05/30 DET at BOS Boxscore - 美國職棒

╭──────┬─────────────┬────╮
Detroit │GAME #051 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 │ R H E│ Boston
├──────┼─────────────┼────┤
(23-27) │Detroit │1 0 2 0 0 0 1 0 0 │ 4 12 0│ (26-24)
├──────┼─────────────┼────┤
Lost 3 │Boston │0 0 0 4 0 0 1 1 X │ 6 12 0│ Win 3
╰──────┴─────────────┴────╯
W: Albers (1-0) L: Dotel (1-2) SV: Aceves (13)

Umpires: HP: Chris Guccione. 1B: Tim Tschida. 2B: Jeff Nelson. 3B: Bill
Welke.
Weather: 75 degrees, partly cloudy.
Wind: 5 mph, Out to CF.
T: 3:04.
Att: 37,195.


Detroit AB R H RBI BB SO LOB AVG
Berry CF 5 1 1 0 0 4 1 .294
Worth 2B 2 1 1 1 0 1 0 .208
a-Dirks PH 1 0 1 0 0 0 0 .328
1-Santiago PR-2B 1 0 0 0 0 0 0 .195
Cabrera, Mi 3B 5 1 4 1 0 0 0 .315
Fielder 1B 3 0 1 1 1 0 1 .318
Young, D LF 4 0 0 1 0 0 5 .245
Boesch RF 4 0 1 0 0 1 2 .243
Peralta, Jh SS 4 0 0 0 0 3 1 .244
Avila C 3 0 2 0 1 1 1 .248
Laird DH 4 1 1 0 0 0 3 .310
Totals 36 4 12 4 2 10 14 .262
a-Singled for Worth in the 7th.
1-Ran for Dirks in the 7th.

BATTING
2B: Cabrera, Mi 3 (13, Lester, Lester, Albers), Laird (3, Lester).
3B: Berry (1, Lester).
TB: Boesch; Worth; Cabrera, Mi 7; Avila 2; Dirks; Berry 3; Fielder; Laird 2.
RBI: Young, D (17), Worth (1), Fielder (31), Cabrera, Mi (41).
2-out RBI: Cabrera, Mi.
Runners left in scoring position, 2 out: Boesch; Fielder; Young, D 2.
SF: Worth.
GIDP: Laird.
Team RISP: 3-for-9.
Team LOB: 8.

FIELDING
DP: (Smyly-Peralta, Jh-Fielder).


Boston AB R H RBI BB SO LOB AVG OBP SLG OPS
Nava LF 3 1 1 0 1 0 0 .279 .432 .492 .924
Aviles SS 4 0 1 0 0 1 1 .265 .286 .451 .737
Gonzalez, Ad RF 4 1 2 1 0 2 1 .273 .330 .424 .754
Sweeney RF 0 0 0 0 0 0 0 .315 .343 .446 .789
Ortiz DH 4 1 2 2 0 1 2 .323 .394 .608 1.002 4▽ 2-run
Youkilis 1B 4 2 2 1 0 0 1 .250 .320 .402 .722 8▽ solo
Middlebrooks 3B 4 1 2 2 0 0 1 .316 .343 .579 .922 4▽ 2-run
Byrd CF 4 0 2 0 0 0 2 .274 .290 .326 .616
Shoppach C 4 0 0 0 0 2 3 .270 .370 .492 .862
Punto 2B 4 0 0 0 0 2 2 .128 .263 .149 .412
Totals 35 6 12 6 1 8 13 .274 .332 .461 .793

BATTING
2B: Gonzalez, Ad 2 (18, Smyly, Coke), Nava (7, Smyly).
HR: Ortiz (12, 4th inning off Smyly, 1 on, 2 out), Middlebrooks (6, 4th
inning off Smyly, 1 on, 2 out), Youkilis (4, 8th inning off Benoit, 0 on, 0
out).
TB: Ortiz 5; Aviles; Gonzalez, Ad 4; Middlebrooks 5; Youkilis 5; Nava 2; Byrd
2.
RBI: Ortiz 2 (35), Middlebrooks 2 (21), Gonzalez, Ad (27), Youkilis (12).
2-out RBI: Ortiz 2; Middlebrooks 2; Gonzalez, Ad.
Runners left in scoring position, 2 out: Gonzalez, Ad; Ortiz 2; Punto.
GIDP: Punto.
Team RISP: 2-for-7.
Team LOB: 6.

