05/30 CHW at BOS Boxscore - 美國職棒

╭──────┬─────────────┬────╮
Boston │GAME #054 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 │ R H E│ White Sox
├──────┼─────────────┼────┤
(30-24) │White Sox │2 0 1 0 0 4 0 0 0 │ 7 12 0│ (25-31)
├──────┼─────────────┼────┤
Lost 2 │Boston │1 0 2 0 0 0 0 0 0 │ 3 7 0│ Win 1
╰──────┴─────────────┴────╯
W:J. Peavy (2-0) L: J. Lester (7-2)

Stadium Fenway Park, Boston, MA
Attendance 37,463 (101.4% full) - % is based on regular season capacity
Game Time 3:24
Weather 77 degrees, partly cloudy
Wind 7 mph
Umpires Home Plate - Marty Foster, First Base - Bill Welke, Second Base - Tim
Tschida, Third Base - Mike Estabrook


White Sox AB R H RBI BB SO #P AVG OBP SLG
J Pierre LF 4 1 1 0 1 2 23 .265 .328 .306
A Ramirez SS 4 2 2 2 1 0 26 .278 .342 .443
C Quentin DH 3 1 1 2 0 2 20 .254 .352 .545
P Konerko 1B 5 1 2 1 0 1 21 .301 .371 .495 3上solo
A Pierzynski C 5 0 2 2 0 0 18 .267 .301 .335
A Rios CF 5 1 1 0 0 0 26 .206 .259 .314
B Lillibridge RF 4 0 1 0 1 1 19 .288 .377 .610
G Beckham 2B 4 1 1 0 1 0 22 .231 .294 .343
B Morel 3B 3 0 1 0 1 1 14 .239 .258 .316
Totals 37 7 12 7 5 7 189

BATTING
2B: A Ramirez (15, J Lester)
HR: P Konerko (11, 3rd inning off J Lester 0 on, 2 Out)
RBI: A Pierzynski 2 (17), P Konerko (40), A Ramirez 2 (27), C Quentin 2 (35)
2-out RBI: P Konerko, A Ramirez 2, C Quentin 2 這...
GIDP: J Pierre
White Sox RISP: 4-12 (A Rios 0-1, C Quentin 1-2, B Lillibridge 0-1,
A Ramirez 1-1, G Beckham 0-1, P Konerko 1-2,
A Pierzynski 1-1, B Morel 0-2, J Pierre 0-1)
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: B Lillibridge (5, 2nd base off M Bowden/J Saltalamacchia)
CS: B Lillibridge (4, 3rd base by J Lester/J Saltalamacchia)


Boston AB R H RBI BB SO #P AVG OBP SLG
J Ellsbury CF 4 1 1 0 0 1 17 .297 .366 .462
D Pedroia 2B 4 0 1 2 0 0 15 .243 .351 .335
A Gonzalez 1B 4 1 2 1 0 0 21 .332 .379 .547 下solo
K Youkilis 3B 4 0 1 0 0 0 13 .260 .387 .491
D Ortiz DH 3 0 2 0 1 0 19 .306 .378 .549
C Crawford LF 4 0 0 0 0 1 18 .232 .267 .362 棒
D Sutton SS 3 0 0 0 0 1 20 .208 .208 .375 子
J Drew RF 3 0 0 0 0 0 8 .235 .350 .348 好
a-M Cameron PH 1 0 0 0 0 1 4 .196 .266 .375 冷
J Saltalamacchia C 3 1 0 0 0 0 11 .218 .277 .382 ..
Totals 33 3 7 3 1 4 146
a-struck out looking for J Drew in the 9th

BATTING
2B: J Ellsbury (17, J Peavy)
HR: A Gonzalez (10, 1st inning off J Peavy 0 on, 2 Out)
RBI: A Gonzalez (46), D Pedroia 2 (18)
S: D Sutton
2-out RBI: A Gonzalez
Red Sox RISP: 1-6 (D Pedroia 1-1, D Sutton 0-1, K Youkilis 0-1,
C Crawford 0-2, J Drew 0-1)
Team LOB: 6

FIELDING
DP: 2 (D Sutton-D Pedroia-A Gonzalez, J Saltalamacchia-K Youkilis).


White Sox IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
J Peavy (W, 2-0) 7.0 6 3 3 0 2 1 112-78 3.24
J Crain 0.2 1 0 0 0 0 0 7-5 2.59
M Thornton 1.1 0 0 0 1 2 0 27-18 5.60
Totals 9.0 7 3 3 1 4 1 146-101

PITCHING
HBP: J Saltalamacchia (By J Peavy)
First-pitch strikes/Batters faced: J Peavy 17/28; J Crain 2/3; M Thornton 5/5
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes:
J Peavy 17-7-29-25; J Crain 0-1-1-3; M Thornton 8-2-6-2
Ground Balls-Fly Balls: J Peavy 9-10; J Crain 0-2; M Thornton 1-1



Boston IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
J Lester(L, 7-2) 5.2 8 7 7 4 4 1 127-72 3.94
D Wheeler 1.1 1 0 0 0 2 0 19-15 8.36
M Bowden 2.0 3 0 0 1 1 0 42-25 0.00
Totals 9.0 12 7 7 5 7 1 188-112

PITCHING
WP: M Bowden
HBP: C Quentin 2 (By J Lester 2)
First-pitch strikes/Batters faced: J Lester 14/29; D Wheeler 4/5;
M Bowden 5/10
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes:
J Lester 19-9-25-19; D Wheeler 4-2-6-3; M Bowden 8-1-8-8
Ground Balls-Fly Balls: J Lester 5-7; D Wheeler 1-1; M Bowden 2-3



紅襪加油 ^_^

--
蓋世功勞，當不得一個「矜」字；
彌天罪過，當不得一個「悔」字。
from【菜根譚】

--