06/28 今日消息 & 小聯盟戰報 & Betts - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(43-41)Paw Sox http://0rz.tw/Ot0Zv 6-4 Durham (光芒)
(53-27)Sea Dogs http://0rz.tw/x4wkF 4-3 Reading (費城人)
(37-41) Salem http://0rz.tw/d2vYv 4-2 Wilmington (皇家)
(37-42) Drive http://0rz.tw/lxK0j 4-5 Hickory (遊騎兵)
( 8-8 ) Lowell http://0rz.tw/4vakt 4-1 Vermont (運動家)
( 5-3 ) GCL http://0rz.tw/KbHAz 3-4 Twins (雙城)
(16-9 ) DSL http://0rz.tw/2yUWA 3-2 Orioles 2 (金鶯)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Torres, A CF 4 1 1 0 0 2 2 .125 2B (1) GIDP
Carp DH 3 1 1 0 0 1 1 .200
a-Brown, C PH-DH 1 0 0 0 0 1 0 .199
Shaw, T 3B 4 0 0 0 0 2 2 .267
Rivero, C SS 4 1 2 1 0 1 1 .285
Roberts, R 2B 3 0 1 1 1 1 1 .285
Cecchini LF 4 0 0 0 0 1 3 .255
Vazquez C 4 2 3 1 0 1 2 .274 2B (16) solo HR (3, Kelly)
Hassan RF 4 1 3 1 0 1 1 .249
Henry, Ju 1B 4 0 1 2 0 0 4 .216
Totals 35 6 12 6 1 11 17 .244
a-Struck out for Carp in the 7th.

Vazquez觀測站
CS: Christian (3, 3rd base by Hill, R/Vazquez).

Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Wright, S (W, 3-1) 7.0 6 4 4 2 7 1 28 108-71 2.43 7-3 WP
Wilson, A (H, 4) 0.2 1 0 0 0 2 0 3 18-11 6.08 0-0
Hill, R (S, 2) 1.1 1 0 0 0 1 0 4 18-12 3.23 0-1 IRS: 1-0
Totals 9.0 8 4 4 2 10 1 35 144-94 3.53 7-4


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gibson CF 3 1 1 1 1 1 0 .316 solo HR (1, Loewen)
Marrero SS 4 1 2 1 0 0 0 .298 solo HR (5, Rosin)
Swihart C 4 0 1 0 0 0 2 .292 2B (14) GIDP
Coyle 2B 4 1 1 1 0 1 2 .354 solo HR (9, Loewen)
Welch 1B 4 0 0 0 0 0 2 .241
Chester DH 4 1 1 1 0 0 1 .304 solo HR (2, Loewen)
De La Cruz, Keu LF 3 0 0 0 0 1 0 .308
Hissey RF 3 0 0 0 0 2 0 .277
Meneses 3B 3 0 0 0 0 0 0 .187
Totals 32 4 6 4 1 5 7 .286

Swihart觀測站
SB: Alonso (6, 2nd base off Augliera/Swihart).

Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Augliera 7.0 6 3 3 1 3 1 27 84-59 5.00 8-6 WP
Kurcz (W, 2-1) 2.0 1 0 0 0 2 0 8 25-16 2.21 0-2
Totals 9.0 7 3 3 1 5 1 35 109-75 3.47 8-8


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Miller, M 2B 4 1 0 0 0 1 3 .278 GIDP SB (3)
Gragnani 3B 4 1 2 1 0 0 0 .333 2B (15)
Witte 1B 4 1 1 2 0 1 1 .235 2-run HR (1, Dziedzic)
Martinez, M DH 3 0 0 0 0 0 0 .274
Heller RF 3 0 1 0 0 1 0 .262
Tavarez, A CF 2 1 0 0 0 1 1 .228 HBP
Dent LF 3 0 1 0 0 0 0 .253 E (11, fiedling)
Weems C 3 0 1 0 0 1 0 .211
Vinicio SS 1 0 0 1 1 1 0 .100 SF
Totals 27 4 6 4 1 6 5 .248


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Haley (W, 6-3) 6.0 5 2 2 2 5 0 25 2.58 7-5
Martin, K (S, 5) 3.0 1 0 0 0 2 0 10 3.10 3-3
Totals 9.0 6 2 2 2 7 0 35 4.43 10-8


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday CF 4 1 0 0 1 1 2 .271
Lin, T SS 3 0 1 0 2 0 0 .236
Romanski C 5 1 0 0 0 1 6 .301 PB (3)
Asuaje 2B 5 0 3 2 0 0 0 .312 2B (17)
Rider DH 3 0 0 0 2 1 1 .253
Mager 1B 3 0 0 1 1 2 3 .278 E (2, throw)
Perkins RF 4 1 2 1 0 1 3 .317 solo HR (6, Bostick) SB (2) CS (2)
Kapstein LF 4 0 1 0 0 1 1 .328
Peralta, A 3B 3 1 1 0 1 1 2 .260
Totals 34 4 8 4 7 8 18 .274


