04/26 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-04-26 總整理

(11-7 )Paw Sox http://atmlb.com/1EImixt 3-8 Scranton/WB (洋基)
( 7-10)Sea Dogs http://atmlb.com/1Kn4Wou 2-8 Trenton (洋基)
( 7-8 ) Salem http://atmlb.com/1Ew81BQ 2-1 Carolina (勇士) (七局)
( 8-8 ) Salem http://atmlb.com/1Kn51Zf 4-1 Carolina (勇士) (七局)
(11-7 ) Drive http://atmlb.com/1Kn547F 3-2 Asheville (落磯) (14局)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley RF 3 0 0 0 1 0 1 .290
Weeks, J 2B 4 0 1 0 0 1 1 .205
Shaw, T 3B 4 0 0 0 0 1 3 .196 E (1)
Montz LF 4 0 1 0 0 0 0 .200 2B (4)
Spring 1B 4 1 1 1 0 0 1 .222 solo HR (2) E (1)
Cecchini DH 3 0 1 0 1 0 0 .200
Marrero SS 4 1 1 0 0 1 3 .292 GIDP
Quintero C 4 1 1 2 0 1 2 .323 2-run HR (3)
Berry CF 2 0 0 0 0 0 0 .204 HBP
Totals 32 3 6 3 2 4 11 .248


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (L, 1-3) 5.1 9 6 5 2 1 1 26 96-58 5.06 7-6
Celestino 2.2 4 2 0 1 2 0 15 48-25 2.38 3-5 IRS: 1-1
Totals 8.0 13 8 5 3 3 1 41 144-83 3.45 10-11


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje LF 4 0 0 0 1 1 1 .241
Witte 3B 4 1 1 0 0 1 0 .357
Chester 1B 3 0 2 0 1 0 2 .233


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Haley (L, 0-3) 4.2 8 6 6 4 1 2 24 96-56 9.42 4-4 E (1)
Light 1.1 0 0 0 0 0 0 4 19-12 5.23 3-0 IRS: 1-0
Diaz, D 2.0 1 0 0 1 3 0 8 36-23 0.96 3-0
Martin, K 1.0 2 2 2 1 1 0 6 28-15 6.97 0-2


Salem - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Margot DH 2 0 0 1 1 0 0 .333 SB (6)
Rijo 2B 3 0 0 0 0 0 3 .229
Lin, T SS 3 0 0 0 0 0 2 .238


Salem - 1 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McAvoy (W, 1-1) 5.2 4 1 1 2 2 0 21 85-51 1.72 12-1
Maddox (S, 2) 1.1 0 0 0 0 0 0 4 7-5 4.70 3-1 IRS: 1-0


Salem - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Margot CF 4 0 3 1 0 0 0 .362 2B (4) CS (2)
Travis 1B 3 1 1 0 1 1 2 .182
Rijo 2B 2 0 0 0 1 1 1 .220


Salem - 2 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McGrath (W, 1-1) 5.0 1 1 0 3 7 0 20 74-41 3.65 4-2
Kraus (S, 2) 2.0 0 0 0 0 3 0 6 21-16 0.00 2-1


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon SS 6 0 2 1 0 2 1 .364 SB (6)
Longhi RF 5 0 1 0 1 1 1 .317
Chavis 3B 5 0 1 0 1 3 3 .231 E (4)


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Buttrey 5.0 0 0 0 2 7 0 17 73-51 2.45 5-0
Pinales 4.0 3 2 2 0 2 0 14 35-25 3.86 4-5
McEachern 4.0 2 0 0 1 3 0 15 52-35 0.73 7-0
Jerez (W, 2-1) 1.0 0 0 0 1 0 0 3 11-5 3.55 1-1


2. http://t.co/GowrbRnjqb

Ben Cherington希望未來能藉由選秀與養成系統培養出更多的Holt們，「有些人無法
適應多個守備位置，有些人─像Holt─就可以；這種skillset一直以來都很重要，但
是在球隊遇上傷兵問題時這些人物更顯重要。這類人物能幫助隊友獲得休息時間，維
持長期戰力。」


