06/15 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

By Andrew
at 2013-06-16T14:46
at 2013-06-16T14:46
Table of Contents
1. 小聯盟戰報
(39-28)Paw Sox http://0rz.tw/yd7Bd 1-2 Buffalo (藍鳥)
(34-32)Sea Dogs http://0rz.tw/Vt99f 2-6 Akron (印第安人)
(32-36) Salem http://0rz.tw/h7O8V 9-2 Lynchburg (勇士)
(22-46) Drive http://0rz.tw/xwS7n 2-7 Savannah (大都會)
(11-2 ) DSL http://0rz.tw/vueVd 6-5 DSL Dodgers (道奇) (12局)
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 4 0 0 0 0 1 0 .320
Sutton 1B 4 0 0 0 0 0 0 .251
Lavarnway C 2 0 0 0 1 1 0 .259 E (1)
Brentz RF 3 0 0 0 0 1 1 .271
Snyder, B 3B 3 0 0 0 0 1 0 .290
Bogaerts SS 3 0 0 0 0 3 0 .300
Hassan LF 3 1 1 1 0 0 0 .500 solo HR (1)
Holt 2B 3 0 0 0 0 1 0 .272
Hazelbaker DH 3 0 0 0 0 3 0 .281
Totals 28 1 1 1 1 11 1 .259
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Workman (L, 1-1) 6.1 7 2 1 3 9 1 28 100-64 3.00 5-1 HB
Rowland-Smith 1.2 1 0 0 0 0 0 6 23-15 0.70 1-2 IRS: 1-0
Huntzinger 1.0 0 0 0 0 1 0 3 11-7 0.00 2-0
--
Buffalo AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gomez, M 1B 4 0 0 0 0 2 4 .256
Buffalo IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Weber (W, 1-1) 7.0 0 0 0 1 8 0 22 79-50 2.20 7-4
--
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 3 0 0 0 1 2 0 .258 SB (14) CS (8) PO
Thomas, T DH 4 0 1 0 0 2 1 .236
Almanzar 3B 3 1 2 0 1 0 0 .290 3B (2)
Linares, J RF 4 0 0 0 0 2 4 .220
Shaw, T 1B 4 1 1 2 0 2 2 .216 2-run HR (4)
Spring C 4 0 0 0 0 3 0 .276
Vitek LF 4 0 1 0 0 1 1 .201 2B (6)
Meneses SS 3 0 0 0 1 2 1 .258
Gibson 2B 3 0 0 0 0 0 2 .202
Totals 32 2 5 2 3 14 11 .250
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McCarthy (L, 0-1) 6.2 9 4 4 2 2 2 29 89-56 5.40 9-5
Latimer 1.1 0 0 0 1 0 0 4 13-7 2.73 3-0
Balcom-Miller 1.0 3 2 2 1 0 0 7 25-15 4.15 1-2
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sanchez, F RF 4 3 2 1 1 0 0 .204 3 SB (16) 2 OF ast: at 2B, at home
Marrero SS 4 2 1 1 1 1 1 .252 SB (7)
Cecchini 3B 4 0 2 2 1 0 0 .354 2 2B (19)
De La Cruz, K DH 4 0 1 2 0 1 2 .285 2B (24)
Jacobs LF 3 1 1 0 1 1 3 .218 SB (8)
Swihart C 4 1 2 1 0 2 3 .282 2B (12) solo HR (2)
Ramos, H CF 3 1 1 1 0 1 1 .263 SF
Welch 1B 4 1 1 1 0 3 2 .344 2B (4)
Natoli 2B 4 0 0 0 0 1 1 .178
Totals 34 9 11 9 4 10 13 .251
Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Augliera (W, 5-4) 5.1 8 2 2 2 4 2 23 4.63 7-1
Ott (H, 4) 2.2 1 0 0 1 3 0 10 3.76 2-2 HB IRS: 2-0
Price 1.0 0 0 0 1 3 0 4 3.62 0-0
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 4 0 1 0 0 0 0 .287 E (11)
Vinicio SS 3 0 1 0 1 1 0 .188 SB (8) E (14)
Koback CF 4 0 0 1 0 1 3 .287
Martinez, M DH 3 0 0 0 1 1 2 .321 GIDP
Tavarez, A RF 4 1 1 0 0 2 1 .249 SB (9) CS (7)
Heller LF 4 0 3 1 0 0 0 .462 2B (1) 2 OF ast: at home, at 2B
Moanaroa 1B 4 0 0 0 0 4 3 .194
Hernandez, J C 3 0 0 0 0 1 2 .333
Briscoe 3B 3 1 1 0 0 1 0 .176
Totals 32 2 7 2 2 11 11 .250
Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Haley (L, 3-7) 5.0 6 4 3 0 4 0 20 4.61 4-4
Ortega 3.0 4 3 1 1 2 1 14 5.98 5-1
DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 5 0 1 0 1 2 2 .217 2B (5)
Guerra SS 6 0 0 1 0 0 4 .167 E (1)
