04/26 BOS at BAL Boxscore - 美國職棒

┌──────────────────── 2007/04/26
│ １２３ ４５６ ７８９ 10 Ｒ Ｈ Ｅ│
Red Sox │ BOS (14- 7) ０００ ００１ ０４０　 　５ 　６ ０│ Orioles
Won 2 │ BAL (11-11) １０１ ０００ ０００ ２　 ８ １│ Lost 4
└─────────────────────────┘
W:J. Beckett (5-0) L:C. Ray (2-2) S:J. Papelbon (7)
H:D. Baez (6)
J. Parrish (5)
BS:C. Ray (2)

Boston Red Sox at Baltimore Orioles
AB R H RBIBB SO LOB AVG AB R H RBIBB SO LOB AVG
Lugo SS 4 0 0 0 1 1 1 .234 Roberts 2B 4 1 1 0 0 0 3 .232
Youkilis 1B 3 1 1 0 2 2 0 .274 Mora 3B 4 0 2 1 0 0 1 .253
Ortiz DH 4 0 1 0 1 1 5 .288 Markakis RF 4 0 1 1 0 1 2 .258
Ramirez LF 3 1 0 0 2 0 1 .192 Tejada SS 4 0 0 0 0 1 2 .322
Drew RF 4 0 1 0 0 0 4 .314 Huff 1B 4 0 1 0 0 1 2 .238
Lowell 3B 4 1 1 1 0 0 3 .316 Payton LF 4 0 1 0 0 0 1 .250
Varitek C 3 1 0 0 1 1 3 .237 Gibbons DH 4 0 0 0 0 0 2 .203
Pena CF 4 1 2 4 0 1 1 .172 Hernandez C 3 1 2 0 1 0 0 .667
Pedroia 2B 2 0 0 0 1 0 1 .184 PattersonCF 4 0 0 0 0 1 4 .234
a-Cora PH-2B 1 0 0 0 0 1 0 .350 ──────────────────﹣
───────────────────﹣ Totals 35 2 8 2 1 4 17
Totals 32 5 6 5 8 7 19

a-Struck out for Pedroia in the 8th.

<< BATTING >> ================================================================
2B: 2B:
Pena (1, Baez), Lowell (7, Ray). Roberts (5, Beckett),
Hernandez (1, Beckett),
Mora 2 (8, Beckett, Beckett),
Markakis (5, Beckett).
3B: 3B:
HR: HR:
Pena (2, 8th inning off Ray, 3 on, 1 out).
TB: TB:
Youkilis; Ortiz; Drew; Lowell 2; Roberts 2; Mora 4; Markakis 2;
Pena 6. Huff; Payton; Hernandez 3.
RBI: RBI:
Lowell (18), Pena 4 (5). Markakis (15), Mora (16).
2-out RBI: 2-out RBI:
Mora.
Runners left in scoring position,2 out:Runners left in scoring position,2 out:
Ortiz 3; Varitek 2. Markakis; Gibbons; Huff 2; Roberts.
S: S:
SF: SF:
GIDP: GIDP:
Ramirez.
Team LOB: 8 Team LOB: 7

<< BASERUNNING >> ============================================================
SB: SB:
Roberts (7, 3rd base off
Beckett/Varitek).
CS: CS:
PO: PO:

<< FIELDING >> ===============================================================
E: E:
Mora (3, throw).
Outfield assists: Outfield assists:
DP: DP:
2 (Huff, Roberts-Tejada-Huff).
PB: PB:
Pickoffs: Pickoffs:

Boston Red Sox at Baltimore Orioles
IP H R ER BB SO HR ERA IP H R ER BB SO HR ERA
Beckett 8.0 8 2 2 0 3 0 2.48 Loewen 6.0 2 1 1 5 5 0 3.20
Papelbon 1.0 0 0 0 1 1 0 0.00 Baez 0.2 1 0 0 1 0 0 3.18
Parrish 0.2 0 1 1 1 0 0 2.53
Ray 0.2 2 3 3 1 1 1 5.56
Burres 1.0 1 0 0 0 1 0 1.93

<< PITCHING >> ================================================================
WP: WP:
IBB: IBB:
Varitek (by Ray).
HBP: HBP:

