1. Rick Porcello：6.0 IP, 3R, 3ER, 9K, 3BB, 1HR, 107-67
--
LeVangie說投完上場比賽之後調整了Porcello左腳的動作、讓他相信自己的Fastball
並讓他多多活用好球帶兩側
2. Mookie Betts擊出本季第15轟─超越Manny Machado，獨自在全壘打榜上領先
3. Benintendi近14日20-58 (.345), 3HR, 4 2B, 1 3B, 12 RBI, .345/.409/.603。
Benintendi：「我最近手感開始好轉，contact品質漸漸改善了，能咬得比較扎實。」
Benintendi說他沒有改變打擊姿勢，依然維持一樣的練習方式，只是改善選球、
不去攻擊壞球或是好球帶邊緣的球。」
Cora：「這就是我想看到的Benintendi─選到保送、多多上壘。前陣子他有擴張
好球帶的壞習慣，最近改進了。」
4. Frank Thomas：「J.D. Martinez是2017年以來最強的打者。」
--
J.D. Martinez說能被超強打者前輩點名餘有榮焉，「我的生涯中常常被質疑說算
甚麼咖、憑甚麼開價、沒有人認識。我在老虎隊也因為隊友太強而被遮蓋住。這次
獲得大前輩的認證感覺很酷。」
--
J.D. Martinez：「我以前常跟Paul Goldschmidt開玩笑，例如某人達成什麼，MLB跟
ESPN就會在Instagram, Twitter, MLB Network上大肆宣揚，但是其實Goldy可能
兩三天前才達成過一樣的事情。如果Goldy擊出三轟，"Oh, Goldy hit three home
runs."，但如果是某些特定球員三轟，就好像成為極具紀念性的事件。」
這是小市場面臨的問題嗎？「我也不知道...如果你不是官方想捧的人，你最好能在
水面上走路，才會讓大家看見你。」
--
J.D. Martinez認為Joey Votto是難以超越的目標，只是常被媒體忽略。「他選球的
能力、執行打擊策略的方式都很厲害，他從不放棄任何打席。我很欣賞他。」
5. 為何今天是安排JBJ上場，而非Moreland？
「這很困難...JBJ昨天還是不少揮空，而Moreland的打擊狀況很棒、真的很棒。」
--
Rob Bradford說這是偏向Terry Francona的哲學，還是要讓低潮球員上場。「不過
這是我看過JBJ最低潮的一段時間，我不知道紅襪能撐多久。」
6. Cora：「Pomeranz昨天的stuff不是很好，沒辦法在關鍵時刻解決對手。他還在調整中
，我們會回去研究該改善的地方。」
Cora也同意Pomeranz球速下降是個問題。
7. Rob Bradford：「現在各位還會同意拿Bogaerts去換Manny Machado嗎？Bogaerts今年
狀況好轉，而Machado只能租半季。我認為這樣換是不好的決定。」
8. Chris Davis今天被三振四次─上次他在Fenway被三振四次的比賽中，他上場投了兩局
─2012/5/6 17局大戰裡獲得勝投
9. Cora希望小派在歸隊前達到可以連續兩天上場守七局的標準。「基本上能站七局就能
站九局啦，重點是back-to-back。只要他能達成這個標準我就放心了。」
Pedroia明天休息，預計下週會挑戰連兩天出賽。因為紅襪將作客坦帕灣的時間
Paw Sox還留在主場，所以小派最快應該是週五在主場對戰釀酒人的比賽歸隊。
--
Cora：「小派歸隊後內野輪替方式會有改變，Devers, Bogaerts, Nunez, Holt都能
受益。」
10. 因為Joe Panik & Alen Hanson受傷，巨人隊考慮讓Pablo Sandoval分擔二壘的守備
時間 (!)