FIELDING
Outfield assists: Nava (Avila at 2nd base).
DP: (Aviles-Punto-Youkilis).

Detroit IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Smyly 6.0 8 4 4 0 4 2 86-59 3.46
Dotel(L, 1-2) 0.2 1 1 1 1 2 0 17-13 3.31
Coke 0.1 1 0 0 0 0 0 5-5 4.43
Benoit 1.0 2 1 1 0 2 1 17-15 3.00
Totals 8.0 12 6 6 1 8 3 125-92 4.21

Boston IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Lester 6.2 10 4 4 0 7 0 120-83 4.79
Albers(BS, 2)(W, 1-0) 0.1 2 0 0 1 0 0 41-9 2.11
Miller, A(H, 6) 1.0 0 0 0 1 2 0 13-7 2.38
Aceves(S, 13) 1.0 0 0 0 0 1 0 15-13 4.91
Totals 9.0 12 4 4 2 10 0 162-112 4.56

WP: Lester.
IBB: Fielder (by Albers).

Groundouts-flyouts: Smyly 4-6, Dotel 0-0, Coke 1-0, Benoit 1-0, Lester 7-3,
Albers 1-0, Miller, A 0-0, Aceves 1-0.

Batters faced: Smyly 25, Dotel 4, Coke 2, Benoit 5, Lester 28, Albers 4,
Miller, A 4, Aceves 3.

Inherited runners-scored: Coke 2-1, Albers 1-1.

---

太感人了QQ

--

1. http://www.baseball-reference.com/leaders/HR_career.shtml

老爹今天打出生涯第390支全壘打

追平Graig Nettles成為史上第54名

--

再打10支就會成為第49名


2. David Ortiz leads Red Sox in HR (11), RBI (33), Runs (34) and Walks (23);
according to #Elias, only AL player leading team in all 4

HR RBI R BB H
Ortiz 11 Ortiz 35 Ortiz 35 Ortiz 23 Ortiz 61
Salt. 9 Aviles 32 Aviles 30 Gonzalez 16 Pedroia 59
Aviles 8 Ross 28 Pedroia 30 Pedroia 16 Aviles 54
Ross 8 Gonzalez 27 Gonzalez 27 Ross 16 Gonzalez 54
中川 6 Salt. 22 Ross 24 Nava 15 Sweeney 41
Pedroia 5 中川 21 Youkilis 20 Punto 9 Ross 36

2B AVG* OBP* SLG* OPS*
Ortiz 18 Ortiz .323 Nava .432 Ortiz .608 Ortiz 1.003
Gonzalez 18 中川 .316 Ortiz .394 中川 .579 Nava .924
Sweeney 15 Sweeney .315 Shoppach .370 Salt. .573 中川 .922
Aviles 14 Pedroia .295 Pedroia .350 Ross .534 Salt. .883
Pedroia 14 Nava .279 Ross .349 Shoppach .492 Ross .883
Salt. 10 Salt. .274 中川 .343 Nava .492 Shoppach .862

(*Nava共77PA；中川95；蝦配71；小鹽132；老爹209)

SO/BB 美聯Extra Base Hits
Nava 1.00 Ortiz 29
Ortiz 1.09 Hamilton 28
Pedroia 1.56 Jones 28
聯盟平均 2.29 Encarnacion 26
紅襪平均 2.66 Dunn 26
Sweeney 5.80 Willingham 25
中川 7.25 Cano 25
Byrd 10.00 Reddick 24

大肚魂!!!!!


