05/21 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(27-19)Paw Sox http://0rz.tw/YqZIJ 9-8 Indianapolis (海盜)
(25-18)Sea Dogs http://0rz.tw/GacR3 5-3 New Hampshire (藍鳥)
(19-23) Salem http://0rz.tw/iLMAj 1-11 Winston-Salem (白襪)
(13-32) Drive http://0rz.tw/qriyQ 2-7 Hickory (遊騎兵)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju DH 2 2 0 0 3 0 1 .284 2 SB (7) CS (3) PO
Diaz, J SS 4 2 0 0 1 4 3 .200
Sutton 1B 3 1 0 1 1 2 1 .252 SAC
Brentz RF 4 1 2 2 0 1 2 .275 solo HR (8)
Bermudez CF 4 0 1 1 0 1 2 .250 2B (5)
Dent LF 4 1 1 1 0 0 1 .148 SB (2) OF ast: Sanchez, T at 2B
Iglesias 3B 3 0 1 0 1 0 0 .209 E (5, fielding)
Holt 2B 3 1 0 0 1 1 1 .212
Rosario, A C 4 1 1 0 0 1 4 .200 2B (2)
Totals 31 9 6 5 7 10 15 .254


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Hernandez, Ch 4.0 5 3 1 2 3 0 20 88-53 4.12 7-2
Beato (W, 3-1) 2.1 3 1 1 0 1 1 9 50-29 2.49 3-0 Ejected
Godfrey (H, 1) 0.2 3 2 2 1 0 1 6 19-11 4.11 0-2
Carter (S, 6) 2.0 2 2 2 0 2 1 9 32-23 5.59 2-1 HB IRS: 1-0


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 5 2 2 0 0 1 2 .243 2B (6) SB (6)
Bogaerts SS 2 1 1 0 2 0 1 .284 2B (8)
Thomas, T LF 4 0 1 0 0 2 4 .279
Almanzar 3B 3 1 1 2 1 0 4 .290 2-run HR (8)
Shaw, T 1B 3 1 1 0 1 0 4 .250 2B (11)
Spring C 4 0 2 3 0 0 1 .304 2B (2) PB (5)
Vitek DH 4 0 0 0 0 0 2 .216
Meneses 2B 4 0 1 0 0 2 1 .282
Johnson, M RF 4 0 1 0 0 0 1 .250
Totals 33 5 10 5 4 5 20 .259


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Workman 5.0 5 3 3 3 6 0 23 94-60 3.83 5-2
Couch (W, 2-1) 3.0 0 0 0 1 4 0 10 48-31 3.77 4-0 WP IRS: 1-0
Huntzinger (S, 9) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 13-9 3.15 1-1 WP


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Marrero SS 4 0 0 0 1 0 0 .247
Natoli 2B 3 0 0 0 1 0 0 .180 SB (5) HBP
Cecchini 3B 3 0 0 0 1 1 3 .372
De La Cruz, K RF 4 0 0 0 0 3 4 .250
Jacobs LF 3 1 1 0 1 0 0 .196 2B (12) OF ast: Ravelo at home
Renfroe 1B 4 0 0 0 0 3 3 .205
Ramos, H CF 2 0 0 0 2 1 3 .240
Blair, C C 4 0 2 1 0 0 3 .325 2B (3) E (1) PB (5)
Gedman DH 2 0 0 0 0 0 3 .227
a-Heller PH-DH 2 0 0 0 0 1 0 .000
Totals 31 1 3 1 6 9 19 .237


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Cuevas, W (L, 1-5) 3.0 5 6 6 2 3 0 17 7.64 2-2 2 HB
Quevedo 5.0 7 4 4 1 4 1 24 5.67 6-4 2 HB
Balcom-Miller 1.0 2 1 1 1 0 0 6 1.35 2-1 WP


Winston-Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Farrell 3B 4 3 4 3 0 0 0 .287 3 2B (10) 2-run HR (7) HBP

...

Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 5 0 1 0 0 0 2 .261
Tavarez RF 5 0 0 0 0 0 5 .239
Koback CF 4 1 1 0 0 0 1 .271 2B (5) GIDP
Chester 1B 4 0 1 0 0 0 1 .252
Roberson DH 3 1 2 1 1 0 1 .370
Turocy LF 4 0 1 0 0 1 3 .295
Mager 3B 3 0 1 1 1 0 3 .194 2B (1)
Weems C 4 0 1 0 0 2 2 .204 PB (1)
Johns SS 4 0 0 0 0 1 2 .170
Totals 36 2 8 2 2 4 20 .237


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Montas 5.0 1 1 1 1 8 1 17 5.08 1-4
Taveras (BS, 1) (L, 0-2) 3.0 6 6 6 2 3 1 18 7.22 4-0 HB


