05/25 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-05-25 總整理

(24-22)Paw Sox http://atmlb.com/1cXlZlO 0-2 Scranton/WB (洋基)
(19-26)Sea Dogs http://atmlb.com/1KwuD99 8-2 Reading (費城人)
(23-22) Salem http://atmlb.com/1du7eaX 4-0 Winston-Salem (白襪)
(26-18) Drive http://atmlb.com/1AqDtCf 5-3 Augusta (巨人)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley, J CF 3 0 0 0 1 1 2 .333
Marrero SS 4 0 1 0 0 1 1 .241 GIDP
Craig DH 4 0 1 0 0 0 2 .319 GIDP
Brentz RF 4 0 0 0 0 2 1 .238 OF ast
Shaw, T 1B 4 0 1 0 0 1 1 .222
Jimenez, L 3B 3 0 0 0 0 1 1 .167
Cecchini LF 1 0 0 0 2 0 0 .197
Quintero C 3 0 0 0 0 0 3 .258
Miller, M 2B 3 0 1 0 0 0 1 .333
Totals 29 0 4 0 3 6 12 .236


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Owens (L, 2-3) 6.0 4 1 1 4 4 0 23 93-59 2.98 5-4
Celestino 2.0 1 1 1 1 3 0 9 36-19 2.48 1-1 HB
Eveland 1.0 2 0 0 1 1 0 6 23-14 1.61 2-0
Totals 9.0 7 2 2 6 8 0 38 152-92 3.11 8-5


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje 2B 4 2 2 4 0 1 1 .287 solo HR (2) 3-run HR (3)
Witte 1B 4 0 0 0 0 1 0 .322
Tejeda 3B 4 0 1 0 0 0 0 .331 CS (3)


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Augliera (W, 2-7) 7.0 4 0 0 1 3 0 25 70-49 4.44 7-5
Mercedes, S 2.0 4 2 2 1 3 1 11 43-28 4.10 2-0 WP


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T SS 3 1 2 0 1 0 2 .277 SB (5)
Travis DH 3 1 0 0 1 0 4 .260
Rijo 2B 4 0 2 2 0 1 4 .265 2B (14)


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stankiewicz (W, 1-5) 8.0 2 0 0 1 4 0 26 3.52 13-4
Taveras, G 1.0 0 0 0 1 2 0 4 5.56 0-1


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon 2B 5 1 4 1 0 1 0 .295 2B (8) PO
Longhi DH 3 0 0 2 0 1 1 .256 SF
Guerra SS 4 0 1 0 0 1 1 .287
Chavis 3B 4 0 0 0 0 1 1 .209 GIDP E (8)


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Beeks (W, 4-1) 6.0 7 3 3 1 2 1 26 3.63 11-3
Jerez (S, 3) 3.0 1 0 0 1 4 0 12 2.16 3-3


2. 老爹本季僅繳出.221, OPS只有.694，是2009年以來同期最差
--
http://bit.ly/1IX3Thp

Farrell找老爹去辦公室談談。老爹：「我們談了所有事情。John想要確認我這段時
間打球時快不快樂─因為當我面帶微笑感受樂趣十狀況會輕鬆許多。我告訴他當我們
無法贏球時，我很難受。我覺的球隊贏球但我打不好還可以撐過，但是這段期間讓我
很難熬，甚至難以入眠。我想要上場破壞對手、幫球隊拿下一個W。」

「John是個很棒的教練，他給了我信心。」
--
老爹表示他的問題不在於左投右投(雖然對左投成績很糟)，在Farrell的協助下漸漸
找出一些問題點，目前正努力修正中。
--
Farrell則說他還沒有打算把老爹的棒次往後排(像09年Terry Francona把老爹排到
六、七棒)，Farrell認為要給他們好好調整，並且要展現對球員的支持。


3. Farrell表示Kelly今天的問題是控球跑掉，丟進紅中被雙城狙擊。特別是fastball
的部分沒有控好位置。

https://twitter.com/TimBritton/status/602912343157256192 某打席
--
Lauber: "Cy Joe Kelly? More like, sigh, Joe Kelly."


4. Barnes今天吃了3.1局無失分。他表示現在已經比剛上大聯盟時舒服了。
--
Farrell表示58球並非打算延長局數到成為先發


5. http://atmlb.com/1HHpj1T
http://bit.ly/1SzEQUN WEEI
http://bit.ly/1HtACFy NBC

有關最近Will Smith, Brian Matusz以及過去的Pineda, Buchholz爭議：

John Farrell希望大聯盟官方能核准並統一投手使用的物質(substance)，幫助投手
握球(grip)

「大聯盟用球與土壤摩擦後會變得很滑，會造成投手的不適感與控球的不穩定。」

「日本的用球完全不一樣，他們試圖增加球的黏度以幫助grip─除非我們要改善用球
，不然就該核准所有人都能用的物質。」

(還有他說日本人是用沙子去磨擦球，不會在球上留下一層薄膜)

Farrell表示聯盟中所有打者都希望能確認球都有got a grip，而不是投手手滑亂丟。
還有他認為物質的使用並不是讓投手獲得不公平的優勢，而是只有確保能控制球的去
向─打者也會希望投手能知道自己想往哪裡投。

「單單是grip並不會讓球做出不同action，這只能增進整體的command以及手感。打者
不會希望這些球會有不同動向─這與磨損球表面不同。這也不是能創造spitter
action的凡士林(vaseline)。」


6. Moncada賽前參與正常練習


7. https://vine.co/v/eq3DTwUvH2W Swihart漂亮tag
https://vine.co/v/eqYFpMF0vpe 小派的日常


8. 恭喜Hanley Ramirez打回五月份首RBI！ (看向日曆


9. http://bit.ly/1FMDZdO (MLBTR)
http://bit.ly/1FADSAO (WEEI)

09選秀的故事


10. https://twitter.com/redsoxstats/status/602880097167679488 IL雙雄


11. https://twitter.com/MikeSilvermanBB/status/602861257956306944 紀念球衣
https://twitter.com/TMacBrighton/status/602274653445447681


12. https://twitter.com/alskor/status/603037376466833408

Henry Owens is off his game. Something off mechanically I couldn't place.
Timing off. Can't repeat. Lead shoulder leaking open.
--
https://twitter.com/alskor/status/602977655772831746

Henry Owens not looking like someone while will help that beleaguered
Boston rotation anytime soon. 2 command tonight. Not using his CH.

不妙


13. 明日先發： Jess Todd (Paw), Joe Gunkel (Por), Jeffry Fernandez (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--