Acosta 3B 6 0 1 0 0 1 3 .267 2B (5)
Pena 1B 6 1 1 0 0 0 2 .264 3B (1)
Lucena C 4 1 1 1 0 0 0 .143 SB (2) CS (1)
a-Nunez PH-C 1 1 1 0 1 0 0 .313 2B (1)
Hernandez, J LF 2 1 2 0 2 0 0 .333 2 SB (3) CS (1)
b-Guzman PH-LF 2 0 1 1 0 0 2 .275 2B (4)
Urena, P DH 4 0 0 1 0 3 4 .100 SF
Bartomolde RF 4 2 2 1 1 1 1 .167 3B (1) SB (2)
Basabe, Luis Alej 2B 4 0 1 0 0 2 1 .120 SAC
Totals 44 6 11 5 5 9 19 .232
DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Garcia, C 5.0 1 1 1 4 7 0 18 1.88 5-1
Caceres (H, 2) 3.0 2 1 1 1 4 0 11 2.35 4-0
Gonzalez, W (BS, 1) 0.1 2 3 2 1 1 1 4 7.71 0-0
Ramirez, V 1.2 1 0 0 0 4 0 6 0.00 0-1
Martinez, A (W, 1-0) 2.0 0 0 0 2 2 0 9 0.00 1-1
2. Napoli頭暈暈的,回Boston檢查
--
紅襪也讓中川在一壘接滾地球 (40人名單內的Hassan也練習守一壘)
3. Farrell表示Bailey跟之前一樣有點過度亢奮,後來節奏慢下來才調整好
4. Clay Buchholz今天沒練投,禮拜二沒辦法上場,可能會進DL(脖子右側疼痛)
--
當天雙重戰會由Felix Doubront以及替代人選Aceves或Rubby De La Rosa先發
--
Farrell說Ranaudo跟Webster都不會是人選,「我們需要表現。不是說他們不好,而是
Aceves跟Rubby De La Rosa在短期之內比較"ready"。」
「雖然Ranaudo表現不錯,但是我們不想搞亂他的時間表,我們會小心的使用Ranaudo
。」
5. Carp十場比賽內五轟,本季八轟;他並列AL六月的全壘打王─雖然他六月只有先發十場
6. Lackey談第一局亂流:「我必須試著減低傷害,控準一點、改變球種順序來進行調整。
」
--
第一局被打四安,後面六局只有三安
http://0rz.tw/aDifA 影片
7. 相隔98場之後小派首度失誤,Lackey:「這是我在場上見過最令人驚訝的事情!」
8. 老爹本季第二支三壘安打出爐,06年之後首度出現mutiple-3B
http://0rz.tw/0V5Gk 影片
--
去年中斷了連12年有三壘安打的記錄
其中最高記錄是2006年的三次
9. http://0rz.tw/Czpzd Cassilla搞笑跑壘毀掉金鶯最後希望
10. 鷹俠連16場安打
--
Keury De La Cruz連15場安打,這段期間25-55 (.454)
11. 2011年後Lackey投球時被嘗試盜壘48次中有44次成功;Salty在今天之前37次只抓到
五個
今天兩個人抓到兩次
12. Gomes上次對右投打出全壘打是去年九月的事情了
苦主? Freddy Garcia。
13. A special Father’s Day for the Pawtucket Red Sox’s Drew Sutton and his
wife
http://t.co/FdotPzDW8B
14. http://0rz.tw/0uoCR John Sickels對各隊選秀的評價(其他分區詳見Prospects板)
Boston Red Sox
1-7) Trey Ball, LHP, New Castle HS, Indiana
2-45) Teddy Stankiewicz, RHP, Seminole State JC OK
3-81) Jonathan Denney, C, Yukon HS, OK
4-113) Myles Smith, LHP, Lee University
5-143) Corey Littrell, LHP, Kentucky
Others of interest: 6) Jordon Austin, OF, Florida HS; 8) Forrestt Allday, OF,
Central Arkansas; 13) Jordan Sheffield, RHP, Tennessee HS; 14) Jake Romanski,
C, San Diego State; 16) Jalen Williams, RHP, Louisiana HS; 22) Ryan Boldt,
OF, Minnesota HS
COMMENT: I like this one a lot: Ball is super-athletic and projectable and
has more polish than is often assumed. Both Stankiewicz and Denney would have
been first-round picks in some draft classes, so getting all three of these
guys, assuming Denny will sign, is a coup. Smith throws quite hard; Littrell
doesn't but has superior command. Cheap but interesting college picks in
subsequent rounds will hopefully enable the money to work out at the top. In
the old days, the Red Sox would have showered cash on guys like Sheffield,
Williams, or Boldt. The new draft rules make that much more difficult, but
even without the overslot options I think the Red Sox did well.
Sickels很喜歡紅襪的選秀結果。Stankiewicz跟Denney都是一輪潛力─Denney更是一大偷
。Smith能飆球速、Littrell沒球速但是控球很讚,後段塞了一些大學球員來省錢。以前
紅襪可以灑很多錢在後段的優秀人才(如今年的Sheffield, Williams, 和 Boldt),不過
現在因為新版選秀規則的限制而難以這麼做。但是就算紅襪沒簽下後段那些人,今年的表
現已經可以說是可圈可點了。
15. 明日先發: Steven Wright (Paw), Drake Britton (Por), Kyle Stroup (Sal),