2. Rubby De La Rosa身體側邊拉傷，跳過先發


3. 鷹俠第一球失誤(成功接住沿三壘邊線的球，但是傳球傳不夠遠)

後面就回穩了。(記者認為鷹俠守三壘OK)


4. 達到資格的首棒打者：

OBP OPS
Juan Pierre .273 Juan Pierre .545
Alejandro De Aza .291 Jacoby Ellsbury .642
Desmpond Jennings .299 .
Jacoby Ellsbury .307 .
. .
. Choo Shin Soo .994
.
Choo Shin Soo .455


5. http://youtu.be/yraQednu6yM <- Vid ( http://t.co/TskrqG1HBY )

這篇認為Ellsbury的打擊姿勢以及投手的調整讓Ellsbury的成績嚴重下滑
--
Farrell看影片後的結論是打擊時機的掌握跑掉了(他不支持過度拉打論)
--
Farrell和球團會繼續討論看看要不要把Ellsbury拉下第一棒的位置(不過他還是希望
能先讓他找回感覺)


6. Victorino day-to-day，不能排除進DL的可能
--
DiSarcina表示JBJ可以上大聯盟，但是他在無戰績壓力的Paw Sox可以慢慢休養等手臂
狀況回復到最好狀態。

JBJ在傷癒後只站過一次CF，目前Paw Sox也傾向不讓他連打比賽


7. Bard連續六天沒上場，還在牛棚裡喬姿勢、求穩定度，喬好再推出來。
--
球團態度樂觀，表示Bard曾成功克服這個問題。


8. David Ross會先去打復健賽，很有可能會選擇海狗隊


9. Doubront修好了嗎？ http://0rz.tw/T2Air

一直為人詬病的效率問題，今天控制的還不錯：(前14位打者只用53球、六局85球)
http://blogs.providencejournal.com/sports/red-sox/Doubront-PsOut.JPG

http://0rz.tw/nK6Gh

Doubront表示他現在不會去擔心直球的球速(今天球速並沒有增加)，「原本我都一直
很注意球速怎樣，不過我現在只會注意changeups是不是丟得太用力了。」

「我看了Mark Buehrle之後發覺我不需要硬要飆95mph，我需要的是Nice changeup、
Nice curveball、Nice cutter。大家都知道我投不到95mph，但是我還是能搭配變
化球騙人，對手等直球卻看到變化球、等變化球卻看到直球...都是能三振對手的方
式。」
--
Doubront的K/9高達10.13 (八扣子9.46)，更驚人的是42K之中有30個是用直球解決的
；直球造成的揮空率從去年的15%上升到21%(整體揮空率卻沒變很多)。

還有Doubront也比較不會陷入球數落後的狀態了，雖然他第一球好球率只有11-23，但
是第二球好球率高達16-20，今天也只有一次陷入零好兩壞。
--
John Farrell：「這是調整中很棒的一步。」


10. https://twitter.com/RedSox/status/336867513210126337 (Pic)

appy Birthday to #RedSox LHP Andrew Miller! Here's one of our favorite pics
from our #MeetYourSox promo.


11. https://twitter.com/pgammo/status/336789761475874816

ML Scout:"Christian Vazquez(Portland) is the best young catcher I've seen,
by far. 1.75 to 1.8 to second. Hands, feel for calling pitches"


12. Carp連17打數無安打


13. https://twitter.com/JillSoPhotos21/status/336945610613739521 Chris Martin
https://twitter.com/JillSoPhotos21/status/336945365989355520 Ryan Dent
https://twitter.com/JillSoPhotos21/status/336945130948927488 Jonathan Diaz


14. Peter Hissey進傷兵，Matty Johnson升2A、第40輪的Kevin Heller上Salem


15. 內野安打數前三名： Aoki, Pedroia and Segura (17-16-15)，其他人都不超過九次


16. http://0rz.tw/lkpTl Ryan Dent NP
http://0rz.tw/6LLE2 總欸被丟出場
http://0rz.tw/UUTXl Brentz HR (Brentz本季第一次從LHP手上打出全壘打)
--
http://0rz.tw/vBDjA 小法螺滿貫砲 (舊影片)


17. 紅襪上一次被無安打是4/22/93，水手隊的Chris Bosio


18. Sale左肩肌腱炎，下一場換成Hector Santiago


19. Xander Bogaerts：.284/.367/.432/.799



20. Jeremy Farrell：.287/.352/.527/.879


21. >100AB、OPS > .8 的MiLB新秀：

Garin Cecchini 1.115
Mark Hamilton .921
Brandon Snyder .904
Mookie Betts .886
Michael Almanzar .871
Tony Thimas .847
Sean Coyle .846
Bryce Brentz .826
---------------------
Xander Bogaerts .799
David Chester .798

(JBJ和Lavarnway打席數不足)



22. 明日先發：Matt Barnes (Por), Henry Owens (Sal), Pat Light (Gre).



--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--