07/30 今日消息, Kinsler, Jerez,Buttrey - 美國職棒

1. 紅襪用Ty Buttrey與Williams Jerez換到天使隊的二壘手Ian Kinsler。天使隊幫忙吃
掉剩餘薪資$3.63M中的$1.83M，剩下$1.8M。
--
Dombrowski：「Kinsler會成為紅襪的固定先發二壘手，而Nunez與Holt會回到超級
工具人的角色。」

用DRS來看的話，Kinsler是全聯盟二壘手第二名(10)─Nunez -13, Holt -2
--
Dombrowski：「雖然Kinsler已經36歲了，但是在二壘的防守還是非常靈活，數字上
來看非常棒，Kinsler會讓二壘防守大幅升級。我們季初希望Pedroia能回到這個位
置，但是目前我們不能篤定Pedroia本季能歸隊，就算能歸隊，也已經很晚了。我們
不能在這個時間點把賭注押在Pedroia能歸隊上。」

「Kinsler是冠軍等級球員，是能做出各種貢獻，幫助球隊贏球的人。Kinsler還能打
全壘打、三振低、防守好，也有盜壘能力─本季9 SB，他還能跑步。」
--
本季91G, .239/.304/.406, 13HR, 20 2B, 32 RBI

對左 .200/.245/.270, 43 wRC+
對右 .255/.326/.459, 117 wRC+

6/1至今48G, 206PA, .259/.320/.471, 10 2B, 10 HR
--
目前紅襪是13投12野的陣型，之後等Devers歸隊會回到13野12投的陣容。
--
Price：「Kinsler是我見過最接近Pedroia的隊友，他每天都帶來強烈的能量，能讓
任何球隊變得更好。」

David Price, Rick Porcello, J.D. Martinez, Ian Kinsler都是'14老虎隊成員
--
Kinsler跟Pedroia兩人是Arizona State的隊友，當年Pedroia擊敗Kinsler，拿下
球隊的主戰游擊位置



2. 25歲的Ty Buttrey是2012年第四輪的投手，在3A成績不錯(本季44局2.25 ERA,
13.1 K/9)、排名紅襪農場第19名，但是始終不受紅襪FO青睞，至今仍未上過大聯盟
(紅襪今年選擇了Ryan Brasier而沒選擇Buttrey)

Peter Gammons引述匿名國聯球探的評語：「在市場上，Buttrey是3A層級中最熱門的
牛棚投手。」
--
26歲的Williams Jerez是2011年第二輪球員，剛開始以外野手身分養成卻非常失敗，
2013年就棄打從投。Jerez本季在3A投出3.86 ERA, 11.7K/9，排名農場第26名、球速
能站上99 mph，不過控球狀況不穩定(4.2 BB/9)，也不受紅襪青睞。

Buttrey跟Jerez兩人都是40人名單裡的球員，不過始終沒機會上大聯盟。除了能換成
Kinsler之外，也幫年底的規則五保護做鋪路。
--
3A牛棚深度：Brandon Workman, Bobby Poyner, Robby Scott，還有Travis Lakins
稍早被拉上3A




3. 紅襪還會再補強嗎？

Dombrowski：「我不確定。如果你要我在這個時間點回答的話，也許是預期之外的
交易吧。我們還會跟許多球隊維持聯絡，保持開放態度，但是如果Kinsler交易案是
這次最後一個交易，我也不會很驚訝。」
--
Steve Pearce解決紅襪對左投的問題，Nathan Eovaldi解決紅襪先發折損的問題，
Ian Kinsler則是解決紅襪二壘的洞。

目前為止被討論的所有面向中，只剩牛棚這塊。不過Dombrowski表示「我知道大家
都在講牛棚，但是我對我們的牛棚很滿意，他們的表現很棒。」

「我們會保持開放態度，了解哪些牛棚投手在貨架上、哪些是非賣品，我們會再
看看。從昨天開始就有許多預期之外的事情發生，We'll see.」
--
剩餘牛棚補強人選：

Jake Diekman (Rangers), Kyle Barraclough and Brad Ziegler (Marlins), Bud
Norris (Cardinals), Kirby Yates and Craig Stammen (Padres), Fernando
Rodney (Twins), Tyler Clippard (Blue Jays), Sergio Romo (Rays), Kelvin
Herrera and Ryan Madson (Nationals) and Blake Parker (Angels)
--
總結：

Jalen Beeks, Ty Buttrey, Williams Jerez and Santiago Espinal 換成 Steve
Pearce, Nathan Eovaldi and Ian Kinsler
--
美國鄉民Red Sox Payroll堅持紅襪payroll已經超過$237M，不過他的小聯盟薪資估
的過高，如果用往年的約$2M的等級來算，有可能會非常剛好的壓在$237M以內