11. Jake Peavy動態更新：即將滿37歲的Peavy想要重返大聯盟，不過他要先等到帶完高
中兒子的棒球隊。有些球探到Catherine, Alabama附近看球員時，Peavy主動讓球探
們知道他還有興趣重返球壇，依然在進行該有的訓練。
「我三週內會做決定。我還沒有參與試訓的原因是我要等四個兒子都從高中畢業，
再跟他們討論回到大聯盟的事情。我覺得他們都會支持這個決定的─他們想念在
大聯盟球場晃晃、跟著踏上征途的感覺。但我同時也會讓他們知道若我重返球壇得
犧牲哪些事情或做多少努力。」
12. 繼Mauricio Dubon ACL受傷整季報銷後，Shaw-Thornburg交易案中送去釀酒人的另一
位配菜投手Josh Pennington宣布退休。他短短的生涯內面對太多傷勢困擾，近期
則是面臨第二次UCL重建手術，因此他決定退休。
13. Jacoby Ellsbury因為背傷的關係遲遲無法練球。
14. 小聯盟戰報
3A:
Rusney Castillo: 0-4
Dustin Pedroia(復健賽): 0-3, 2K, 2BB
林子偉：0-1, 1K (今天是替補二壘手)
Sam Travis: 0-4, 2K
Justin Haley: 6.0 IP, 5H, 2R, 2ER, 6K, 1BB, 0HR, 94-58, 2HBP
Robby Scott: 0.2 IP, 0H, 0R, 0ER, 2K, 1BB, 18-10
Brandon Workman: 1.0 IP, 0H, 0R, 0ER, 0K, 0BB, 13-7
--
2A:
Chad De La Guerra: 2-4, 1 HR, 1R, 2RBI, 1K, SB
Josh Ockimey: 0-3, 1BB
Mike Shawaryn: 6.0 IP, 4H, 1R, 1ER, 5K, 1BB, 95-58, WP
--
A+:
C.J. Chatham: 1-4, 1HR, 1R, 3RBI
Bobby Dalbec: 1-2, 1HR, 1R, 1RBI, 2BB
Jake Thompson: 6.0 IP, 6H, 2R, 2ER, 3K, 2BB, 89-50
--
1A:
Victor Acosta: 2-4, 1 2B, 1R
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/kD7BWjzrBXM Fire
--
--
LeVangie說投完上場比賽之後調整了Porcello左腳的動作、讓他相信自己的Fastball
並讓他多多活用好球帶兩側
2. Mookie Betts擊出本季第15轟─超越Manny Machado，獨自在全壘打榜上領先
3. Benintendi近14日20-58 (.345), 3HR, 4 2B, 1 3B, 12 RBI, .345/.409/.603。
Benintendi：「我最近手感開始好轉，contact品質漸漸改善了，能咬得比較扎實。」
Benintendi說他沒有改變打擊姿勢，依然維持一樣的練習方式，只是改善選球、
不去攻擊壞球或是好球帶邊緣的球。」
Cora：「這就是我想看到的Benintendi─選到保送、多多上壘。前陣子他有擴張
好球帶的壞習慣，最近改進了。」
4. Frank Thomas：「J.D. Martinez是2017年以來最強的打者。」
--
J.D. Martinez說能被超強打者前輩點名餘有榮焉，「我的生涯中常常被質疑說算
甚麼咖、憑甚麼開價、沒有人認識。我在老虎隊也因為隊友太強而被遮蓋住。這次
獲得大前輩的認證感覺很酷。」
--
J.D. Martinez：「我以前常跟Paul Goldschmidt開玩笑，例如某人達成什麼，MLB跟
ESPN就會在Instagram, Twitter, MLB Network上大肆宣揚，但是其實Goldy可能
兩三天前才達成過一樣的事情。如果Goldy擊出三轟，"Oh, Goldy hit three home
runs."，但如果是某些特定球員三轟，就好像成為極具紀念性的事件。」
這是小市場面臨的問題嗎？「我也不知道...如果你不是官方想捧的人，你最好能在
水面上走路，才會讓大家看見你。」
--
