1. Sean McAdam的消息指出紅襪高層禁止Dombrowski賣頂級新秀：「兩隊在與紅襪談交易
的過程中感覺到Dombrowski無權以任何形式出售頂級新秀，最終以次級新秀購買
Eduardo Nunez 與 Addison Reed；另一個業界消息也表示紅襪高層下了這樣的
命令。」
--
Dombrowski嚴正駁斥這則新聞，「我不知道他從哪裡聽來的，這完全不正確。我們
有權談論任何交易，只要交易合理就會成真─但這次市場上沒有符合我們陣型的高
價格球員。」
「紅襪數度被問到頂級新秀的交易案，但是我們覺得沒有任何一個交易是合理的。」
「只要交易合理，我們就會達成交易。但同時呢，經過了冬季會議後，我們會牢記要
盡全力回補農場空缺。」
「過去一年的選秀很不錯，Eddie Romero (助理GM)也積極搶攻國際選秀市場上─
Romero說這是他任內至今在國際選秀上幹過最漂亮的一仗。」
「我們不只要win now，還要重建農場。」
2. Rafael Devers說他沒想過剛上大聯盟就能打出這樣的好成績。
--
Farrell稱讚Devers固守好球帶的能力，「球探報告結論很一致，年僅20歲的Devers
有進階的打擊策略，球種辨識能力也是遠高於平均水準。」
「揮棒方式很固定、bat-to-ball技巧也很棒，流露出自然的自信心。」
--
Devers是紅襪百年來第四位生涯前八戰3 HR的打者，上一位是1991的Mo Vaughn
3. Joe Kelly週六歸隊
4. Price週五會在平地上傳球，預計等到能長傳120呎後再進入下一階段。
5. 小派週末開始練球
6. 紅襪會利用Aug. 7, 10, 17三個休息日調整Sale的出賽，之後會調回正常的輪值方式
--
預計本季對上洋基的三場系列戰Sale都會上場
7. Farrell說Addison Reed並非第八局投手─而是setup。「視對方打線調整，他也有可
能在第七局上場。」
--
另外Farrell稱讚Reed看管壘上跑者的能力，所以未來對上打線前段快腿可能會特別
重用Reed
8. 今天Benintendi 3-3, 2 2B, 2BB。Farrell說之前Benintendi在跟對方投手拚策略、
你追我趕的交戰之下有點迷惘。「他在整理思緒、單純相信自己的手之後狀況就改善
了。」
9. Bryce Brentz本季.279/.350/.553. 24HR，Farrell說Brentz有機會重新叩關大聯盟
10. Rusney Castillo本季在3A .313/.350/.493/.843, 12 HRs, 19 2B, 35 RBI,
14SB-2CS
11. Sandy Leon說他的膝蓋OK了。
--
談神奇回本壘：「我不知道我能做到，我也很高興我選擇衝本壘。」
12. Rick Porcello 5.1 IP, 7H, 5R, 5ER, 6K, 2BB, 1HR, 103-61
13. Carson Smith週六開始丟復健賽─目前他暫時會待在2A，8/15等3A Paw Sox客場征戰
結束後再去報到
14. Workman被叫回大聯盟後13 IP, 9 H, 2 ER, 2 BB, 13 K
--
今天丟出 95.8 mph，本季最快的一球
15. Fernando Abad今年球速低於70 mph的15顆球：
- 3 swinging strikeouts
- 3 called strikeouts
- 3 called strikes
- 3 groundouts (incl. a GIDP)
- 1 pop-up
- 2 balls
16. Dennis Eckersley說過去這段時間令人難捱，但是他準備好向前看了
17. 紅襪正式簽下C Daniel Flores, 3B Danny Diaz, SS Antoni Flores等九位國際新秀
18. Yoan Moncada談被紅襪升上大聯盟的期間：「我換了守備位置所以不太習慣，得回3A
練功努力修正。現在我回到了最習慣的位置，我覺得我可以能發揮出最佳的
狀態了。」
--
「去年我完全沒料到會升大聯盟─我接到通知時相當開心，因為這是每個球員的夢想
─但是我不認為我準備好了。今年我知道自己的角色、知道自己是固定先發，再加
上去年的經驗，我今年準備做得更足了。」
19. Alex Speier問球探的意見：Rafael Devers vs, Yoan Moncada的短期與長期價值哪
個比較好？
三位球探皆認為短期價值高的是Rafael Devers：
球探甲認為Devers有單季35~40轟潛力。
球探乙表示「Devers是一個更進階的打者，短期來說打擊能提供不少貢獻。」
球探丙認為Power潛力讓Devers無論是短期長期都比較有價值，即使Devers的體能狀
況不如Moncada，也需要花更多心力去維持表現。
而長期價值就有些分歧：
球探乙認為兩人的整體tool完全不能比，因此天花板也有差距。「天分是教不來
的，而Moncada其他方面能夠彌補Power的差距。只要他將raw tool磨練成比賽中能
拿出來的技巧，他就能成為超級巨星。」
20. 老虎隊拉Edward Mujica上大聯盟
21. Sam Travis (3A): 1-3, 2RBI, 1BB
Bryce Brentz (3A): 0-4, 2K
Deven Marrero (3A): 1-4, 1 2B, 1 RBI, 1R
--
Michael Chavis (2A): 2-4, 1 2-run HR, 1 2B, 3RBI, 3R, 1BB, 1K
--
Bobby Dalbec (1A): 1-4, 1R, 2K
Brett Netzer (1A): 2-4, 1R, 1K
--
Blake Swihart (GCL): 0-2, 1BB
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
