1. Rick Porcello: 8 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 8K, 2 BB, 114-78, 7 swing/miss
上次八局無失分是2014年8月20日還在老虎隊的時候，那天CG shutout
--
今天之前與去年的比較：HR +54%, BB +117%, K -27%
本季BABIP排120/124；LOB%排110/124
--
今天丟42顆Slider，生涯第二多，後面幾局以Slider/2-seam為主
--
redsoxstats表示因為Porcello今年4-seam被打爆的關係，今天選擇多用sinker而減少
4-seam (Curveball和Changeup也投很少)─但redsoxstats擔心丟high sinker不是好的長
期解
2. Mookie Betts和Mitch Moreland都擊出全壘打
--
Mookie Betts在第674場得到500分，是現役第二快(Pujols 629; Trout 690)
--
紅襪隊史在生涯頭700場內得500分的球員： Nomar Garciaparra, Johnny Pesky, and
Ted Williams.
--
Mookie Betts 4/17的成績 .200/.305/.371，今天.295/.394/.527
Cora：「Betts做了一些調整，他在打擊籠裡費了很多心力。」
3. 紅襪贏下第一個主場系列戰
--
Cora說大家可以指責春訓的事情，但他依然認為輕量的春訓視比較好的做法，「這單純是
先發投手們季初狀況都不太好。大家可以在球季結束後再審視我們的做法，See what
happens.現在大家都開始找到節奏了。」
4. Pedroia預計周四在2A Portland打復健賽
--
Cora：「我們並不認為這是Pedroia的最後機會(last shot)─他想要成為全職的每日先發
。他了解只能上一部份的場次在調度上是比較困難的。」
--
Cora：「Pedroia現在生理狀況好很多，心理狀況也很好。他目前在練打擊、跑步，到處
活動活動。我們會觀察他周四的狀況。我想他也更了解護膝和新釘鞋的使用等等。他想成
為每日上場球員，所以他之後會打back-to-back-to-back-to-back games再休息。」
是否會打更久的復健賽？ 「視情況囉，看他的感覺如何。」
5. Brock Holt因肩膀夾擠症暫時關機，暫無預定歸期，不過Cora說應該不會休太久。
6. Eduardo Nunez在3A打復健賽
7. Brian Johnson明天進牛棚丟變化球。
8. Cora：「依據所有醫療人士的判斷和Sale的測試狀況來看，他很健康。他只是沒有好
好執行球種，沒有正確地把球丟到能解決打者的位置。」
9. Cora說Devers有守備時往左一步手的動作會比較卡的問題，現在每天都會跟Carlos
Febles練習。其餘部分都比去年進步許多。
10. Rafael Devers K% on breaking pitches by season
2017: 29.0%
2018: 24.2%
2019: 9.5% (整體追打壞球比率也下降)
--
去年Devers被far away和under hands整很慘，8-46
11. Cora：「J.D. Martinez練習時很瘋狂，但他一站上打擊區，他就是策略最簡單、表
現最穩的打者。或許對手會用不同策略攻擊他，但是J.D. Martinez的mindset不會變，他
會抓特定區域的球種，紮實的送出去。他的穩定度讓我想到Manny Ramirez─Manny當年都
10點到球場一直練打擊；J.D.我猜是在家裡練習，我不確定。」
「他做功課時會看非常多資料，但一上場他就是keeps it very simple。在這個年代中，
許多人反而被launch angle之類的東西絆住，反而出現反效果。」
12. Thornburg近六戰5.2局掉八分, 6K, 5BB, 2HR
13, Chavis之前，紅襪前兩個生涯頭九戰8RBI的打者： Will Middlebrooks in 2012
(11) and Morgan Burkhart in 2000 (11)
--
頭九戰：
Will Middlebrooks: .282, .958 OPS, 3HR
Michael Chavis: .286, 1/071 OPS, 3HR
--
於是WEEI跑去問Middlebrooks的看法
- 你還記得在大聯盟前幾週的感覺嗎？像Chavis這樣類型的球員一開始需要做什麼調整？
(無論場上場下)
Middlebrooks：「說真的我對前幾週的比賽印象非常模糊...所有從小夢想上大聯盟的球
員都會這樣告訴你。Dream come true, blah blah blah.每個人都想趕快留下好紀錄，以