3. http://0rz.tw/9UBaE

目前小派將會先等消腫後再試試看能不能戴護具打擊(約一週後)

而紅襪打算先讓小派留25人名單中在，一個禮拜之後在觀察情況

換句話說，紅襪目前不會拉上任何的Middle Infielders，將以24人來打一個禮拜的比賽

--

http://t.co/3IQoLeWt

小派現在被放在每日觀察名單

另外，小派偷偷練習揮棒被教練團阻止


4. http://0rz.tw/uWQdb

麥當勞沒有在Pawtucket出賽；他在波士頓調整情況

麥當勞認為待在芬威的trainer's room對他來說比較好

"Darnell is pretty close [to coming back], it looks like," manager Bobby
Valentine said. "He wanted to stay and work in the trainer's room, with our
trainers, to kind of get over that hump. He took batting practice, looked
pretty good. He's pretty close."

BobbyV表示也許會讓麥當勞在Pawtucket上個一兩場，但是必要性並沒有很高


5. http://t.co/xRnPPvAA

如第三點所說的，一週後會重新評估狀況，決定是否要拉人上來

那麼這一週除了Punto之外有其他辦法嗎：

"Kelly Shoppach came down with a fielder's glove the other night," Valentine
said. "And [Jarrod Saltalamacchia] has taken ground balls."

"We're going to see what it looks like," Valentine said. "[On Tuesday] we
played it against a right-hander. [On Wednesday], we're playing against a
left-hander. We want to just -- let's see what it looks like. I know you can
imagine it. I'd rather see it, feel it."


6. http://t.co/DdZl1HhA

球團調整尻佛丟球的姿勢，希望能減輕丟球對他手肘的壓力

九天後將測試他的手肘狀況；通過的話將會繼續照著計劃走，最後在小聯盟打個五十打席
左右


7. 老爹在07~10球季中對左打僅擊出18支全壘打

本季的12支之中有六支是從左打手中打出來的


8. http://0rz.tw/Nby3t http://0rz.tw/MUDL8

ESPN將中川加入rookies with the best long-term futures清單中

(Will Middlebrooks, Yu Darvish, Matt Moore, Bryce Harper and Mike Trout)


9.小聯盟戰報:

╭──────────┬─────────────┬────╮
│ Triple-A │ 1 2 3 4 5 6 7 8 9│ R H E│
├──────────┼─────────────┼────┤
│ Norfolk (21-31)│ 1 0 0 1 0 0 0 0 0│ 2 7 1│
├──────────┼─────────────┼────┤
│ Pawtucket (34-20)│ 0 0 0 1 0 2 0 0 X│ 3 9 0│
╰──────────┴─────────────┴────╯
W: Germano (5-3) L: Bergesen (2-3) SV: Mortensen (2)

Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ciriaco SS 4 0 1 0 0 1 1 .303
Lin, C-Hsu CF 4 1 2 0 0 2 1 .263
Anderson, La LF 3 1 1 0 1 1 2 .247
Gomez, M 1B 4 1 2 1 0 0 2 .289 2 2B (14)
Kroeger DH 4 0 2 0 0 0 3 .260 CS (4)
Hassan RF 2 0 0 2 0 2 2 .243
Spears 3B 3 0 0 0 0 1 1 .252
Rivera, Mi C 3 0 0 0 0 1 0 .143
Thomas, T 2B 3 0 1 0 0 0 0 .253 SB (7)
Totals 30 3 9 3 1 8 12 .270
Team RISP: 1-for-7.
Team LOB: 6.

Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Germano(W, 5-3) 7.0 7 2 2 0 4 2 90-63 2.89
Pena, T(H, 2) 0.2 0 0 0 1 2 0 17-10 5.40
Mortensen(S, 2) 1.1 0 0 0 0 3 0 19-14 1.86
Totals 9.0 7 2 2 1 9 2 126-87 3.46
Groundouts-flyouts: Germano 8-7, Pena, T 0-0, Mortensen 0-1.
Batters faced: Germano 28, Pena, T 3, Mortensen 4.
Inherited runners-scored: Mortensen 1-0.