TBD (Sal), TBD (Gre).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
(39-28)Paw Sox http://0rz.tw/yd7Bd 1-2 Buffalo (藍鳥)
(34-32)Sea Dogs http://0rz.tw/Vt99f 2-6 Akron (印第安人)
(32-36) Salem http://0rz.tw/h7O8V 9-2 Lynchburg (勇士)
(22-46) Drive http://0rz.tw/xwS7n 2-7 Savannah (大都會)
(11-2 ) DSL http://0rz.tw/vueVd 6-5 DSL Dodgers (道奇) (12局)
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 4 0 0 0 0 1 0 .320
Sutton 1B 4 0 0 0 0 0 0 .251
Lavarnway C 2 0 0 0 1 1 0 .259 E (1)
Brentz RF 3 0 0 0 0 1 1 .271
Snyder, B 3B 3 0 0 0 0 1 0 .290
Bogaerts SS 3 0 0 0 0 3 0 .300
Hassan LF 3 1 1 1 0 0 0 .500 solo HR (1)
Holt 2B 3 0 0 0 0 1 0 .272
Hazelbaker DH 3 0 0 0 0 3 0 .281
Totals 28 1 1 1 1 11 1 .259
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Workman (L, 1-1) 6.1 7 2 1 3 9 1 28 100-64 3.00 5-1 HB
Rowland-Smith 1.2 1 0 0 0 0 0 6 23-15 0.70 1-2 IRS: 1-0
Huntzinger 1.0 0 0 0 0 1 0 3 11-7 0.00 2-0
--
Buffalo AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gomez, M 1B 4 0 0 0 0 2 4 .256
Buffalo IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Weber (W, 1-1) 7.0 0 0 0 1 8 0 22 79-50 2.20 7-4
--
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 3 0 0 0 1 2 0 .258 SB (14) CS (8) PO
Thomas, T DH 4 0 1 0 0 2 1 .236
Almanzar 3B 3 1 2 0 1 0 0 .290 3B (2)
Linares, J RF 4 0 0 0 0 2 4 .220
Shaw, T 1B 4 1 1 2 0 2 2 .216 2-run HR (4)
Spring C 4 0 0 0 0 3 0 .276
Vitek LF 4 0 1 0 0 1 1 .201 2B (6)
Meneses SS 3 0 0 0 1 2 1 .258
Gibson 2B 3 0 0 0 0 0 2 .202
Totals 32 2 5 2 3 14 11 .250
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McCarthy (L, 0-1) 6.2 9 4 4 2 2 2 29 89-56 5.40 9-5
Latimer 1.1 0 0 0 1 0 0 4 13-7 2.73 3-0
Balcom-Miller 1.0 3 2 2 1 0 0 7 25-15 4.15 1-2
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sanchez, F RF 4 3 2 1 1 0 0 .204 3 SB (16) 2 OF ast: at 2B, at home
Marrero SS 4 2 1 1 1 1 1 .252 SB (7)
Cecchini 3B 4 0 2 2 1 0 0 .354 2 2B (19)
De La Cruz, K DH 4 0 1 2 0 1 2 .285 2B (24)
Jacobs LF 3 1 1 0 1 1 3 .218 SB (8)
Swihart C 4 1 2 1 0 2 3 .282 2B (12) solo HR (2)
Ramos, H CF 3 1 1 1 0 1 1 .263 SF
Welch 1B 4 1 1 1 0 3 2 .344 2B (4)
Natoli 2B 4 0 0 0 0 1 1 .178
Totals 34 9 11 9 4 10 13 .251
Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Augliera (W, 5-4) 5.1 8 2 2 2 4 2 23 4.63 7-1
Ott (H, 4) 2.2 1 0 0 1 3 0 10 3.76 2-2 HB IRS: 2-0
Price 1.0 0 0 0 1 3 0 4 3.62 0-0
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 4 0 1 0 0 0 0 .287 E (11)
Vinicio SS 3 0 1 0 1 1 0 .188 SB (8) E (14)
Koback CF 4 0 0 1 0 1 3 .287
Martinez, M DH 3 0 0 0 1 1 2 .321 GIDP
Tavarez, A RF 4 1 1 0 0 2 1 .249 SB (9) CS (7)
Heller LF 4 0 3 1 0 0 0 .462 2B (1) 2 OF ast: at home, at 2B
Moanaroa 1B 4 0 0 0 0 4 3 .194
Hernandez, J C 3 0 0 0 0 1 2 .333
Briscoe 3B 3 1 1 0 0 1 0 .176
Totals 32 2 7 2 2 11 11 .250
Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Haley (L, 3-7) 5.0 6 4 3 0 4 0 20 4.61 4-4
Ortega 3.0 4 3 1 1 2 1 14 5.98 5-1
DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 5 0 1 0 1 2 2 .217 2B (5)
Guerra SS 6 0 0 1 0 0 4 .167 E (1)
Acosta 3B 6 0 1 0 0 1 3 .267 2B (5)
Pena 1B 6 1 1 0 0 0 2 .264 3B (1)
Lucena C 4 1 1 1 0 0 0 .143 SB (2) CS (1)
