07/30 BOS at CHW Boxscore - 美國職棒

╭─11/07/30──┬─────────────┬────╮
Boston │GAME 2 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 │ R H E│Chi White Sox
├───────┼─────────────┼────┤
(65-40) │Boston │0 0 0 0 4 0 0 1 5 │10 15 0│(52-53)
├───────┼─────────────┼────┤
Won 1 │Chi White Sox │0 0 0 0 0 0 1 1 0 │ 2 5 1│Lost 1
╰───────┴─────────────┴────╯


W: Lester (11-4) L: Humber (8-7)


系列賽 BOS 1:1 CHI


Umpires: HP: Gary Darling. 1B: Bruce Dreckman. 2B: Alan Porter. 3B: Rob Drake.
Weather: 82 degrees, partly cloudy.
Wind: 6 mph, In from CF.
T: 3:00.
Att: 33,919.


Boston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ellsbury, CF 6 1 1 0 0 3 3 .320
Pedroia, 2B 4 1 2 1 0 0 0 .307
Gonzalez, Ad, 1B 4 1 3 2 1 0 0 .356 9△2-run
Sutton, 1B 0 0 0 0 0 0 0 .315
Youkilis, 3B 5 1 2 2 0 2 3 .275 9△solo
Aviles, 3B 0 0 0 0 0 0 0 .222
Ortiz, DH 5 0 0 0 0 0 5 .295
Crawford, LF 5 2 2 0 0 1 0 .248
McDonald, D, LF 0 0 0 0 0 0 0 .173
Saltalamacchia, C 4 2 2 2 1 1 0 .261
Reddick, RF 4 2 1 0 1 0 2 .333
Scutaro, SS 3 0 2 3 1 0 1 .265
Totals 40 10 15 10 4 7 14 .281


BATTING
2B: Saltalamacchia 2 (14, Humber, Bruney).
HR: Gonzalez, Ad (18, 9th inning off Bruney, 1 on, 0 out), Youkilis (15, 9th
inning off Bruney, 0 on, 0 out).
TB: Ellsbury; Pedroia 2; Gonzalez, Ad 6; Youkilis 5; Crawford 2;
Saltalamacchia 4; Reddick; Scutaro 2.
RBI: Saltalamacchia 2 (34), Scutaro 3 (20), Pedroia (55), Youkilis 2 (74),
Gonzalez, Ad 2 (89).
2-out RBI: Youkilis; Scutaro 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Ortiz 2; Ellsbury.
SF: Scutaro; Pedroia.
Team RISP: 4-for-9.
Team LOB: 9.

BASERUNNING
SB: Crawford (12, 2nd base off Humber/Pierzynski), Ellsbury (30, 2nd base off
Humber/Pierzynski), Scutaro (3, 2nd base off Bruney/Pierzynski).

FIELDING
DP: (Lester-Youkilis-Gonzalez, Ad).


Chi White Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Pierre, LF 4 0 0 0 0 1 0 .274
Ramirez, Al, SS 4 0 1 0 0 1 0 .267
Konerko, 1B 3 1 1 1 0 1 1 .305 7▽solo
a-De Aza, PH 1 0 0 0 0 0 0 .125
Dunn, A, DH 2 0 0 0 2 0 1 .164
Quentin, RF 3 0 0 0 0 2 1 .259
b-Lillibridge, PH 1 0 1 0 0 0 0 .256
Pierzynski, C 4 0 1 0 0 1 3 .284
Rios, CF 3 0 0 0 0 1 1 .207
Beckham, 2B 3 1 1 1 0 1 0 .248 8▽solo
Morel, 3B 3 0 0 0 0 0 0 .248
Totals 31 2 5 2 2 8 7 .249

a-Flied out for Konerko in the 9th. b-Doubled for Quentin in the 9th.


BATTING
2B: Pierzynski (17, Lester), Lillibridge (4, Wheeler).
HR: Konerko (25, 7th inning off Lester, 0 on, 1 out), Beckham (8, 8th inning
off Lester, 0 on, 1 out).
TB: Ramirez, Al; Konerko 4; Lillibridge 2; Pierzynski 2; Beckham 4.
RBI: Konerko (76), Beckham (31).
Runners left in scoring position, 2 out: Rios; Pierzynski 2.
GIDP: Dunn, A.
Team RISP: 0-for-2.
Team LOB: 4.

FIELDING
E: Pierzynski (3, throw).


Boston IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Lester(W, 11-4) 8.0 4 2 2 1 8 2 98-66 3.17
Wheeler 1.0 1 0 0 1 0 0 16-10 4.54
Totals 9.0 5 2 2 2 8 2 3.89


Chi White Sox IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Humber(L, 8-7) 4.2 6 4 4 2 4 0 86-52 3.44
Ohman 1.2 2 0 0 1 1 0 36-21 3.82
Frasor 0.2 0 0 0 0 1 0 9- 7 2.93
Bruney 1.2 7 6 6 1 0 2 58-33 4.91
Thornton 0.1 0 0 0 0 1 0 3- 3 3.25
Totals 9.0 15 10 10 4 7 2 3.70

IBB: Gonzalez, Ad (by Humber).


Groundouts-flyouts: Lester 8-4, Wheeler 2-1, Humber 4-4, Ohman 2-2, Frasor
1-0, Bruney 2-2, Thornton 0-0.
Batters faced: Lester 28, Wheeler 5, Humber 22, Ohman 8, Frasor 2, Bruney 13,
Thornton 1.
Inherited runners-scored: Ohman 2-0, Frasor 2-0, Thornton 1-0.


AL East
TEAM W L PCT GB L10 STRK HOME ROAD
Boston 65 40 .619 - 7-3 W1 33-19 32-21
NY Yankees 63 42 .600 2.0 6-4 W2 36-22 27-20
Tampa Bay 55 51 .519 10.5 4-6 L1 24-25 31-26
Toronto 54 53 .505 12.0 6-4 L1 27-26 27-27
Baltimore 42 62 .404 22.5 3-7 L2 26-28 16-34


Wild Card
TEAM W L PCT GB E# L10 STRK
NY Yankees 63 42 .600 - - 6-4 W2
LA Angels 59 49 .546 5.5 51 7-3 W1
Tampa Bay 55 51 .519 8.5 49 4-6 L1
Cleveland 53 51 .510 9.5 49 3-7 W1
Toronto 54 53 .505 10.0 47 6-4 L1

--
Lester cruises after bats break out

--