Pitches-strikes: Pitches-strikes:
Beckett 100-73, Papelbon 13-9, Loewen 105-59, Baez 16-9,
Parrish 17-9, Ray 23-13, Burres 14-8.
Ground outs-fly outs: Ground outs-fly outs:
Beckett 15-6, Papelbon 1-1, Loewen 8-5, Baez 2-0, Parrish 1-1,
Ray 0-1, Burres 2-0.
Batters faced: Batters faced:
Beckett 32, Papelbon 4, Loewen 25, Baez 4, Parrish 3, Ray 5,
Burres 3.
Inherited runners-scored: Inherited runners-scored:
Parrish 2-0, Ray 1-1.
Ejections: Ejections:

Umpires: HP: Ted Barrett. 1B: Mark Carlson.
2B: Larry Young. 3B: Angel Hernandez.
Weather: 61 degrees, cloudy.
Wind: 9 mph, L to R.
T: 2:55.
Att: 33,522.


<< Recap >> ==================================================================

Wily Mo Pena was standing in the on-deck circle when an intentional walk
loaded the bases. Pena had struggled all season against right-handed
pitching, which did not bode well for his matchup against Baltimore closer
Chris Ray.
金鶯選擇故意四壞滿壘來面對對右投向來沒輒的威力魔，不過統計數據果然僅供參考

「上場時我告訴自己要有耐性，好好選一球攻擊」盲砲潘納說

而威力魔將他中意的那顆快速球推至430英尺，
第八局這支滿貫讓紅襪在星期四晚上以5-2拿下勝利。

在潘納送出生涯第三支滿貫前紅襪仍以1-2落後，當時可能也沒人看好這名一割男(.120)
，尤其他面對右投紀錄是…呃…20支1。

「這段日子很煎熬，最近幾週我陷入低潮…但我必須抬起頭來向前走」

八局投球失兩分的北極特快車成為大聯盟第一位五勝投手，同時幫助球隊兩場橫掃金鶯。
在第八局一開始John Parrish保送了慢尼，一出局賣肉擊出二壘安打後金鶯隨即推出自家
終結者Ray，並故意四壞保送隊長選擇面對威力魔，一好二壞下他送出本季第二發全壘打

「他正好投到我想要的位置，所以我就噴了」潘納說
「出手那刻我就知道這球留不住了。」

潘納專打速球，不過Ray的決勝球剛好也是。

「你不會想看到自己次佳的球種被打者痛擊。」Ray表示

Ray懊惱賣肉打的那記滑球沒掉下來，對潘納那球也失準。

「我想投內側但結果那球不夠進去，而他正在等速球。」

紅襪在這打席有七次得點圈有跑者的打擊機會，但皆空手而回。
這也是金鶯終結者首度在第九局前上場，不過對於休息四天的Ray應該不成問題
更重要的是，教練亟需終止球隊的三連敗。

「這場球我們無論如何都想贏，剛好他的休息時間也夠長」Perlozzo說
「我們盡了一切努力，但是沒有成功。」

北極特快車雖被擊出五支二安，但仍順利成為紅襪史上第11名開季五場先發都拿下勝投的
投手，加入貝比魯斯、火箭人、Lefty Grove以及神之右手派卓等諸多名將的行列。
總教練粉柯南對北極也讚賞有加：

「他主宰整個比賽。本來他想力拼完投，以他的能耐這也沒啥不可能。」

不過最後一局還是交給寶貝碰，完成了完美的第七次救援。
在他生涯面對金鶯的九次出賽拿下二勝六救援，而防禦率跟本季一樣：無可挑剔的0。

金鶯先發Adam Loewen六局表現並不差，送出5K、5BB僅失一分。
只有賣肉和Youk從他手中各打一支安打。

紅襪的攻勢從第六局0-2落後時開始，先是Youk擊出一安，無人出局時兩個保送塞滿壘包
不過這局也只靠賣肉斷棒三壘滾地拿下一分；
第七局Danys Baez換手卻被首名上場的潘納打出二安，保送Youk後解決二人次，
後繼的Parrish順利解決老爹結束驚濤駭浪的一局；
但危機並未就此終止，只是稍稍延遲紅襪對金鶯的另一場勝利，這場的英雄是威力魔。

Notes

‧賣肉這場四支一，連續12場安打的紀錄繼續延續。
‧金鶯魔拉第七度單場兩支二安。
‧金鶯DH Jay Gibbons4支0，近16打數沒有安打。

http://sports.yahoo.com/mlb/recap?gid=270426101

=================================================================== << END >>

--