07/22 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(56-45)Paw Sox Postponed --- Norfolk (金鶯)
(49-52)SeaDogs1 http://0rz.tw/Ri4Yx 5-4 New Britain (雙城) (七局)
(50-52)SeaDogs2 http://0rz.tw/WNZIW 8-3 New Britain (雙城)
(50-51) Salem http://0rz.tw/8uIJz 5-2 Potomac (國民)
(37-61) Drive http://0rz.tw/TL2fX 3-7 Lexington (皇家)
(18-14) Lowell Postponed --- Williamsport (費城人)
(16-11) GCL http://0rz.tw/7FXd6 2-0 GCL Orioles (金鶯)
(28-12) DSL 補 http://0rz.tw/mVFW5 7-6 DSL Rays (光芒) (11局)
(29-12) DSL http://0rz.tw/e8Kal 6-3 DSL Rays (光芒) (七局)


Portland - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 4 0 1 0 0 1 2 .265 PO
Cecchini DH 4 2 2 1 0 1 1 .327 2 SB (3)
Almanzar 3B 2 1 1 1 1 0 0 .278
Thomas, T LF 3 1 1 3 0 1 0 .226 3-run HR (11)
Vazquez C 3 0 2 0 0 0 0 .258
Shaw, T 1B 2 0 0 0 1 1 1 .217 GIDP
Dent 2B 3 0 0 0 0 0 2 .229
Wilkerson CF 3 0 0 0 0 1 2 .218
Meneses SS 3 1 2 0 0 0 0 .269 2B (12)
Totals 27 5 9 5 2 5 8 .248


Portland - 1 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (W, 7-3) 6.0 8 4 4 2 1 2 27 99-59 3.90 10-4
Perez, R (S, 3) 1.0 0 0 0 1 0 0 4 22-15 2.60 1-2

--

New Britain - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sano 3B 2 0 1 0 2 0 0 .221

--


Portland - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 4 0 1 0 0 3 1 .265 SAC SB (17)
Cecchini 3B 5 1 2 1 0 1 2 .330 2B (9)
Almanzar DH 4 1 1 1 1 0 2 .277
Thomas, T LF 5 0 0 0 0 1 4 .223
Bermudez CF 5 1 3 1 0 0 2 .270 SB (1)
Shaw, T 1B 3 1 0 1 1 0 2 .215 SF E (8)
Spring C 4 2 2 3 0 1 1 .248 2-run HR (7) solo HR (8)
Dent 2B 4 1 1 1 0 1 1 .230 solo HR (3)
Gibson SS 3 1 1 0 1 0 0 .245 SB (9)
Totals 37 8 11 8 3 7 15 .249


Portland - 2 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Kehrt 6.0 3 3 3 0 5 2 22 70-46 4.34 8-2
Celestino 1.0 2 0 0 0 0 0 5 22-15 5.75 1-2 Balk
Ruiz (W, 2-2) 2.0 0 0 0 0 2 0 6 26-17 5.70 3-1

--

New Britain - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sano 3B 4 1 1 2 0 0 0 .222 2-run HR (9)

--


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ramos, H CF 1 0 0 0 0 1 0 .274 Ejected
Roberson 1B 3 1 2 2 0 1 0 .268 2-run HR (2)
Marrero SS 4 0 0 0 0 2 2 .257
De La Cruz, K LF 3 2 1 0 1 0 0 .286 SB (12)
Welch 1B-3B 4 1 2 3 0 0 0 .346 2-run HR (4)
Swihart C 4 0 0 0 0 2 1 .263 CS (6)
Betts 2B 4 0 0 0 0 1 0 .277 E (2)
Gedman DH 3 0 1 0 1 1 0 .260
Natoli 3B-RF 4 1 0 0 0 1 2 .192
Johnson, M RF-CF 3 0 1 0 0 0 1 .239
Totals 33 5 7 5 2 9 6 .258


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Owens (W, 8-4) 5.0 0 0 0 3 9 0 18 2.78 3-1 HB
Younginer (H, 1) 2.0 1 1 1 2 1 0 8 13.50 3-0 HB
Striz (H, 1) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 3.38 1-1 WP
Price 1.0 2 1 1 1 1 0 6 2.81 0-2 WP

