07/17 今日消息 - 美國職棒

1. 紅襪問了Rich Hill的價格，Billy Beane的開價是Anderson Espinoza，被紅襪打槍。

接著Beane要了另一隻新秀，但最後紅襪選擇Pomeranz。

而去年談Kimbrel交易時，教士也想要拿走Anderson Espinoza

2. Mike Hazen：「紅襪現在應該不會再出現重量級的交易了。」

「我們的缺點很明顯，所以能趁早出手補強，避免碰上供給極少的市場。」

而選擇Pomeranz還有個很重要的原因：紅襪認為年底的FA很難下手。
--
海盜GM Neal Huntington說市場上的投手價格變得很高

3. 老爹生涯首次面對"104 mph男" Aroldis Chapman，結果獲得保送

4. Farrell：「Price的決勝球消失了。」

Price：「我說到累了、大家聽到累了─我今天的執行力不好。」

「今天對右打時Fastball沒控好。」
--
Price生涯第八次單場一三振(上次是6/24)

5. 打線核心David Ortiz, Mookie Betts, Xander Bogaerts, Hanley Ramirez, Jackie
Bradley Jr.通通沒有安打

6. 田澤在牛棚丟了40球，Farrell認為他週四或週五能歸隊

7. Price先發 紅襪11勝9敗，對戰美東4-7

8. 前大聯盟捕手Eddie Perez：「Leon現在終於不會一直等球、肯揮棒攻擊了。這就是
breakout的關鍵。」

9. Drew Pomeranz說他在高中的時候對決過外野手 David Price，一次三振、被打一支安
打

David Price, Bryce Brentz, Mookie Betts都是田納西同鄉；Steven Wright是
前隊友
--
「我被交易到好多地方，先發牛棚兩頭跑，現在我已經能面對各種狀況了。」

「很高興能來到紅襪，他們現在正在拚季後賽，而我也喜歡贏球的感覺。」
--
如果沒被交易，Pomeranz今天會對決巨人；結果被交易後首場先發一樣是面對巨人。

「看來是躲不過他們啦。」

10. Jonny Gomes沒被皇家邀請去白宮，「我被non-tendered、被釋出，但這是我生涯中
最糟糕的事。」

11. Brian Bannister談Drew Pomeranz：

「Pomeranz是個很棒的投手，但是因為只有兩個球種而嚴重受限，直到練出第三個球種才
爬過障礙。」

「他擁有聯盟Top 20的Curveball，但是投手不能一直用Curveball配Fastball─特別是球
數落後時─必須要多一個球種平衡投球策略。」

「他的Changeup練不起來，而這次加入的Cutter終於能與其他球種相輔相成，等級更上一
層樓。」

「我是每天都會看所有大聯盟投手以及上千小聯盟投手數據的人，我一直都有特別關注
Pomeranz。春訓時沒跟到他的轉變，但是開季後聽到一些消息，就注意到了他成績上的變
化，特別是三振能力提升不少。」

--

回應外界對Pomeranz的質疑

- .240 BABIP, stranded rate 80% (聯盟平均72%)將面臨大幅修正

Bannister：「很多人會用這兩個數字判讀修正傾向，不過Cutter投手通常會擊敗
平均。」

「我自己就是例子，Cutter被擊出後的結果分布會與其他球種不同，偏向產生weak
contact (ex. pop-up/gyro-spin)。」

「跟蝴蝶球的道理是一樣的，蝴蝶球投手的BABIP幾乎都能壓得比聯盟平均低。所以當投
手球種涉及Cutter或蝴蝶球時，不能用聯盟平均去衡量BABIP。很多人看著這兩個數字說
『這個人下半季表現會變差』，但這絕不是定則。」

- 投球局數創新高，是否會氣力放盡？

Bannister：「Fastball是最耗體力的球種，丟很多Fastball會累。而Pomeranz今年的
Fastball比率壓低了兩成左右，因此本季能保留更多體力。」

「他加入第三球種後改變了整個配球模式，所以我不擔心。他的單季局數紀錄本來就是個
該突破的數字。」

- 這裡是Pomeranz待過的第五隊，而且他沒待過大市場球隊

Bannister：「他的來歷很棒，是第五順位，還參與了許多重要交易。」

「雖然這樣比很不公平，但是他的球種模式很像Clayton Kershaw─ 4-Seam, 很棒的
Curveball再加上一顆Slider/Cutter。這兩人同樣都很少丟Changeup，只能偶爾拿來騙打
者。大部分投手都會有Changeup 或 Splitter，但這兩位比較特殊。」

「Pomeranz還在摸索自己的天花板，不過他已有長足進步，我很高興他能來紅襪。」

- 如果他這麼棒，怎麼會到27歲才breakout？

Bannister：「他是6呎6吋左投。Randy Johnson到29歲才把保送率壓到聯盟平均以下，
Andrew Miller近幾年才找到控球。高大左投的巔峰會晚一點到─20多歲甚至是30歲以後
─RJ大叔就是在30多歲拚賽揚的。這些人是不同類型的投手。」

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--