04/25 BOS at BAL Boxscore - 美國職棒

┌──────────────────── 2007/04/25
│ １２３ ４５６ ７８９ 10 Ｒ Ｈ Ｅ│
Red Sox │ BOS (13- 7) ００１ ０００ ３０２　 　６　１０ １│ Orioles
Won 1 │ BAL (11-10) ０００ ００１ ０００ １　 ５ ０│ Lost 3
└─────────────────────────┘
W:C. Schilling (3-1) L:D. Cabrera (1-2) S:
H:H. Okajima (3)
BS:

Boston Red Sox at Baltimore Orioles
AB R H RBIBB SO LOB AVG AB R H RBIBB SO LOB AVG
Lugo SS 5 0 0 0 0 0 2 .247 Roberts 2B 4 0 0 0 0 1 4 .231
Youkilis 1B 4 2 3 0 1 0 0 .271 Markakis RF 4 0 0 0 0 1 0 .259
Ortiz DH 3 2 2 1 2 0 1 .289 Tejada SS 3 1 1 1 0 0 0 .337
Ramirez LF 4 0 1 2 0 1 4 .200 Huff 1B 4 0 1 0 0 1 1 .238
Drew RF 2 0 0 0 3 0 0 .318 Payton LF 4 0 0 0 0 1 1 .250
Lowell 3B 4 0 1 2 1 0 2 .319 Millar DH 4 0 0 0 0 2 1 .238
Varitek C 4 0 1 0 1 3 5 .250 Patterson CF 3 0 0 0 1 0 0 .250
Pena CF 4 1 0 0 1 3 4 .120 Gomez 3B 3 0 1 0 0 0 1 .308
Cora 2B 4 1 2 1 0 0 3 .368 Bako C 2 0 2 0 1 0 0 .238
───────────────────﹣ ───────────────────
Totals 34 6 10 6 9 7 21 Totals 31 1 5 1 2 6 8

<< BATTING >> ================================================================
2B: 2B:
Youkilis (4, Cabrera). Huff (5, Schilling).
3B: 3B:
HR: HR:
Cora (1, 3rd inning off Cabrera, Tejada (2, 6th inning off Schilling,
0 on, 1 out). 0 on, 1 out).
TB: TB:
Youkilis 4; Ortiz 2; Ramirez; Lowell; Tejada 4; Huff 2; Gomez; Bako 2.
Varitek; Cora 5.
RBI: RBI:
Cora (4), Ortiz (19), Ramirez 2 (11), Tejada (9).
Lowell 2 (17).
2-out RBI: 2-out RBI:
Ortiz; Ramirez; Lowell.
Runners left in scoring position,2 out:Runners left in scoring position,2 out:
Ramirez 2; Varitek 3; Cora 2. Gomez; Millar; Roberts.
S: S:
SF: SF:
Ramirez.
GIDP: GIDP:
Lugo. Roberts.
Team LOB: 12 Team LOB: 6

<< BASERUNNING >> ============================================================
SB: SB: Patterson (4, 2nd base off
Schilling/Varitek).
CS: CS:
PO: PO:

<< FIELDING >> ===============================================================
E: E:
Varitek (2, catcher interference).
Outfield assists: Outfield assists:
DP: DP:
(Cora-Lugo-Youkilis). (Roberts-Tejada-Huff).
PB: PB:
Pickoffs: Pickoffs:

Boston Red Sox at Baltimore Orioles
IP H R ER BB SO HR ERA IP H R ER BB SO HR ERA
Schilling 7.0 5 1 1 2 3 1 3.27 Cabrera 6.2 5 3 3 5 5 1 4.09
Okajima 1.0 0 0 0 0 2 0 0.93 Walker 0.0 1 1 1 0 0 0 2.00
Donnelly 1.0 0 0 0 0 1 0 0.00 Bradford 0.1 1 0 0 2 1 0 1.04
Johnson 2.0 3 2 2 2 1 0 9.00

Walker pitched to 1 batter in the 7th.

