付Moreland或
Benintendi，所以Pearce要留到那個狀況再上；同時對Holt vs. Tommy Hunter
有信心。


3. Sandy Leon也擊出全壘打，Cora表示：「Leon到春訓基地報到時體能狀態維持得很好
，而且當Christian Vazquez的替補也沒有任何怨言。他一直很努力地練球，所以當
機會來臨時他拿出了非常棒的表現。我們很愛他拿出來的競爭力。」

Porcello：「我沒有對其他搭配過我的捕手有任何不敬的意思，但是Sandy Leon是
我搭配過最棒的捕手。他的配球能力超群，為每場投手每場先發做足準備，他是我
們投手群的命脈。」


4. Kimbrel拿下本季第36次救援成功，超越去年
--
Cora說LeVangie昨天發現Kimbrel投球動作上的問題─希望那就是癥結點─「應該
不是Fastball的問題，是command的問題。」
--
Chris Cotillo認為紅襪可能沒有足夠資源留下Kimbrel(預估AAV $17M~$18M)，冬季
應該會被剛進入競爭期的球隊搶走─例如費城人


5. Ian Kinsler(大腿拉傷)明天會在Citizens Bank Park練球(在模擬賽中面對Eduardo
Rodriguez)，預計將在本週歸隊、且不需要打復健賽。


6. Blake Swihart歸隊，Dan Butler被DFA (因為Butler沒有option了)


7. Eduardo Rodriguez明天丟live BP


8. Cora：「有些人問我J.D. Martinez跟Mookie Betts哪個是MVP─我知道他們兩人的表
現是前兩名。不過講到幫助球隊取得如此成功的功臣裡，有許多球員是被忽略掉的─
例如Brian Johnson就是。他幫助我扛先發、扛牛棚，確保紅襪成功抓下27個出局數
。他不曾抱怨，只有上場拚戰，並且不斷的進步。」

「我們很喜歡這樣的陣型─手上有兩個長中繼(Hector Velazquez)對球隊來說幫助很
大─他們能在比賽中段扛兩局，或是能在平手時刻上場。他們不是只有消化局數而
已，他們有解決打者的能力。」


9. 據Pete Abraham的報導指出，紅襪曾有興趣在2007年選秀選Ryan Brasier，這位平常
表現不錯的德州大學生也獲得區域球探Jim Robinson的推薦，獲邀前往Fenway Park
參加work out。不過呢，Brasier那天的表現可以說是荒腔走板，還有一球差點砸中
GM Theo Epstein。




10. Sale週日將登板對戰光芒，球數限制預計抓在95球上下。
--
對光芒的系列戰：Brian Johnon, David Price, Chris Sale

至於野手輪休：Betts預計明天休息(J.D. Martinez上場)、Swihart週五先發



11. 近30天FIP排行榜：

1. Patrick Corbin: 0.88
2. Jacob deGrom: 1.45
3. Gerrit Cole: 1.50
4. Max Scherzer: 1.89
5. Zack Godley: 1.99
6. David Price: 2.06
7. Tanner Roark: 2.08
8. Zach Wheeler: 2.08
9. Carlos Carrasco: 2.21
10. Clayton Kershaw: 2.42



12. 紅襪3A Pawtucket Red Sox總教練Kevin Boles獲選為Baseball America「
International League最佳教練新秀」


13. 3A外野手、Frank Wren的兒子Kyle Wren被自打球打中腳踝，得靠人攙扶下場


14. 紅襪近12戰拿下11勝，近36戰拿下30勝
--
紅襪隊史紀錄是1912年的105勝，目前拿下86勝


15. 小聯盟戰報

3A (I):

林子偉： 1-3, 1BB
Tony Renda: 1-4, 1K
Rusney Castillo: 0-4, 2K
Brandon Phillips: 1-3, 1R, 1K
Sam Travis: 3-3, 1 2B, 1RBI
Josh Ockimey: 0-3, 1K
Chandler Shepherd: 5.1 IP, 8H, 4R, 4ER, 7K, 0BB, 2HR, 94-66
Marcus Walden: 1.2 IP, 2H, 0R, 0ER, 1K, 0BB, 0HR, 19-14
--
3A (II):

Tony Renda: 1-3, 1R, 1K, 1BB
Rusney Castillo: 2-4, 1 2B, 1RBI
Brandon Phillips: 1-4, 1R, 1RBI, 2K
Sam Travis: 2-3, 1 2B, 1 RBI
Josh Ockimey: 0-1, 2BB, SB
Mike Shawaryn: 7.0 IP, 2H, 0R, 0ER, 6K, 1BB, 0HR, 84-56
--
2A:

Chad De La Guerra: 0-4, 1R, 1K, HBP
Michael Chavis: 1-5, 1 2B, 1R
Bobby Dalbec: 1-5, 1 2B, 1RBI, 4K
Jordan Weems: 2.0 IP, 1H, 1R, 0ER, 1K, 1BB, 0HR, 26-12
--
A+:

Brett Netzer: 0-3, 1R, 2BB
C.J. Chatham: 2-5, 1 2B, 1R, 1RBI, 1K
Victor Acosta: 0-3, 1RBI, 1BB
Tanner Houck: 7.0 IP, 4H, 1R, 1ER, 7K, 0BB, 1HR, 72-56, HBP
--
GCL:

Esteban Quiroz: 0-1, 1K, 2BB
Nicholas Northcut: 0-3, 1R, 2K, 1BB




--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/SzhkfcWFvl8 Can You Hear Me

--