08/03 今日消息, Renda - 美國職棒

1. Rick Porcello: 9.0 IP, 1H, 1R, 1ER, 9K, 1HR, 86-68, 1HBP
--
配球：25 2-seam, 21 4-seam, 16 Curveball, 13 Changeup, 11 Slider
--
Porcello是紅襪隊史第四個用86球以內完投九局的球員─前三個是Roger Clemens,
Mark Portugal, Aaron Cook
--
Porcello連續解決21人次，而且只用86球。上一個對戰洋基投九局只被打一支安打的
紅襪球員是1999/9/10 Pedro Martinez
--
這是紅襪本季第二次有先發完投九局，另一個是David Price 5/17 vs. BAL
--
今天比賽時間只花2小時15分鐘─上一個打滿九局花更少時間的紅襪-洋基大戰是
1994年5月6日。



2. Cora談Severino的近身球與抗議被驅逐出場：「我並沒有保持禮貌，這逾越了我的角
色，所以我向我的家人道歉。」

Luis Severino用很危險的95 mph Fastball丟到Betts頭部附近，迫使Betts倒地保護
自己。因為Porcello在上半局的0-2 pitch打到Gardner，主審Adam Hamari選擇警告
雙方，所以Cora對Luis Severino、洋基跟主審的處理都很不滿。

「我很不爽他們瞄準我的開路先鋒丟─如果主審覺得這是故意的，就應該驅逐出場。」

「如果他們覺得0-2 backdoor sinker是故意砸人的，第一球就直接往聯盟最強打者
的頭砸，這明顯是故意的。」
--
Severino說他完全不是故意的，「如果我要丟人一定能丟中，而且不會丟頭。」
--
兩邊的緊張感會延續到週末嗎？

Cora：「我不知道欸。」

「我們在六局之內就得四分，他們有拿到優質先發嗎？」
--
Cora當總教練後，生涯首次被驅逐出場


3. Ian Kinsler左大腿緊繃，進DL休養。他的狀況跟Swihart, Devers還有季初的Holt類
似，預計DL結束時能準時歸隊。
--
紅襪為了補上二壘深度，買下前紅人內野手Tony Renda的合約來支援大聯盟

Renda本季在紅襪3A的21戰打出.333/.358/.478, 2HR, 7 2B, 8RBI
--
Renda是2012年第二輪的球員，在Chapman交易案中被送去紅人
--
沒拉林子偉的原因是林子偉最近也有一些狀況：肋骨區疼痛、day-to-day


4. Blake Swihart也因為大腿緊繃進DL(預計DL結束時準時歸隊)，紅襪拉上3A捕手Dan
Butler來救火。
--
除了中間在國民待過一年之外，Dan Butler在紅襪小聯盟待了九年，大聯盟短暫打過
七場比賽(都是在2014年)。
--
Butler沒甚麼打擊天賦，但是可以提供不錯的蹲捕跟防守能力，跟許多待過紅襪3A的
投手搭配過。


5. 因為Kinsler受傷的關係，Betts臨危受命，替補二壘位置─這是Betts自Sept. 2014以
來首度鎮守二壘。Betts總共守了六局、最後兩局由Bogaerts上場守游擊、Holt移到
二壘收尾。
--
這個決定不是來自Cora...因為他已經被驅逐出場啦，這是代班總教練Roenicke的
決定。

Betts：「我主動打探說能不能讓我守二壘，Roenicke問我是否真的確定能守，我說
yeah，然後拿了內野手套。接著我問Roenicke是否真的願意讓我守二壘，他說yeah，
然後我就趕緊跑到場上，怕他改變主意。」

在內野人手不足的狀況下，替補二壘手只剩後段才上場的Bogaerts跟前幾年代班過
二壘的Steve Pearce，但是Pearce跟Roenicke表達了守RF比守2B更適應的感覺，所以
Roenicke就讓Betts守二壘。

Roenicke有先徵詢過小聯盟教練的意見，他們都覺得可行。Betts甚至表示近期內
需要的話，二三壘都能支援。Roenicke：「他一直有在維持狀況，每三到四天就會
練習撿滾地球。如果我們需要用五人內野的移防佈陣，Betts是站進來的那一位
外野手。我們不希望Betts站內野站太久，但是我們都對他的內野防守有信心。」
--
雖然他在小聯盟時期本來就是二壘手為主，不過因為被Pedroia擋住的關係被拉去
外野，結果在外野的表現更出色，出色到大部分的人忘記他曾經是二壘手。

Betts表示雖然他能理解當年球團的決定，但：「我還是難過，我從小就在守二壘，
結果得被送去守其他地方。所以今天回二壘算是個夢想成真。」

「如果球隊需要的話，我依然能繼續支援，這就是我一直有在練內野守備的原因。」
"Just in case."


