1. Xander Bogaerts被球砸傷提前退場。好消息是手腕沒有骨折，但是事發數小時後手腕
明顯腫脹，列day-to-day。Bogaerts失望表示今天不只明星賽落選，還受了傷。
「我的手被砸過好幾次，這次是最痛的。今天的感覺很差，連丟球都很困難，更別說
是想要揮棒了。希望明天感覺會好些。」
--
明星賽最終位置票選結果：
1) Mike Moustakas
2) Xander Bogaerts
3) Didi Gregorius
4) Elvis Andrus
5) Logan Morrison
2. Chris Sale: 7IP, 7H, 4ER, 0BB, 12K, 2HR, 113-79-23
--
賽後訪問
記者：「你覺不覺得當時對上Wilson Ramos該投閃一點？」
Sale：「我不曾想過要閃任何人。」
--
記者：「今天的表現如何？」
Sale：「一開始表現還不錯，但是比賽中段被打全壘打，澆熄了我們的氣勢。我把球
隊帶到坑裡去了，追回一分差跟三分差是完全不同的難度。」
--
記者：「對Ramos的那顆球有照著你的意思進壘嗎？」
Sale：「投得好的球不會被打那麼遠。我不知道那一球投得怎樣，我還沒看、大概也
不會看，因為我不想在今晚失眠。」
--
記者：「可以談談自己在上半季的表現嗎？」
Sale：「我不喜歡談自己，我會把這個工作留給大家。」
--
Chris Sale是隊史首位在上半季投出12次10K的投手
--
Chris Sale上半季178K─前高是2002年Curt Schilling 的186K
--
豆知識：Chris Sale第一次看大聯盟球賽是在純品康納球場(魔鬼魚隊！) ─ March
31, 1998
3. Brock Holt擔任2A的DH。Holt表示前一段復健賽中他給自己的壓力太大，只想著趕快
歸隊，導致打球對復健一點幫助都沒有。結果5/21的比賽中感到不適，球團決定要關
機。
--
這次復健Holt保持耐心，一開始先站在牛棚裡，仔細盯著投手的球路，再來才進入揮
棒練習。
--
目前歸期未定。
4. Eduardo Rodriguez週日會在3A Pawtucket多丟一場復健賽。Farrell說除了Fister投
完一場之後換成Rodriguez，球隊計畫讓明星賽前後的輪值排序維持不變。除了可能
在明星賽投球的Sale之外，每人都能獲得七天休息時間。
--
Rodriguez說他的膝蓋完全復原了，只要球隊需要隨時能叫他上場。
5. Farrell談林子偉兩度選到保送：「感覺林子偉一走上打擊區就拿到三顆壞球了，他很
會控制好壞球數。今天他獲得兩次保送、第三次球數領先擊出強勁平飛球，第九局
對戰Closer也有優質的打席表現。他很有耐心、能冷靜下來，嚴守好球帶、不會隨
意擴張。而林子偉在球數領先時也能用簡潔的揮棒去攻擊。」
6. Brian Johnson出DL並下放3A
7. Carson Smith預計週末上投手丘
8. 紅襪趕在大限前簽下選秀第四輪的RHP Jake Thompson，簽約金$350k (pick 131
= $397,800) Fastball 92-96 mph
9. Terry Francona動手術治療心律不整，將缺席明星賽。Farrell與陣中唯一跟過
Francona的Pedroia最近有跟Francona聯絡，關心健康狀況。
10. Bob Nightengale說紅襪對馬林魚的Martin Prado有興趣。不過WEEI的Ryan Hannable
認為Prado的合約結構不適合紅襪，紅襪買不起也不該砸新秀在Prado交易上
11. Andrew Benintendi過23歲生日
12. Manny Ramirez同意與高知鬥犬球團簽約到九月
13. Jhonny Peralta (3A): 1-4, 1K
Pablo Sandoval (3A復健賽): 0-4, 2K
Hector Velazquez (3A): 7.0 IP, 4H, 0R, 7K, 1BB, 95-60
--
Brock Holt (2A): 0-4, 1K
Rafael Devers (2A): 0-4, 1R, 1BB, 1K
Michael Chavis (2A): 0-1
--
Josh Ockimey (A+): 2-5, 1 3B, 1RBI, 2R, 1K
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