免被送回去，沒人想離開棒球天堂。」
「所以最重要的就是慢下節奏，試圖保持跟3A一樣固定的routine。還有因為你是最年輕
的，最好最早到最晚走，特別是在紅襪這個地方，每個人都在看你在練習時的表現。另外
就是注意Pedroia說的話，他是pro中的pro，好好跟著他。這是我最大的建議。」
- 你一開始的成功要歸功於誰？你對於那段時間感到驚訝嗎？
Middlebrooks：「因為我很努力練球─很少人會在這個最高層級獲得偶然的成功。當然路
上也有很多老將指點方向，告訴我該做什麼。說真的我對結果並不感到驚訝，因為每個人
都對自己有很高的期待。如果你對自己沒太高期待，棒球並不是適合你的職業。」
- 身為菜鳥，在球季一開始就被賦予重任的感覺？
Middlebrooks：「我不認為我有carry整隊的壓力，我沒有理由這樣想。我需要做的只有
環顧休息室─球隊有David Ortiz, Dustin Pedroia, Adrian Gonzalez, Cody Ross,
Jared Saltalamacchia, Josh Beckett, Carl Crawford，我只是球隊的其中一塊拼圖。
」
- 給Chavis的建議？
「不要視任何事情為理所當然，當一件事情離你而去時，那就真的去了。好好愛你的隊友
，你現在被一群最棒的隊友包圍著。還有你要深信自己的財，而且不要鬆懈，一直想著會
有人來取代你就對了。你要把每天都想成是在大聯盟的最後一天。」
「還有站上Fenway的時候，好好用你的感官去感受球場，Smell it. Listen to it.
Look at it.歷代名將都跟你站在同一個地方，你無法在其他地方找到這麼棒的棒球城市
。」
#最近一直被cue的中川
14. Cora說現在球員對待菜鳥的方式比1998年的時候好多了。「我們必須接納菜鳥球員，
他們也是球隊的一部份，大家要好好教他們。過去我被以不同的方式對待，說真的不是很
有趣。我們來幫助球隊，卻被以這種方式對待？」
「現在球隊文化好多了，大家會好好的教新球員，教他們怎麼當個職業球員。有些人一留
就是20年，有些人只有三天，但或許第四天就能徹底改變球隊了。如果你把他們推走，也
許你就會錯失一位好球員。過去兩個冠軍都有新人的幫忙，Alex Bregman, Andrew
Benintendi, Rafael Devers...。我非常相信要好好對待新人這件事，好好尊重他們。」
15. Ken Rosenthal：Craig Kimbrel無意簽一年約，預計會等到六月選秀完再簽約、七月
上場；Dallas Keuchel則願意簽一年。
16. 待會打線：Benintendi LF, Betts RF, Martinez DH, Devers 3B, Chavis 2B,
Moreland 1B, Vazquez C, Bradley CF, Lin SS (Velazquez P)
--
Bogaerts輪休
17. 3A:
R. Castillo: 3-run HR (4)
E. Nunez: 0-4, 1K
Gorst: 2.1 IP, 5H, 4R, 4ER, 0K, 3BB, 1HR, 56-30
Tapia: 2.2 IP, 1H, 0R, 0ER, 3K, 2BB, 0HR, 49-29
Taylor: 1.0 IP, 0H, 0R, 0ER, 1K, 0BB, 0HR, 14-10
Stankiewicz: 5.0 IP, 2H, 2R, 2ER, 4K, 4BB, 1HR, 90-48
Poyner: 1.2 IP, 3H, 2R, 2ER, 1K, 3BB, 0HR, 36-19
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/kD7BWjzrBXM Fire
--
上次八局無失分是2014年8月20日還在老虎隊的時候，那天CG shutout
--
今天之前與去年的比較：HR +54%, BB +117%, K -27%
本季BABIP排120/124；LOB%排110/124
--
今天丟42顆Slider，生涯第二多，後面幾局以Slider/2-seam為主
--
redsoxstats表示因為Porcello今年4-seam被打爆的關係，今天選擇多用sinker而減少
4-seam (Curveball和Changeup也投很少)─但redsoxstats擔心丟high sinker不是好的長
期解
2. Mookie Betts和Mitch Moreland都擊出全壘打
--
Mookie Betts在第674場得到500分，是現役第二快(Pujols 629; Trout 690)
--
紅襪隊史在生涯頭700場內得500分的球員： Nomar Garciaparra, Johnny Pesky, and
Ted Williams.