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
McGrath 5.0 4 3 0 3 6 1 22 3.46 3-3 Pickoff
Dahlstrand (L, 4-4) 3.2 3 2 0 2 3 0 15 3.09 6-0 E (1, Pickoff) HB
Totals 8.2 7 5 0 5 9 1 37 4.79 9-3


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hudson LF 4 1 2 1 0 0 0 .224
Mars CF 3 0 0 0 0 0 1 .333 SAC GIDP
Travis 1B 4 1 1 2 0 1 0 .231
Longhi DH 4 0 2 0 0 1 0 .347 CS (2) PO
Betts 3B 4 0 2 0 0 1 2 .273
Sturgeon RF 4 0 2 1 0 0 1 .231
Lopez, De 2B 4 0 0 0 0 0 4 .229
Flores, R SS 4 1 1 0 0 2 2 .262 3B (1)
Suarez, A C 2 1 0 0 1 0 1 .143 SAC CS (1)
Totals 33 4 10 4 1 5 11 .232


Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Garcia, Ja (W, 1-1) 6.0 2 0 0 1 2 0 20 2.00 7-6 Balk
Taveras, G 2.0 1 1 1 1 2 0 8 3.00 0-2
Pinales (S, 5) 1.0 0 0 0 1 0 0 4 4.50 1-2 IRS: 2-1
Totals 9.0 3 1 1 3 4 0 32 3.96 8-10


DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Devers 3B 4 0 1 0 0 1 1 .340


2. Mookie Betts升上大聯盟、Rubby De La Rosa降到Paw Sox

420天前Betts還在Greenville，打擊率.150

https://twitter.com/ESPNStatsInfo/status/483225168383586305 AA & AAA成績
--
下一場先發(今天要適應一下)，跟JBJ一樣在洋基球場debut
--
JJ Cooper: 球探喜歡Betts的hit tool─是個風險很低的球員。原本他會列入BA
midseason 第12名。
***
Betts是陣中第六個身高低於5'10"的野手：
Bradley, Herrera, Holt, Pedroia, Victorino, Betts


3. Peter Gammons: 老球探表示Christian Vazquez很快就會上來了，「是我看過防守最
優秀的捕手。」
--
Christian Vazquez前兩個月都沒有全壘打，這個月已經三支了

(六月: .293 BA, .346 OBP, with 5 2B, 3 HR)


4. JBJ認為FO升上Mookie對他的影響是？ "I don't know."
--
有可能發生：Holt RF/Betts CF/Nava-Gomes LF/JBJ BN 或 Holt SS/Betts RF


5. Travis Shaw開始守三壘；打擊練習時也稍微練了一下外野守備(這是新潮流嗎)
--
Deven Marrero連續11戰安打


6. Cherington表示在還有競爭希望的情況下不會做出當買家還是賣家的決定，目前依然
專注在2014球季上，「情況改變時再做修正。」


7. 打擊教練Greg Colbrunn有機會在週一歸隊


8. http://t.co/Wtf9ogO6hT

Victorino接受硬膜外注射，短期內不會回來


9. David Ross連續兩次出賽都開轟


10. 老爹打出紅襪時期的第423支二壘安打，超越Wade Boggs (422)成為隊史第四


11. 小派是大聯盟第二位對戰田中單場三安的打者(前一位是Luis Valbuena, 5/20)


12. Napoli加入紅襪後在洋基球場打了六發全壘打─是2013開季後在洋基球場打最多全壘
打的客場球員；他跟金鳥的Jonathan Schoop 是惟二兩度對田中打出全壘打的打者


13. Lester在新洋基球場拿下九勝，是客場球員第一多(Price跟King都只有五勝)


14. https://twitter.com/PeteAbe/status/483066813140705280

Koji’s last 4 games: 4 IP, 5 H, 3 R, 3 ER, 1 BB, 3 K, 3 HR. But good spot
in the order.
--
https://twitter.com/TeamUehara/status/483075385262104576

day games no good. night games so so.


15. 前一次紅襪只靠兩支陽春砲得兩分就擊敗洋基是甚麼時候？

5/8/1953 at Fenway (Billy Goodman, Dick Gernert)


16. 明日先發： Chris Hernandez (Paw), Mike McCarthy (Por), Pat Light (Sal),
Jamie Callahan (Gre), TBD (Low).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--