6. Steve Pearce第一局就棒打Luis Severino，擊出兩分砲─這是他在系列賽頭戰的第四
轟。
--
Pearce：「我的六歲女兒開始懂棒球了，她變得很有好勝心，昨天還等我回家迎接
我，真是太酷了。」

「昨天最後一個打席大家都在喊Steve! Steve! Steve!，然後噓保送我的Luis Cessa。
昨天真的興奮到睡不著，今天就稍微有點累。大家都很興奮─球迷很興奮、家人也很
興奮。」
--
Pearce的爸爸是羅德島人，所以Pearce從小就是紅襪迷。Pearce是否因為2012年被
洋基DFA，所以打洋基時帶有怒氣？

「這很久了，對我來說世仇的成分遠比被DFA的個人恩怨高。我被DFA好幾次，所以
印象沒那麼深刻。」

Pearce 2012年被洋基DFA、2012年被雙城釋出、2014年被金鶯釋出，但他一直相信
自己是個能拿出貢獻的大聯盟球員。

「我擁有成功，沒有被這個聯盟淘汰，但是被傷病問題困擾。只要我保持健康就能
展現自己的能力給大家看。」



7. Cora賽前說Bogaerts可以上場，但是今天會盡量避免使用他。今天在比賽後段守了兩
局。


8. Pomeranz賽前跟Cora說有需要的話，他今天能支援牛棚


9. Rafael Devers參加打擊練習跟滾地球守備練習，移動狀況不錯，應該很快就能歸隊了


10. 為何Moreland今天沒上場？Cora：「我不想冰昨天三轟的球員，這無關數據，Pearce
一定要上場。」


11. 本季對洋基的盜壘成功率：13-13 (100%)



12. 紅襪的傷兵名單：Kinsler, Swihart, Devers, Sale, Rodriguez, Vazquez,
Wright, Pedroia, M. Hernandez, Maddox, Smith



13. 前紅襪外野手Chris Young臀部動手術，本季報銷


14. Scott Boras說許多球團表達對Greg Holland的興趣


15. 名人堂球員Carlton Fisk今天到芬威球場晃，看到排隊等簽名的年輕球迷沒有球就丟
了一顆給他。記者問Fisk：「他們不想要名人堂球員的簽名嗎？」

「他們都不知道我是誰，大概以為我是ball boy吧。」


16. Josh Ockimey在3A首戰就敲出全壘打
--
Bobby Dalbec升上2A


17. Rusney Castillo .326/.370/.433，打擊率是International League第一、上壘率第
八、長打率第16



18. 兩年前教士GM A.J. Preller跟教士球團惡意隱藏Drew Pomeranz的醫療紀錄─紅襪發
現問題時已經過了交易大限，補強不易。當時馬林魚也是另一個受害者，但他們有
成功退貨。

後來聯盟有做出變革嗎？

聯盟高層表示他們做了很多改革，每個月都稽核各隊的醫療紀錄，甚至有委員會負責
對照媒體紀錄，確保所有醫療紀錄都有詳實記載。
--
原先所有球隊都該利用電子醫療紀錄(EMR)來當作資料庫，寫入所有球員自合約生效
後的外科、內科紀錄、醫生的筆記、MRI與X光紀錄、用藥、每日醫療紀錄(包含冰敷
、伸展、療程都要)。

但是當時的教士隊卻沒有詳實記載，刻意欺騙買主。

聯盟為了遏止歪風，開始要求球隊詳實填寫資料庫並開始嚴格稽核。在兩隊談交易
案達成同意後，雙方都會開放醫療紀錄權限給對方登入(限時24小時)，檢視標的球員
的醫療紀錄。


19. 小聯盟戰報

3A:

Tony Renda: 3-5, 1 HR, 3R, 1RBI
Rusney Castillo: 3-5, 2RBI, 1K
Brandon Phillips: 1-5, 1 HR, 1R, 3RBI
Sam Travis: 2-4
Josh Ockimey: 1-3, 1HR, 1R, 1RBI, 1K, 1BB
Mike Shawaryn: 6.1 IP, 7H, 4R, 4ER, 6K, 1BB, 1HR, 89-57
Robby Scott: 1.0 IP, 2H, 0R, 0ER, 1K, 1BB, 0HR, 23-13
--
1A (I):

Jarren Duran: 2-3, 2 2B, 2R, 1RBI, 1BB
Pedro Castellanos: 2-4, 1 2B, 1R, 1K
Kole Cottam: 0-3, 1K, HBP
Kutter Crawford: 4.0 IP, 3H, 3R, 1ER, 4K, 4BB, 1HR, 93-51, WP
--
1A (II):

Jarren Duran: 1-4, 1K
Pedro Castellanos: 1-4
--
GCL:

Nicholas Northcut: 1-4, 1K
強巴仁增：0-1


--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/NHXUM-6a3dU Fine

--