a-Nunez PH-C 1 1 1 0 1 0 0 .313 2B (1)
Hernandez, J LF 2 1 2 0 2 0 0 .333 2 SB (3) CS (1)
b-Guzman PH-LF 2 0 1 1 0 0 2 .275 2B (4)
Urena, P DH 4 0 0 1 0 3 4 .100 SF
Bartomolde RF 4 2 2 1 1 1 1 .167 3B (1) SB (2)
Basabe, Luis Alej 2B 4 0 1 0 0 2 1 .120 SAC
Totals 44 6 11 5 5 9 19 .232
DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Garcia, C 5.0 1 1 1 4 7 0 18 1.88 5-1
Caceres (H, 2) 3.0 2 1 1 1 4 0 11 2.35 4-0
Gonzalez, W (BS, 1) 0.1 2 3 2 1 1 1 4 7.71 0-0
Ramirez, V 1.2 1 0 0 0 4 0 6 0.00 0-1
Martinez, A (W, 1-0) 2.0 0 0 0 2 2 0 9 0.00 1-1
2. Napoli頭暈暈的,回Boston檢查
--
紅襪也讓中川在一壘接滾地球 (40人名單內的Hassan也練習守一壘)
3. Farrell表示Bailey跟之前一樣有點過度亢奮,後來節奏慢下來才調整好
4. Clay Buchholz今天沒練投,禮拜二沒辦法上場,可能會進DL(脖子右側疼痛)
--
當天雙重戰會由Felix Doubront以及替代人選Aceves或Rubby De La Rosa先發
--
Farrell說Ranaudo跟Webster都不會是人選,「我們需要表現。不是說他們不好,而是
Aceves跟Rubby De La Rosa在短期之內比較"ready"。」
「雖然Ranaudo表現不錯,但是我們不想搞亂他的時間表,我們會小心的使用Ranaudo
。」
5. Carp十場比賽內五轟,本季八轟;他並列AL六月的全壘打王─雖然他六月只有先發十場
6. Lackey談第一局亂流:「我必須試著減低傷害,控準一點、改變球種順序來進行調整。
」
--
第一局被打四安,後面六局只有三安
http://0rz.tw/aDifA 影片
7. 相隔98場之後小派首度失誤,Lackey:「這是我在場上見過最令人驚訝的事情!」
8. 老爹本季第二支三壘安打出爐,06年之後首度出現mutiple-3B
http://0rz.tw/0V5Gk 影片
--
去年中斷了連12年有三壘安打的記錄
其中最高記錄是2006年的三次
9. http://0rz.tw/Czpzd Cassilla搞笑跑壘毀掉金鶯最後希望
10. 鷹俠連16場安打
--
Keury De La Cruz連15場安打,這段期間25-55 (.454)
11. 2011年後Lackey投球時被嘗試盜壘48次中有44次成功;Salty在今天之前37次只抓到
五個
今天兩個人抓到兩次
12. Gomes上次對右投打出全壘打是去年九月的事情了
苦主? Freddy Garcia。
13. A special Father’s Day for the Pawtucket Red Sox’s Drew Sutton and his
wife
http://t.co/FdotPzDW8B
14. http://0rz.tw/0uoCR John Sickels對各隊選秀的評價(其他分區詳見Prospects板)
Boston Red Sox
1-7) Trey Ball, LHP, New Castle HS, Indiana
2-45) Teddy Stankiewicz, RHP, Seminole State JC OK
3-81) Jonathan Denney, C, Yukon HS, OK
4-113) Myles Smith, LHP, Lee University
5-143) Corey Littrell, LHP, Kentucky
Others of interest: 6) Jordon Austin, OF, Florida HS; 8) Forrestt Allday, OF,
Central Arkansas; 13) Jordan Sheffield, RHP, Tennessee HS; 14) Jake Romanski,
C, San Diego State; 16) Jalen Williams, RHP, Louisiana HS; 22) Ryan Boldt,
OF, Minnesota HS
COMMENT: I like this one a lot: Ball is super-athletic and projectable and
has more polish than is often assumed. Both Stankiewicz and Denney would have
been first-round picks in some draft classes, so getting all three of these
guys, assuming Denny will sign, is a coup. Smith throws quite hard; Littrell
doesn't but has superior command. Cheap but interesting college picks in
subsequent rounds will hopefully enable the money to work out at the top. In
the old days, the Red Sox would have showered cash on guys like Sheffield,
Williams, or Boldt. The new draft rules make that much more difficult, but
even without the overslot options I think the Red Sox did well.
Sickels很喜歡紅襪的選秀結果。Stankiewicz跟Denney都是一輪潛力─Denney更是一大偷
。Smith能飆球速、Littrell沒球速但是控球很讚,後段塞了一些大學球員來省錢。以前
紅襪可以灑很多錢在後段的優秀人才(如今年的Sheffield, Williams, 和 Boldt),不過
現在因為新版選秀規則的限制而難以這麼做。但是就算紅襪沒簽下後段那些人,今年的表
現已經可以說是可圈可點了。
15. 明日先發: Steven Wright (Paw), Drake Britton (Por), Kyle Stroup (Sal),
TBD (Sal), TBD (Gre).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
Tags:
美國職棒
All Comments