的過程中感覺到Dombrowski無權以任何形式出售頂級新秀，最終以次級新秀購買
Eduardo Nunez 與 Addison Reed；另一個業界消息也表示紅襪高層下了這樣的
命令。」
--
Dombrowski嚴正駁斥這則新聞，「我不知道他從哪裡聽來的，這完全不正確。我們
有權談論任何交易，只要交易合理就會成真─但這次市場上沒有符合我們陣型的高
價格球員。」
「紅襪數度被問到頂級新秀的交易案，但是我們覺得沒有任何一個交易是合理的。」
「只要交易合理，我們就會達成交易。但同時呢，經過了冬季會議後，我們會牢記要
盡全力回補農場空缺。」
「過去一年的選秀很不錯，Eddie Romero (助理GM)也積極搶攻國際選秀市場上─
Romero說這是他任內至今在國際選秀上幹過最漂亮的一仗。」
「我們不只要win now，還要重建農場。」
2. Rafael Devers說他沒想過剛上大聯盟就能打出這樣的好成績。
--
Farrell稱讚Devers固守好球帶的能力，「球探報告結論很一致，年僅20歲的Devers
有進階的打擊策略，球種辨識能力也是遠高於平均水準。」
「揮棒方式很固定、bat-to-ball技巧也很棒，流露出自然的自信心。」
--
Devers是紅襪百年來第四位生涯前八戰3 HR的打者，上一位是1991的Mo Vaughn
3. Joe Kelly週六歸隊
4. Price週五會在平地上傳球，預計等到能長傳120呎後再進入下一階段。
5. 小派週末開始練球
6. 紅襪會利用Aug. 7, 10, 17三個休息日調整Sale的出賽，之後會調回正常的輪值方式
--
預計本季對上洋基的三場系列戰Sale都會上場
7. Farrell說Addison Reed並非第八局投手─而是setup。「視對方打線調整，他也有可
能在第七局上場。」
--
另外Farrell稱讚Reed看管壘上跑者的能力，所以未來對上打線前段快腿可能會特別
重用Reed
8. 今天Benintendi 3-3, 2 2B, 2BB。Farrell說之前Benintendi在跟對方投手拚策略、
你追我趕的交戰之下有點迷惘。「他在整理思緒、單純相信自己的手之後狀況就改善
了。」
9. Bryce Brentz本季.279/.350/.553. 24HR，Farrell說Brentz有機會重新叩關大聯盟
10. Rusney Castillo本季在3A .313/.350/.493/.843, 12 HRs, 19 2B, 35 RBI,
14SB-2CS
11. Sandy Leon說他的膝蓋OK了。
--
談神奇回本壘：「我不知道我能做到，我也很高興我選擇衝本壘。」
12. Rick Porcello 5.1 IP, 7H, 5R, 5ER, 6K, 2BB, 1HR, 103-61
13. Carson Smith週六開始丟復健賽─目前他暫時會待在2A，8/15等3A Paw Sox客場征戰
結束後再去報到
14. Workman被叫回大聯盟後13 IP, 9 H, 2 ER, 2 BB, 13 K
--
今天丟出 95.8 mph，本季最快的一球
15. Fernando Abad今年球速低於70 mph的15顆球：
- 3 swinging strikeouts
- 3 called strikeouts
- 3 called strikes
- 3 groundouts (incl. a GIDP)
- 1 pop-up
- 2 balls
16. Dennis Eckersley說過去這段時間令人難捱，但是他準備好向前看了
17. 紅襪正式簽下C Daniel Flores, 3B Danny Diaz, SS Antoni Flores等九位國際新秀
18. Yoan Moncada談被紅襪升上大聯盟的期間：「我換了守備位置所以不太習慣，得回3A
練功努力修正。現在我回到了最習慣的位置，我覺得我可以能發揮出最佳的
狀態了。」
--
「去年我完全沒料到會升大聯盟─我接到通知時相當開心，因為這是每個球員的夢想
─但是我不認為我準備好了。今年我知道自己的角色、知道自己是固定先發，再加
上去年的經驗，我今年準備做得更足了。」
19. Alex Speier問球探的意見：Rafael Devers vs, Yoan Moncada的短期與長期價值哪
個比較好？
三位球探皆認為短期價值高的是Rafael Devers：
球探甲認為Devers有單季35~40轟潛力。
球探乙表示「Devers是一個更進階的打者，短期來說打擊能提供不少貢獻。」
球探丙認為Power潛力讓Devers無論是短期長期都比較有價值，即使Devers的體能狀
況不如Moncada，也需要花更多心力去維持表現。
而長期價值就有些分歧：
球探乙認為兩人的整體tool完全不能比，因此天花板也有差距。「天分是教不來
的，而Moncada其他方面能夠彌補Power的差距。只要他將raw tool磨練成比賽中能
拿出來的技巧，他就能成為超級巨星。」
20. 老虎隊拉Edward Mujica上大聯盟
21. Sam Travis (3A): 1-3, 2RBI, 1BB
Bryce Brentz (3A): 0-4, 2K
Deven Marrero (3A): 1-4, 1 2B, 1 RBI, 1R
--
Michael Chavis (2A): 2-4, 1 2-run HR, 1 2B, 3RBI, 3R, 1BB, 1K
--
Bobby Dalbec (1A): 1-4, 1R, 2K
Brett Netzer (1A): 2-4, 1R, 1K
--
Blake Swihart (GCL): 0-2, 1BB
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
All Comments