05/20 今日消息 - 美國職棒

0. Carson Smith右肘痛進15天DL、Brock Holt腦震盪進七日傷兵名單

Blake Swihart (!!!)和Noe Ramirez上大聯盟支援。

1. JBJ連續安打場次推進到25場─紅襪同時拿下連續20場全壘打，創下隊史紀錄

2. JBJ的Isolated Power (ISO)高居全聯盟第12名，超越Giancarlo Stanton, Robinson
Cano, Jose Altuve, Josh Donaldson等球星

Farrell：「最令人佩服的是，他能保持攻擊積極度卻又不會忘記好球帶，他現在是
一位恐怖的打者。」

3. Carson Smith照了MRI，等待Dr. David Altchek的第二意見；Farrell認為動手術的可
能性不高。

4. Eduardo Rodriguez今天在牛棚的練習狀況「很不錯」，應該很快就能繼續投復健賽

5. Brock Holt的腦震盪是在5/9守二壘時，嘗試撲一顆line drive失敗造成的。幸好狀況
算輕微，已經接受治療了。

2014年季末Holt也有遇過腦震盪問題。

6. Hanley Ramirez拼出內野安打後一跛一跛的，嚇壞一票球迷。好消息是當時大腿稍微
緊緊的，沒有大礙

7. Blake Swihart今天的第一道題目就是射牆安，然後與許多客隊球員一樣追過頭。除此
之外的另外三個play都合格，其中第七局有個不錯的running catch。

Swihart這段期間不會蹲捕，只要就跟Chris Young打platoon。

John Farrell稱讚Swihart今天接球接得很俐落，之後要觀察傳球如何。

Swihart說JBJ和Betts教他很多守外野的技巧。

8. Clay Buchholz：「以前偶爾會出現茫然感，覺得無法解決打者，但今天並非如此。整
體而言並非很糟的表現，但令人難受的地方在於容易敗在全壘打─這是我必須想辦法
解決的問題。」

Buchholz今天43個Fastball「沒有任何一顆」讓對手揮空。Farrell說「進壘位置一
直是Buchholz的問題─看對手對Fastball的打擊率就知道。無論是打席第一顆或是球
數落後，他都不大能用Fastball造成揮空或讓對手打不好。今天狀況比較好些，但是
關鍵時刻再次因為那顆Fastball沒控好而遭痛擊。」

9. 今天的先發球員有九人是紅襪自產農產品，只有老爹不是。

10. 老爹之前開玩笑說希望不會有人給他$25M合約，不過後來又有不少記者開始問如果真
的拿到$25M怎樣怎樣，老爹今天說他「100%確定會退休。」

11. 紅襪正式宣布Joe Kelly週六先發

12. 今天Henry Owens再次在3A投出非常Henry Owens的比賽

5.0 IP, 4H, 1 ER, 3 SO....5 BB, 102-59 (好球率58%)

13. Buchholz今年48.2局被打的全壘打數追平2013年整年份

14. Mike Napoli：「波士頓是很棒的地方，永遠會在我的心中佔一席之地。」他說現在
跟Terry Francona打球很有趣，「他是個風趣又誠實的人。」

Napoli今天獲得滿場觀眾的歡呼
--
Francona說今年初小派極力推薦他說服印地安人簽下Mike Napoli

15. redsoxstats認為紅襪可以考慮洛磯隊的Chad Bettis

16. 除了Napoli回Boston之外，今天也是Hanley Ramirez與「有理伯」Juan Uribe重逢的
日子

據說今天Hanley Ramirez還在場上揉Uribe的肚子
--
來看看Hanley Ramirez以前怎麼鬧伯伯

http://bit.ly/1Tln4ru


17. 昨天Jason Varitek, Tim Wakefield, Larry Lucchino和Ira Flagstead入選紅襪
名人堂

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--