--
Mookie Betts 4/17的成績 .200/.305/.371，今天.295/.394/.527
Cora：「Betts做了一些調整，他在打擊籠裡費了很多心力。」
3. 紅襪贏下第一個主場系列戰
--
Cora說大家可以指責春訓的事情，但他依然認為輕量的春訓視比較好的做法，「這單純是
先發投手們季初狀況都不太好。大家可以在球季結束後再審視我們的做法，See what
happens.現在大家都開始找到節奏了。」
4. Pedroia預計周四在2A Portland打復健賽
--
Cora：「我們並不認為這是Pedroia的最後機會(last shot)─他想要成為全職的每日先發
。他了解只能上一部份的場次在調度上是比較困難的。」
--
Cora：「Pedroia現在生理狀況好很多，心理狀況也很好。他目前在練打擊、跑步，到處
活動活動。我們會觀察他周四的狀況。我想他也更了解護膝和新釘鞋的使用等等。他想成
為每日上場球員，所以他之後會打back-to-back-to-back-to-back games再休息。」
是否會打更久的復健賽？ 「視情況囉，看他的感覺如何。」
5. Brock Holt因肩膀夾擠症暫時關機，暫無預定歸期，不過Cora說應該不會休太久。
6. Eduardo Nunez在3A打復健賽
7. Brian Johnson明天進牛棚丟變化球。
8. Cora：「依據所有醫療人士的判斷和Sale的測試狀況來看，他很健康。他只是沒有好
好執行球種，沒有正確地把球丟到能解決打者的位置。」
9. Cora說Devers有守備時往左一步手的動作會比較卡的問題，現在每天都會跟Carlos
Febles練習。其餘部分都比去年進步許多。
10. Rafael Devers K% on breaking pitches by season
2017: 29.0%
2018: 24.2%
2019: 9.5% (整體追打壞球比率也下降)
--
去年Devers被far away和under hands整很慘，8-46
11. Cora：「J.D. Martinez練習時很瘋狂，但他一站上打擊區，他就是策略最簡單、表
現最穩的打者。或許對手會用不同策略攻擊他，但是J.D. Martinez的mindset不會變，他
會抓特定區域的球種，紮實的送出去。他的穩定度讓我想到Manny Ramirez─Manny當年都
10點到球場一直練打擊；J.D.我猜是在家裡練習，我不確定。」
「他做功課時會看非常多資料，但一上場他就是keeps it very simple。在這個年代中，
許多人反而被launch angle之類的東西絆住，反而出現反效果。」
12. Thornburg近六戰5.2局掉八分, 6K, 5BB, 2HR
13, Chavis之前，紅襪前兩個生涯頭九戰8RBI的打者： Will Middlebrooks in 2012
(11) and Morgan Burkhart in 2000 (11)
--
頭九戰：
Will Middlebrooks: .282, .958 OPS, 3HR
Michael Chavis: .286, 1/071 OPS, 3HR
--
於是WEEI跑去問Middlebrooks的看法
- 你還記得在大聯盟前幾週的感覺嗎？像Chavis這樣類型的球員一開始需要做什麼調整？
(無論場上場下)
Middlebrooks：「說真的我對前幾週的比賽印象非常模糊...所有從小夢想上大聯盟的球
員都會這樣告訴你。Dream come true, blah blah blah.每個人都想趕快留下好紀錄，以
免被送回去，沒人想離開棒球天堂。」
「所以最重要的就是慢下節奏，試圖保持跟3A一樣固定的routine。還有因為你是最年輕