By Connor
at 2013-06-20T04:18
at 2013-06-20T04:18

By Necoo
at 2013-06-21T08:13
at 2013-06-21T08:13

By Rosalind
at 2013-06-24T13:06
at 2013-06-24T13:06

By Connor
at 2013-06-24T20:03
at 2013-06-24T20:03

By Delia
at 2013-06-27T21:55
at 2013-06-27T21:55

By Damian
at 2013-07-02T05:29
at 2013-07-02T05:29

By Faithe
at 2013-07-02T17:51
at 2013-07-02T17:51

By Edward Lewis
at 2013-07-06T19:51
at 2013-07-06T19:51

By Yedda
at 2013-07-10T00:54
at 2013-07-10T00:54

By Charlotte
at 2013-07-10T17:41
at 2013-07-10T17:41

By Quintina
at 2013-07-11T00:15
at 2013-07-11T00:15
Related Posts
06/15 BOS at BAL Boxscore

By Elvira
at 2013-06-16T12:46
at 2013-06-16T12:46
06/15 @ BAL

By Elma
at 2013-06-16T04:12
at 2013-06-16T04:12
近兩年遇上金鶯投手SP RP

By Quanna
at 2013-06-16T01:49
at 2013-06-16T01:49
近兩年遇上金鶯投手SP RP

By Ingrid
at 2013-06-16T00:11
at 2013-06-16T00:11
06/14 BOS at BAL Boxscore

By Edith
at 2013-06-15T19:38
at 2013-06-15T19:38