4. David Price: 8.0 IP, 8H, 1R, 1ER, 5K, 1BB, 0HR, 97-66
--
配球：30 Cutter, 29 Changeup, 25 2-seam, 11 4-seam, 2 Knuckle-Curve

2-seam Max 93.3 mph, avg 91.7 mph
--
5/17後首次投滿八局
--
紅襪先發近12戰1.41 ERA



5. 目前Pedroia還在Arizona復健
--
剩餘合約：$40M, 2019-21




6. Cora說Joe Kelly在週六的比賽「是好的跡象，我們還在幫助他調整完成。」

今天1.0IP無失分
--
Cora說大家都會在交易大限時過度反應，「當時先發表現不好就說要補先發，當時
牛棚表現不好就說要補牛棚。跟開幕週一樣，小樣本都會被放大檢視。」

「Thornburg漸漸拿出表現了，是當時紅襪期待他從釀酒人過來的樣子。」


7. Eduardo Rodriguez腳踝檢查結果很棒，能開始進行一些練習─還不能傳接球，但是能
做一些訓練跟上跑步季練跑，戴保護靴的時間也不用太長。Cora：「現在Eduardo
Rodriguez的心理狀態很棒，生理狀態正在進步中。」


8. Nunez今天成為功臣之一，用明星賽做分界的話

Before: .255/.283/.361, 壞球揮擊率20.7%
After: .321/.367/.536, 壞球揮擊率 9.9%


9. 今天打線前五棒0-23，後四棒加代打的Swihart 7-19
--
Swihart在第13局擊出再見二壘安打



10. Mitch Moreland：

Last 20 games

72 AB - 1 HR - 9 RBI - 2 XBH
.181/.265/.236/.501

Since Hanley traded
173 AB - 5 HR - 26 RBI - 14 XBH
.243/.311/.405/.716

Before Hanley traded
103 AB - 7 HR - 22 RBI - 17 XBH
.311/.390/.611/1.001



11. Antoni Flores傷癒復出，直接跳到GCL



12. 今天是Manny Ramirez交易案十週年(July 31, 2008)─Manny Ramirez to Dodgers,
Craig Hansen and Brandon Moss to the Pirates；道奇把Andy LaRoche和Bryan
Morris送去海盜，紅襪拿到Jason Bay。

Cora：「當時我人在起司蛋糕店，Manny打電話給我說『我被交易了』，我說『那
不就是你想要的嗎？』，他說"No."」

「我告訴他，去LA然後做你的事情吧。」

Manny對交易感到驚訝跟失望嗎？

「聽語氣是這樣，我也不懂為什麼。不過如果你有隨隊的話，就會覺得他想離開。」



13. Sean McAdam說紅襪問了巨人的Tony Watson跟Will Smith，不過巨人對於要不要賣人
有些猶豫


14. Heyman說Brad Ziegler今天會被賣掉，紅襪是潛在買家之一



15. 海盜買到Keone Kela


16. 太空人搶下Roberto Osuna


17. 洋基補進Lance Lynn、送走Tyler Austin


18. Feinsand說國民隊在賣Bryce Harper，不過Mike Rizzo否認


19. 勇士隊拿到Adam Duvall


20. 昨天有消息說紅襪跟遊騎兵在談Beltre交易案，但T.R. Sullivan不認為Beltre會被
賣掉，Rob Bradford說雙方沒有任何往達成交易邁進的跡象


21. 小聯盟戰報

3A:

Brandon Phillips: 3-6, 1 2B, 1R, 2RBI, 1K, 1BB
Rusney Castillo: 2-7, 1HR, 1R, 3RBI, 2K
Adam Lind: 1-6, 1 2B, 1RBI, 2K
Sam Travis: 3-7, 1 2B, 2R, 1K
Justin Haley: 5.2 IP, 7H, 3R, 3ER, 4K, 2BB, 1HR, 95-57
Williams Jerez: 0.2 IP, 1H, 0R, 0ER, 2K, 0BB, 0HR, 15-9
Marcus Walden: 1.1 IP, 3H, 3R, 3ER, 2K, 1BB, 1HR, 36-20, WP
--
1A:

Pedo Castellanos: 1-5
Denyi Reyes: 6.0 IP, 5H, 3R, 3ER, 3K, 0BB, 1HR, 81-64, WP
--
A-:

Jarren Duran: 2-4, 1R, 1K
Kole Cottam: 0-3, 1RBI, 1BB



--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/TVUqLBRQom8 Make Me Love You

--