--

1. Germano好投~

2. 鷹俠還是沒出賽

==============================================================================
*雙重戰1
╭───────────┬──────────┬────╮
│ Double-A │ 1 2 3 4 5 6 7│ R H E│
├───────────┼──────────┼────┤
│ Portland (21-30)│ 0 0 1 0 0 0 2│ 3 7 0│
├───────────┼──────────┼────┤
│ Harrisburg (27-24)│ 2 0 0 0 0 0 0│ 2 4 0│
╰───────────┴──────────┴────╯
W: Buckner (4-3) L: Davis, E (4-2)

Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hazelbaker DH 4 1 1 1 0 1 1 .239 solo HR (4)
Wilkerson CF 3 0 2 0 0 0 0 .240
Linares LF 3 0 1 0 0 0 2 .327
Rodriguez, R 1B 3 0 0 0 0 1 2 .263
Brentz RF 3 1 1 1 0 0 0 .291 solo HR (6)
Spring C 3 0 1 0 0 1 0 .207
Gibson, D SS 2 1 0 0 1 1 1 .260 SB (7)
Gentile 2B 3 0 1 1 0 0 1 .326
Natoli 3B 3 0 0 0 0 0 1 .143
Totals 27 3 7 3 1 4 8 .257
Team RISP: 1-for-5.
Team LOB: 4.

Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Buckner(W, 4-3) 7.0 4 2 2 1 4 0 79-52 3.20 HBP
Totals 7.0 4 2 2 1 4 0 79-52 4.67
Groundouts-flyouts: Buckner 9-5.
Batters faced: Buckner 26.

---

Buckner!!!

==============================================================================
*雙重戰2
╭───────────┬──────────┬────╮
│ Double-A │ 1 2 3 4 5 6 7│ R H E│
├───────────┼──────────┼────┤
│ Portland (21-31)│ 0 0 1 0 0 1 0│ 2 5 1│
├───────────┼──────────┼────┤
│ Harrisburg (28-24)│ 0 0 0 5 0 0 X│ 5 7 1│
╰───────────┴──────────┴────╯
W: Garcia, C (1-0) L: Pimentel (1-2) SV: Nelo (5)

Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hazelbaker LF 3 1 0 0 1 2 2 .234 SB (9)
Linares CF 4 1 2 2 0 1 2 .331 solo HR (7)
Rodriguez, R 1B 3 0 1 0 0 1 0 .264
Brentz RF 2 0 0 0 1 2 2 .287
Gibson, D SS 2 0 0 0 1 1 1 .257
Butler C 3 0 0 0 0 0 2 .212
Gentile 2B 3 0 1 0 0 0 2 .326
Hernandez, J DH 3 0 1 0 0 1 1 .250
Meneses 3B 1 0 0 0 2 0 1 .184 CS (3) E (8)
Totals 24 2 5 2 5 8 13 .256
Team RISP: 1-for-5.
Team LOB: 6.

Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Pimentel(L, 1-2) 6.0 7 5 5 1 4 0 87-54 5.04 WP
Totals 6.0 7 5 5 1 4 0 87-54 4.70
Groundouts-flyouts: Pimentel 7-5.
Batters faced: Pimentel 27.

--

Pimentel再度吞敗...

==============================================================================
*雙重戰1
╭──────────┬──────────┬────╮
│ Single A+ │ 1 2 3 4 5 6 7│ R H E│
├──────────┼──────────┼────┤
│ Salem (27-21)│ 0 0 4 1 1 0 0│ 6 10 0│
├──────────┼──────────┼────┤
│ Lynchburg (28-21)│ 1 0 1 1 0 0 0│ 3 6 0│
╰──────────┴──────────┴────╯
W: Flores, R (1-0) L: Northcraft (4-4)

Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley CF 4 0 0 0 0 2 3 .358
Johnson, M RF 4 1 1 0 0 2 1 .263
Shaw 1B 2 1 1 0 1 1 0 .333 HBP
Almanzar 3B 4 2 3 2 0 0 1 .286 2B (14)
Bogaerts, X SS 4 0 1 2 0 0 3 .273 2B (11)
Vazquez C 3 0 1 1 0 1 1 .217 PB (5)
Coyle 2B 3 1 1 0 0 2 1 .222 2B (11)
Ibarra DH 1 0 0 0 2 0 1 .269 CS (3)
Marquis LF 3 1 2 1 0 0 1 .222 SB (1)
Totals 28 6 10 6 3 8 12 .278
Team RISP: 4-for-10.
Team LOB: 5.