3. 道奇以小聯盟約簽下Mike Carp

綠帽則簽下刺青男Ryan Roberts


4. http://t.co/E4TxjEErb6 Cafardo

- 許多球隊懊悔當時沒簽下Ogando。某國聯球探稱讚紅襪緩慢但穩定的讓Ogando步步
進入牛棚要角，「fastball有real action，他的stuff也很吸引人。雖然有時會丟到
紅中，但是他的約根本是bonus guy等級的。許多球隊錯失了機會。」

- Varitek想不想當教練？「或許吧，但不是現在。」

「我想看小孩們長大。」 之後才會決定要不要回到棒球界


5. 老爹不打算放棄上訴 (今天只是輪休)


6. https://twitter.com/redsoxstats/status/592351836973211648 小派的滾地球比


7. 先發投手

#28 酒鬼 5.12 ERA
#29 金鳥 5.42 ERA
#30 紅襪 5.75 ERA


8. https://twitter.com/redsoxstats/status/592399381157969920

過去Miley的好球率都高於63%，今年僅有56%
--
https://twitter.com/brianmacp/status/592397747996745728

照這個步調投下去的話今年只能吃133.2局
--
8.62 ERA是Miley生涯中單月最差

「很丟臉，我知道我能表現得更好。」
--
Farrell暫不考慮把他移出輪值


9. 相隔138 PA，Pablo Sandoval終於擊出全壘打了(追平2009那次的全壘打乾旱PA數)


10. Mookie Betts: .189/.274/.297, 2 2B, 2 HR


11. Ramirez擊出本季第七轟；隊史上僅有 David Ortiz, Manny Ramirez, Mo Vaughn,
Fred Lynn在四月的比賽中擊出更多全壘打


12. 剛被叫上來的Heath Hembree 1.1局慘丟六分，而且還被對手組出1B-2B-3B-HR
--
剩下的牛棚： Tommy Layne, Steven Wright and Zeke Spruill


13. 新紅襪殺手Jimmy Paredes:

本季六戰 .500/.500/.929, 14-28, 4 2B, 1 3B, 2 HR, 7 RBI
--
Chris Davis .346/.387/.808, 3 2B, 3 HR


14. Rick Porcello跟Wade Miley共掉35分

(海賊)AJ Burnett + G. Cole + F. Liriano + J. Locke + V. Worley: 34 R
(紅鳥)M. Wacha + C. Martinez + A. Wainwright + L. Lynn + J. Lackey: 31 R


15. http://t.co/KZrAnfdH6Q

上原的球速問題：

2013: four-seam - 89.2 mph, split-finger 81.0 mph
2014: 88.0 mph 80.1 mph
2015: 86.1 mph 78.3 mph

Farrell表示速度的差距讓對手的反應時間增加

上原則表示他從不擔心速度，只擔心位置


16. https://twitter.com/iamjoonlee/status/592447066003111938 鷹俠的日常。


17. https://twitter.com/redsoxstats/status/592430658837811200

客場之旅：.225 batting average, 25 runs scored, 38 strikeouts and 20 walks
--
今天是July 2, 2014 (vs. Cubs)後失分最多的一場


18. Brock Holt OBP watch: .513


19. 金鳥表示：退貨

Baltimore IP H R ER BB SO HR PC-ST GO-FO ERA
Garcia 2.1 2 4 3 3 1 2 45-25 3-3 6.97


20. https://twitter.com/redsoxstats/status/592430701066215424

洋基打算用第六號先發Chase Whitley對戰光芒，將M. Pineda往後推一場對紅襪


21. https://twitter.com/brianmacp/status/592434055855083520

Farrell：「我們各層面都需要改善，而第一步得從投手開始。」


22. 明日先發： Brian Johnson (Paw), Luis Diaz (Por).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--