<< PITCHING >> ================================================================
WP: WP:
Cabrera.
IBB: IBB:
HBP: HBP:
Pitches-strikes: Pitches-strikes:
Schilling 90-59, Okajima 11-8, Cabrera 117-66, Walker 11-8,
Donnelly 12-9, Bradford 20-8, Johnson 42-22.
Ground outs-fly outs: Ground outs-fly outs:
Schilling 10-8, Okajima 1-0, Cabrera 10-5, Walker 0-0,
Donnelly 1-1, Bradford 0-0, Johnson 3-2.
Batters faced: Batters faced:
Schilling 28, Okajima 3, Donnelly 3, Cabrera 29, Walker 1, Bradford 4,
Johnson 11.
Inherited runners-scored: Inherited runners-scored:
Walker 2-1, Bradford 2-2.
Ejections: Ejections:

Umpires: HP: Angel Hernandez. 1B: Ted Barrett.
2B: Mark Carlson. 3B: Larry Young.
Weather: 72 degrees, cloudy.
Wind: 9 mph, R to L.
T: 2:59.
Att: 27,613.

<< Recap >> ==================================================================

Daniel Cabrera limited the Boston Red Sox to one run before he walked off the
mound in the seventh inning with the score tied, leaving the outcome to be
decided by a Baltimore bullpen that during the offseason received a $42
million makeover.
Daniel Cabrera七局退場前僅讓紅襪得到一分，雙方戰成平手。
但比賽的結果得交給金鶯花了42M的牛棚決定。

這晚，金鶯錢顯然是白灑了。
席林姐七局五安，第七局決勝局老爹一支巧妙安打帶動攻勢，紅襪週三以6-1力克巴爾地\
摩。

金鶯先發Cabrera今日威風凜凜，在兩出局保送兩人後由Jamie Walker接手面對強打老爹
在二好三壞下老爹出奇不意打出反方向內外野間的短安，紅襪自此領先到終場。

「有不少好球都被碰出去，而且Walker最後一球並不差，」金鶯總教練Sam Perlozzo表示
「被巧打出這種球實在無可奈何。」

老爹最被人津津樂道的是他的大號全壘打，不過這支壘上有人的一安正好是紅襪需要的

「這個打席很驚人，當球數越來越多時情況看起來很不樂觀」粉柯南說
「不過他沒擊出大支的，反倒是找到了外野的草地，幫助我們延長了這局攻勢。」

接著慢尼終止12支0的乾旱期，面對Chad Bradford打出一打點一安
Walker和Bradford都是金鶯季末42M牛棚的一份子，在遭遇紅襪前表現出色
17又三分之一局只掉兩分。

「面對對方這麼好的牛棚我們的表現不錯」粉科南說

「我覺得第一任中繼表現很努力，至於Chad則無平時的掌控力」金鶯教頭表示
「他們無法每次上場都有完美表現，事實就是如此。」

紅襪連兩場對藍鳥合計17-6輸球後觸底反彈，最後三局打下五分，也避免本季首度三連敗
可拉打出他在紅襪的第一發。紅襪近19場與金鶯對壘贏了16場。

金鶯在四連勝後三連敗。

40歲老怪物席林表現精采，3K、2BB，全場只掉塔加達陽春彈那一分，
僅讓另一名跑者通過二壘。

席林姐手臂可能沒年輕時強壯，但他深諳球速差的重要，而打者依然很捧場。
「我已經不再是96麥的強力投手，1992年後我再也沒這麼投過了」大姐說
「但我瞭解很多其他的東西：像是有效率的讓打者出局、拉長投球局數、
以現有能力輕鬆結束比賽。我感覺未來自己還是能投的比他人出色。」

他同時表示很高興自己能幫助球隊脫離小低潮。
「這次勝利來的是時候。身為先發輪值的一員，面對賽前二連敗你最不想發生的事就是
繼續連敗。」席林又說
「隊上每一份子都可以扮演終止連敗的角色。」

紅襪第九局對上新人Jim Johnson，慢尼的高飛犧牲和賣肉一安再追加兩分。
可拉繼2005/8/15的第二發全壘打幫助球隊取得一比零領先。

這一發彌足珍貴，因為這是Cabrera本季五場先發被轟的第一支，
他已經57又3分之2局沒被擊出全壘打，上一發得追溯到去年9月6號。

可拉面對Cabrera有好表現並不令人意外，加上這場2支2他生涯對戰Cabrera打擊率高達
.611(18支11)。

Notes

‧賽前有個開球儀式，由在伊拉克戰爭裡失去雙腿的Sgt. Mark Ecker II丟出第一球。
兩隊球員在介紹這名戰爭英雄時紛紛起立歡呼。
‧金鶯三壘手魔拉本季首度未能先發，部分原因是他生涯對席林姐的25支3實在不怎麼樣。
‧席林在近五場面對金鶯拿下4勝0敗的好成績。

http://sports.yahoo.com/mlb/recap?gid=270425101

=================================================================== << END >>

--