Salem IP H R ER BB SO HR ERA
Barnes 4.0 6 3 3 1 8 0 1.93 2 WP
Flores, R(W, 1-0) 3.0 0 0 0 0 5 0 2.33
Totals 7.0 6 3 3 1 13 0 3.82
Groundouts-flyouts: Barnes 2-1, Flores, R 2-0.
Batters faced: Barnes 19, Flores, R 9.

---

BarnesK很多但是表現不佳...

==============================================================================
*雙重戰2
╭──────────┬──────────┬────╮
│ Single A+ │ 1 2 3 4 5 6 7│ R H E│
├──────────┼──────────┼────┤
│ Salem (28-21)│ 5 1 0 0 0 0 1│ 7 10 1│
├──────────┼──────────┼────┤
│ Lynchburg (28-22)│ 0 0 0 0 0 0 1│ 1 7 1│
╰──────────┴──────────┴────╯
W: Britton (3-5) L: Pacheco (0-4)

Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley CF 3 0 1 0 1 1 0 .358
Coyle 2B 4 1 0 0 0 2 4 .217 E (9)
Shaw DH 3 3 2 3 1 1 0 .340 2-run HR (3) solo HR (4)
Almanzar 3B 3 1 2 0 1 0 0 .293
Hedman 1B 4 1 1 1 0 0 3 .218 3B (1)
Blair C 3 1 2 2 0 0 0 .298
Marquis RF 4 0 1 0 0 2 2 .231
Kang SS 3 0 0 0 0 2 2 .146
Sanchez, F LF 3 0 1 1 0 1 0 .224
Totals 30 7 10 7 3 9 11 .279
Team RISP: 2-for-5.
Team LOB: 6.

Salem IP H R ER BB SO HR ERA
Britton(W, 3-5) 6.0 5 0 0 0 7 0 5.80
Couch 1.0 2 1 0 1 2 0 3.45 WP
Totals 7.0 7 1 0 1 9 0 3.75
Groundouts-flyouts: Britton 4-3, Couch 1-0.
Batters faced: Britton 22, Couch 7.

--

Shaw單場雙響砲!!!

==============================================================================

╭───────────┬─────────────┬────╮
│ Single A │ 1 2 3 4 5 6 7 8 9│ R H E│
├───────────┼─────────────┼────┤
│ Savannah (31-21)│ 0 2 0 0 0 1 0 0 0│ 3 10 2│
├───────────┼─────────────┼────┤
│ Greenville (27-25)│ 2 1 0 0 0 2 1 0 X│ 6 11 1│
╰───────────┴─────────────┴────╯
W: Ogando, N (1-3) L: Pill (3-4) SV: Ott (1)

Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Garcia, Jo 2B 4 0 0 0 0 1 1 .321
De La Cruz, K LF 4 2 3 0 0 1 0 .315
Cecchini DH 4 1 2 2 0 0 1 .312 2-run HR (3) SB (18)
Renfroe 3B 4 1 1 0 0 2 1 .248 2B (14) E (6)
Moanaroa, B 1B 4 1 1 1 0 2 1 .297
LeBlanc RF 4 0 1 0 0 1 0 .284 CS (3) PO
Swihart C 3 0 0 0 1 0 2 .235
Turocy CF 3 1 2 2 1 1 1 .361 solo HR (1)
Johns SS 4 0 1 0 0 1 2 .237 2B (8)
Totals 34 6 11 5 2 9 9 .272
Team RISP: 2-for-7.
Team LOB: 6.

Greenville IP H R ER BB SO HR ERA
Pena, M 5.0 7 2 1 1 4 1 2.06 HBP
Ogando, N(BS, 3)(W, 1-3) 2.0 3 1 1 2 0 1 4.56
Ott(S, 1) 2.0 0 0 0 0 0 0 4.15
Totals 9.0 10 3 2 3 4 2 4.17
Groundouts-flyouts: Pena, M 5-4, Ogando, N 3-3, Ott 5-1.
Batters faced: Pena, M 22, Ogando, N 11, Ott 6.

--

1. Cecchini!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2. Turocy本季首轟~

3. Ogando又放火了...

--

消息傍晚整理~

順帶一提，把Pawtucket球員送進明星賽吧~

http://www.milb.com/milb/events/asg/y2012/ballot/

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--