--

Potomac AB R H RBI BB SO LOB AVG
Oduber RF 3 0 0 0 0 2 1 .255

--

Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gragnani 2B 4 0 2 3 1 2 2 .185
Vinici SS 5 0 1 0 0 1 5 .216
Chester 1B 3 0 1 0 1 0 2 .270
Martinez, M DH 4 0 0 0 0 2 4 .286
Tavarez, A CF-RF 4 0 0 0 0 1 4 .260 GIDP
Heller LF 4 1 1 0 0 0 0 .250 E (3)
Perkins RF 1 0 0 0 0 0 0 .105
Sanchez, F CF 2 1 1 0 0 1 0 .173 HBP
Briscoe 3B 4 1 1 0 0 1 3 .188
Weems C 3 0 1 0 1 0 2 .205
Totals 34 3 8 3 3 8 22 .247


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Kukuk (L, 4-9) 4.0 4 3 3 3 4 0 19 88-48 3.82 5-2 WP
Dahlstrand 3.0 2 1 1 0 1 0 11 38-25 4.92 4-3 WP
Maddox 2.0 5 3 3 0 2 0 11 40-28 7.15 1-1


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Meyers LF 2 0 0 0 0 0 3 .231 SAC
Hudson LF 1 0 0 0 0 1 0 .283
Rijo 2B 3 0 1 0 1 0 0 .319 CS (3)
Denney DH 4 0 0 0 0 2 3 .214
Minnich 1B 2 0 0 0 0 1 0 .250 2 HBP
1-Conklin PR-RF 0 0 0 0 0 0 0 .122
Suarez, A C 4 1 1 0 0 2 2 .250 2B (3)
Loya RF 3 0 0 0 1 1 1 .353
Davies 1B 0 0 0 0 0 0 0 .150
Lopez, De 3B 4 1 2 0 0 2 0 .264 3B (4) 2 E (2)
Austin CF 4 0 1 1 0 2 3 .194
Flores, R SS 2 0 0 0 1 0 0 .196 SAC
Totals 29 2 5 1 3 11 12 .237


GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Romero, D (W, 1-1) 5.0 1 0 0 0 3 0 16 4.20 8-4
Taveras, G (H, 1) 3.2 0 0 0 2 3 0 15 3.05 5-4
Smorol (S, 2) 0.1 0 0 0 0 1 0 1 0.00 0-0 IRS: 3-0

--

GCL Orioles IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Isenia 3.0 0 0 0 0 6 0 10 3.00 1-1 E (1) HB

--

DSL Red Sox 補 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 3 1 0 0 2 2 5 .221 HBP
Acosta 3B 6 0 2 0 0 0 6 .245 2B (6)
Guzman DH 6 2 2 2 0 2 3 .272 2B (6) GIDP
Pena 1B 6 0 3 3 0 1 1 .243
Nunez C 4 0 2 0 2 2 1 .253 2 E (5)
Lameda LF 6 0 0 0 0 4 8 .177 GIDP
Guerra SS 5 1 0 0 1 3 1 .146 E (4)
Yovera RF 4 0 0 0 0 0 1 .000
1-Bartomolde PR-RF 1 1 0 0 0 0 0 .111
Basabe, Luis Alej 2B 4 2 3 0 1 1 1 .254 3B (4) E (4)
Totals 45 7 12 5 6 15 27 .213


DSL Red Sox 補 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Garcia, C 2.0 3 3 3 1 1 0 9 3.42 1-3
Gonzalez, D 5.0 2 0 0 0 4 0 18 0.84 5-4
Machuca 1.0 0 2 0 2 1 0 6 0.00 2-1 2 WP
Ramirez, V (BS, 1) (W, 2-1) 3.0 2 1 1 2 2 0 13 1.15 4-1


DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 2 1 0 0 1 0 1 .194 SB (8) HBP
Andujar, R 3B 2 1 0 0 1 1 1 .161 SAC
Lucena C 3 2 2 1 1 0 0 .224 3B (1) PB (5)
Urena, P 1B 3 1 2 2 0 1 2 .250 SF
Hernandez, J LF 4 0 2 0 0 0 0 .254
Carrizalez DH 4 0 0 1 0 1 4 .129
Basabe, Luis Alej 2B 3 0 1 1 0 0 2 .233 SB (8)
Bartomolde RF 2 1 0 0 1 1 2 .111 SB (3)
Benoit SS 2 0 0 0 1 1 3 .160 2 E (6)
Totals 25 6 7 5 5 5 15 .219


DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Jimenez 4.0 2 0 0 1 6 0 16 1.62 5-1
El Halaby (W, 3-0) 3.0 3 3 0 0 3 0 13 0.69 4-3


2. Dr. James Andrews給綠燈，表示八釦子只是肩膀的滑液囊發炎，投球不會造成更大的
傷勢。
--
Farrell：「八釦子比較安心了，準備接下來的投球練習。」

目前無時間表，順利進行的話大概等到八月中。
--
好消息則是Cherington毋須立即上市場買先發投手


3. Salty連三季蹲捕破600局，照這個速度很快就會創下生涯新高
--
Salty在大聯盟中的蹲捕局數排名第10

1. Montero (ARI) 778.1
2. Wieters (BAL) 749.0
3. Molina, Y (STL) 744.0
4. Buck (NYM) 690.0
5. Arencibia (TOR) 687.2
6. Perez, S (KC) 670.2
7. Posey (SF) 661.2
8. Martin (PIT) 647.1
9. Lucroy (MIL) 644.1
10. Salty (BOS) 629.1


4. Farrell：「我們拿Moore沒輒，他很有效率，直球、changeup都很優異，狂攻好位置
而讓我們的打者無法適應。」
--
Moore近六戰1.50 ERA；光芒近20戰贏18場，現在追到只剩半場...


5. Workman：「我在投手丘上很舒服，我覺得我穩下來了。大部分都丟的不錯，現在都不
大會緊張了。」
--
Farrell：「他一直讓比賽在控制之中，在大聯盟短短的期間之後就展現出一些成熟度
了。」


6. Workman 2009年Cape Cod Baseball League的全明星中在芬威投過球。

"Lot more fans tonight," Workman said.


7. Henry Owens連續15.2局沒被打安打，近兩戰 11 IP, 0 H, 0 R, 7 BB, 19 K

Owens：「我被一群23~24歲的人包圍著(Owens 21)，但我不希望被以不同方式對待，
我要在大家面前成長。」
--
Owens表示今天一開始的曲球不大靈光，不過後來就回來了。
--
「我今天一直用直球和changeup破壞打者平衡，而我的changeup狀況很棒，無論是球
數領先、球數落後、還是任何情況，我都丟changeup。」
--
談最近的火燙表現：「我也不知怎麼解釋─這就是棒球，我最近的感覺不錯。」

另外Owens最近的目標是拉長局數，他表示他要犧牲一點三振來換局數。


8. Franklin Morales今天進牛棚練投，下週投復建賽！


9. David Ross會在系列戰最終戰與球隊會合，不過還辭法進行棒球練習


10. Farrell預告這次系列戰Napoli跟Ellsbury各會輪休一次


11. http://0rz.tw/F4vcI 八釦子表示Webster就像年輕的他

「掙扎時期都會想一拿起球就用力投，但是在大聯盟你丟97、100，但是沒丟準的話
肯定被打爆。」

「我告訴Webster球數落後時依然要有信心的用直球攻擊外角低，左右打都是。」

「他的stuff很棒，two-seamer跟changeup都是。紅中永遠不是好地方，但是我跟他
說這兩種球路不必一直攻邊角，壓到膝蓋位置、有尾勁就夠了。」


12. http://0rz.tw/lfWgK Underpaying and overpaying Dustin Pedroia

＊ 照WAR來看，小派生涯少領了$30M。

＊ 接下來的約可能是單季$20M，付到小派變老派(35、36歲左右)，Brian MacPherson
認為對於球隊基石人物來說，生涯後期overpay是可接受的。(ex. 老爹現在的兩年
$30M約)

＊ 很多人領了單季$20M的大約就鳥掉了，所以MacPherson認為紅襪會放Ellsbury走

＊ 接下來會有一群低薪高產能勞工上大聯盟，例如Xander Bogaerts(the best
position player the Red Sox have promoted from their farm system
since Nomar Garciaparra!)、Henry Owens、JBJ等人，就像當年Pedroia,
Jacoby Ellsbury, Jon Lester and Clay Buchholz剛上來那時候。

＊ 就算生涯後期overpay小派也不算大問題，反正前面都Underpaid


13. 明日先發： Steven Wright (Paw), Chris Hernandez (Paw), Terry Doyle (Por),
Mickey Pena (Sal), TBD (Gre), Mario Alcantara (Low),
TBD (DSL), TBD (GCL).


--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--