J.D. Martinez認為Joey Votto是難以超越的目標，只是常被媒體忽略。「他選球的
能力、執行打擊策略的方式都很厲害，他從不放棄任何打席。我很欣賞他。」
5. 為何今天是安排JBJ上場，而非Moreland？
「這很困難...JBJ昨天還是不少揮空，而Moreland的打擊狀況很棒、真的很棒。」
--
Rob Bradford說這是偏向Terry Francona的哲學，還是要讓低潮球員上場。「不過
這是我看過JBJ最低潮的一段時間，我不知道紅襪能撐多久。」
6. Cora：「Pomeranz昨天的stuff不是很好，沒辦法在關鍵時刻解決對手。他還在調整中
，我們會回去研究該改善的地方。」
Cora也同意Pomeranz球速下降是個問題。
7. Rob Bradford：「現在各位還會同意拿Bogaerts去換Manny Machado嗎？Bogaerts今年
狀況好轉，而Machado只能租半季。我認為這樣換是不好的決定。」
8. Chris Davis今天被三振四次─上次他在Fenway被三振四次的比賽中，他上場投了兩局
─2012/5/6 17局大戰裡獲得勝投
9. Cora希望小派在歸隊前達到可以連續兩天上場守七局的標準。「基本上能站七局就能
站九局啦，重點是back-to-back。只要他能達成這個標準我就放心了。」
Pedroia明天休息，預計下週會挑戰連兩天出賽。因為紅襪將作客坦帕灣的時間
Paw Sox還留在主場，所以小派最快應該是週五在主場對戰釀酒人的比賽歸隊。
--
Cora：「小派歸隊後內野輪替方式會有改變，Devers, Bogaerts, Nunez, Holt都能
受益。」
10. 因為Joe Panik & Alen Hanson受傷，巨人隊考慮讓Pablo Sandoval分擔二壘的守備
時間 (!)
11. Jake Peavy動態更新：即將滿37歲的Peavy想要重返大聯盟，不過他要先等到帶完高
中兒子的棒球隊。有些球探到Catherine, Alabama附近看球員時，Peavy主動讓球探
們知道他還有興趣重返球壇，依然在進行該有的訓練。
「我三週內會做決定。我還沒有參與試訓的原因是我要等四個兒子都從高中畢業，
再跟他們討論回到大聯盟的事情。我覺得他們都會支持這個決定的─他們想念在
大聯盟球場晃晃、跟著踏上征途的感覺。但我同時也會讓他們知道若我重返球壇得
犧牲哪些事情或做多少努力。」
12. 繼Mauricio Dubon ACL受傷整季報銷後，Shaw-Thornburg交易案中送去釀酒人的另一
位配菜投手Josh Pennington宣布退休。他短短的生涯內面對太多傷勢困擾，近期
則是面臨第二次UCL重建手術，因此他決定退休。
13. Jacoby Ellsbury因為背傷的關係遲遲無法練球。
14. 小聯盟戰報
3A:
Rusney Castillo: 0-4
Dustin Pedroia(復健賽): 0-3, 2K, 2BB
林子偉：0-1, 1K (今天是替補二壘手)
Sam Travis: 0-4, 2K
Justin Haley: 6.0 IP, 5H, 2R, 2ER, 6K, 1BB, 0HR, 94-58, 2HBP
Robby Scott: 0.2 IP, 0H, 0R, 0ER, 2K, 1BB, 18-10
Brandon Workman: 1.0 IP, 0H, 0R, 0ER, 0K, 0BB, 13-7
--
2A:
Chad De La Guerra: 2-4, 1 HR, 1R, 2RBI, 1K, SB
Josh Ockimey: 0-3, 1BB
Mike Shawaryn: 6.0 IP, 4H, 1R, 1ER, 5K, 1BB, 95-58, WP
--
A+:
C.J. Chatham: 1-4, 1HR, 1R, 3RBI
Bobby Dalbec: 1-2, 1HR, 1R, 1RBI, 2BB
Jake Thompson: 6.0 IP, 6H, 2R, 2ER, 3K, 2BB, 89-50
--
1A:
Victor Acosta: 2-4, 1 2B, 1R
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/kD7BWjzrBXM Fire
--
All Comments