的，最好最早到最晚走，特別是在紅襪這個地方，每個人都在看你在練習時的表現。另外
就是注意Pedroia說的話，他是pro中的pro，好好跟著他。這是我最大的建議。」
- 你一開始的成功要歸功於誰？你對於那段時間感到驚訝嗎？
Middlebrooks：「因為我很努力練球─很少人會在這個最高層級獲得偶然的成功。當然路
上也有很多老將指點方向，告訴我該做什麼。說真的我對結果並不感到驚訝，因為每個人
都對自己有很高的期待。如果你對自己沒太高期待，棒球並不是適合你的職業。」
- 身為菜鳥，在球季一開始就被賦予重任的感覺？
Middlebrooks：「我不認為我有carry整隊的壓力，我沒有理由這樣想。我需要做的只有
環顧休息室─球隊有David Ortiz, Dustin Pedroia, Adrian Gonzalez, Cody Ross,
Jared Saltalamacchia, Josh Beckett, Carl Crawford，我只是球隊的其中一塊拼圖。
」
- 給Chavis的建議？
「不要視任何事情為理所當然，當一件事情離你而去時，那就真的去了。好好愛你的隊友
，你現在被一群最棒的隊友包圍著。還有你要深信自己的財，而且不要鬆懈，一直想著會
有人來取代你就對了。你要把每天都想成是在大聯盟的最後一天。」
「還有站上Fenway的時候，好好用你的感官去感受球場，Smell it. Listen to it.
Look at it.歷代名將都跟你站在同一個地方，你無法在其他地方找到這麼棒的棒球城市
。」
#最近一直被cue的中川
14. Cora說現在球員對待菜鳥的方式比1998年的時候好多了。「我們必須接納菜鳥球員，
他們也是球隊的一部份，大家要好好教他們。過去我被以不同的方式對待，說真的不是很
有趣。我們來幫助球隊，卻被以這種方式對待？」
「現在球隊文化好多了，大家會好好的教新球員，教他們怎麼當個職業球員。有些人一留
就是20年，有些人只有三天，但或許第四天就能徹底改變球隊了。如果你把他們推走，也
許你就會錯失一位好球員。過去兩個冠軍都有新人的幫忙，Alex Bregman, Andrew
Benintendi, Rafael Devers...。我非常相信要好好對待新人這件事，好好尊重他們。」
15. Ken Rosenthal：Craig Kimbrel無意簽一年約，預計會等到六月選秀完再簽約、七月
上場；Dallas Keuchel則願意簽一年。
16. 待會打線：Benintendi LF, Betts RF, Martinez DH, Devers 3B, Chavis 2B,
Moreland 1B, Vazquez C, Bradley CF, Lin SS (Velazquez P)
--
Bogaerts輪休
17. 3A:
R. Castillo: 3-run HR (4)
E. Nunez: 0-4, 1K
Gorst: 2.1 IP, 5H, 4R, 4ER, 0K, 3BB, 1HR, 56-30
Tapia: 2.2 IP, 1H, 0R, 0ER, 3K, 2BB, 0HR, 49-29
Taylor: 1.0 IP, 0H, 0R, 0ER, 1K, 0BB, 0HR, 14-10
Stankiewicz: 5.0 IP, 2H, 2R, 2ER, 4K, 4BB, 1HR, 90-48
Poyner: 1.2 IP, 3H, 2R, 2ER, 1K, 3BB, 0HR, 36-19
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/kD7BWjzrBXM Fire
--
All Comments