明顯腫脹，列day-to-day。Bogaerts失望表示今天不只明星賽落選，還受了傷。
「我的手被砸過好幾次，這次是最痛的。今天的感覺很差，連丟球都很困難，更別說
是想要揮棒了。希望明天感覺會好些。」
--
明星賽最終位置票選結果：
1) Mike Moustakas
2) Xander Bogaerts
3) Didi Gregorius
4) Elvis Andrus
5) Logan Morrison
2. Chris Sale: 7IP, 7H, 4ER, 0BB, 12K, 2HR, 113-79-23
--
賽後訪問
記者：「你覺不覺得當時對上Wilson Ramos該投閃一點？」
Sale：「我不曾想過要閃任何人。」
--
記者：「今天的表現如何？」
Sale：「一開始表現還不錯，但是比賽中段被打全壘打，澆熄了我們的氣勢。我把球
隊帶到坑裡去了，追回一分差跟三分差是完全不同的難度。」
--
記者：「對Ramos的那顆球有照著你的意思進壘嗎？」
Sale：「投得好的球不會被打那麼遠。我不知道那一球投得怎樣，我還沒看、大概也
不會看，因為我不想在今晚失眠。」
--
記者：「可以談談自己在上半季的表現嗎？」
Sale：「我不喜歡談自己，我會把這個工作留給大家。」
--
Chris Sale是隊史首位在上半季投出12次10K的投手
--
Chris Sale上半季178K─前高是2002年Curt Schilling 的186K
--
豆知識：Chris Sale第一次看大聯盟球賽是在純品康納球場(魔鬼魚隊！) ─ March
31, 1998
3. Brock Holt擔任2A的DH。Holt表示前一段復健賽中他給自己的壓力太大，只想著趕快
歸隊，導致打球對復健一點幫助都沒有。結果5/21的比賽中感到不適，球團決定要關
機。
--
這次復健Holt保持耐心，一開始先站在牛棚裡，仔細盯著投手的球路，再來才進入揮
棒練習。
--
目前歸期未定。
4. Eduardo Rodriguez週日會在3A Pawtucket多丟一場復健賽。Farrell說除了Fister投
完一場之後換成Rodriguez，球隊計畫讓明星賽前後的輪值排序維持不變。除了可能
在明星賽投球的Sale之外，每人都能獲得七天休息時間。
--
Rodriguez說他的膝蓋完全復原了，只要球隊需要隨時能叫他上場。
5. Farrell談林子偉兩度選到保送：「感覺林子偉一走上打擊區就拿到三顆壞球了，他很
會控制好壞球數。今天他獲得兩次保送、第三次球數領先擊出強勁平飛球，第九局
對戰Closer也有優質的打席表現。他很有耐心、能冷靜下來，嚴守好球帶、不會隨
意擴張。而林子偉在球數領先時也能用簡潔的揮棒去攻擊。」
6. Brian Johnson出DL並下放3A
7. Carson Smith預計週末上投手丘
8. 紅襪趕在大限前簽下選秀第四輪的RHP Jake Thompson，簽約金$350k (pick 131
= $397,800) Fastball 92-96 mph
9. Terry Francona動手術治療心律不整，將缺席明星賽。Farrell與陣中唯一跟過
Francona的Pedroia最近有跟Francona聯絡，關心健康狀況。
10. Bob Nightengale說紅襪對馬林魚的Martin Prado有興趣。不過WEEI的Ryan Hannable
認為Prado的合約結構不適合紅襪，紅襪買不起也不該砸新秀在Prado交易上
11. Andrew Benintendi過23歲生日
12. Manny Ramirez同意與高知鬥犬球團簽約到九月
13. Jhonny Peralta (3A): 1-4, 1K
Pablo Sandoval (3A復健賽): 0-4, 2K
Hector Velazquez (3A): 7.0 IP, 4H, 0R, 7K, 1BB, 95-60
--
Brock Holt (2A): 0-4, 1K
Rafael Devers (2A): 0-4, 1R, 1BB, 1K
Michael Chavis (2A): 0-1
--
Josh Ockimey (A+): 2-5, 1 3B, 1RBI, 2R, 1K
--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official
--
All Comments