04/24 今日消息 & 小聯盟戰報 & Carp - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(12-10)Paw Sox http://0rz.tw/lO3jo 1-8 Rochester (雙城)
(12-5 )Sea Dogs http://0rz.tw/vSqTu 4-5 Binghamton (大都會) (10局)
(12-8 ) Salem http://0rz.tw/EsIOL 8-5 Lynchburg (勇士)
(11-7 ) Drive http://0rz.tw/N8grV 9-4 Lexington (皇家)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hassan RF 4 0 0 0 0 3 1 .232
Roberts, R 2B 4 0 1 0 0 1 1 .167 E (1, fielding)
Middlebrooks 3B 4 0 0 0 0 0 1 .000
Lavarnway 1B 4 0 0 0 0 2 1 .237
Brentz LF 4 1 2 0 0 2 0 .247 E (1, fielding)
Vazquez DH 4 0 0 0 0 0 2 .263
Butler, D C 2 0 0 0 2 1 0 .214
McCoy, M CF 2 0 0 1 2 0 3 .200
Meneses SS 4 0 0 0 0 1 4 .241
Totals 32 1 3 1 4 10 13 .237

Butler觀測站
SB: Santana, D (3, 2nd base off Ranaudo/Butler, D), Bernier (1, 2nd base off
Kehrt/Butler, D).

Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Ranaudo (L, 1-2) 3.0 6 3 2 4 4 0 18 71-39 4.56 2-1
Kehrt 4.0 6 4 2 1 2 0 19 73-43 6.30 6-3
Hinojosa 1.0 1 1 1 1 1 0 5 16-9 6.75 1-1
Wilson, A 1.0 0 0 0 0 1 0 3 8-5 0.00 2-0
Totals 9.0 13 8 5 6 8 0 45 168-96 3.37 11-5


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 4 1 1 1 0 0 2 .439 2B (8) SF E (2, fielding)
Marrero SS 5 0 2 2 0 0 1 .333 SB (3)
Shaw, T 1B 5 0 1 1 0 0 2 .218
Welch 3B 5 0 2 0 0 1 3 .306
Swihart C 5 0 0 0 0 1 2 .316
Rivero, C DH 4 0 0 0 0 1 2 .233 GIDP
Ramos, H RF 4 0 1 0 0 0 0 .230
Hissey LF 4 1 2 0 0 2 1 .276 SB (1)
Wilkerson CF 3 2 1 0 0 1 2 .317 SB (4) HBP
Totals 39 4 10 4 0 6 15 .295

Swihart觀測站
SB: Tovar (1, 2nd base off Couch/Swihart), Ceciliani (3, 2nd base off
Reed/Swihart).

Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch 6.0 5 2 2 3 2 0 25 96-55 2.42 11-4
Reed (BS, 1) 1.0 3 2 2 1 0 1 6 20-10 12.79 2-0
Valdez, J 2.0 3 0 0 0 3 0 9 42-30 0.00 1-0
Celestino (L, 0-1) 0.1 1 1 1 1 0 0 3 14-6 2.45 0-1 WP
Totals 9.1 12 5 5 5 5 1 43 172-101 3.34 14-5
Reed pitched to 1 batter in the 8th.


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 4 2 2 0 1 1 2 .274
Dent SS 5 1 2 2 0 2 1 .286 2B (8) 3B (2)
Roof 3B 4 1 1 1 0 0 2 .292
Chester 1B 5 2 4 2 0 0 1 .225 3B (2) solo HR (3, Waszak)
Blair, C C 2 0 0 1 1 0 1 .161
Gragnani 2B 2 2 1 0 2 0 1 .375
Tavarez, A RF 4 0 2 2 0 0 2 .267 2 3B (3)
Heller LF 3 0 0 0 1 3 3 .296
Martinez, M DH 4 0 0 0 0 0 2 .294
Totals 33 8 12 8 5 6 15 .254


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Light 3.2 7 4 4 1 4 0 19 9.82 6-1
Stroup (W, 1-0) 1.1 2 1 1 1 1 0 7 4.66 3-0 IRS: 3-1 E (1, throw)
Haley (S, 1) 4.0 1 0 0 1 1 0 14 2.00 9-1
Totals 9.0 10 5 5 3 6 0 40 3.93 18-2



Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Greenwell RF 5 2 4 4 0 0 0 .275 solo HR (1, Fareell) 2-run HR
Rider SS 5 1 2 0 0 1 2 .316 3B (1) SB (1) (2, Farrell)
Witte 1B 4 1 2 1 0 1 1 .300 SF E (2) CS (1) E (1)
Romanski DH 5 1 1 0 0 1 3 .305
Asuaje 3B 2 0 0 0 2 0 0 .382 SB (2)
Margot CF 4 1 0 0 0 2 2 .238
Weems C 3 2 1 0 1 0 2 .140 SB (1)
Rijo 2B 2 1 1 1 2 0 1 .327
Kapstein LF 4 0 0 0 0 2 6 .217
Totals 34 9 11 6 5 7 17 .268


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Stankiewicz (W, 3-1) 6.0 3 3 3 1 3 0 23 74-52 3.43 9-5
Gunkel (H, 3) 2.0 0 1 0 2 1 0 9 36-22 2.57 4-2 WP
Grover 1.0 0 0 0 0 0 0 3 14-9 4.50 2-1
Totals 9.0 3 4 3 3 4 0 35 124-83 3.92 15-8


Lexington IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Luke Farrell (L, 0-2) 4.0 5 4 4 3 5 2 20 93-54 4.60 3-3 WP


2. http://m.mlb.com/video/v32364393/?c_id=mlb

大聯盟第二強的現役蝴蝶球投手 - Mike Carp
--
「我試著解決打者，很不幸的送出幾次保送...不過還是個很不錯的經驗啦。」

「希望蝴蝶球落在好球帶外面一點點的原因是球有尾勁...至少沒被用力扛出去，我猜
這算優點吧。」

「這是一場難熬的比賽，不過完成小孩子都有的夢想也很不錯啦。」
--
Scouting Report:

https://twitter.com/Hannable84/status/459523318308429824

Carp features a 66 MPH knucker and an 80 MPH fastball.

https://twitter.com/keithlaw/status/459525391955550208

Mike Carp really needs to get some more downhill plane in that delivery or
he's going to be homer-prone
--
今日用球數： Mike Carp 38/1IP, Craig Breslow 42/1IP

本季保送數： Mike Carp 4, Clay Buchholz 3

本季雙殺數： Mike Carp 1, Jake Peavy 0
--
兩個禮拜前Carp表示他是隊上投球最厲害的打者
--
教士投手Andrew Cashner守LF，紅襪外野手Mike Carp投球 #BecauseOfCourse
--
近年來整年都沒用打者上場投球的球季： 2007, 2008, 2013

Mike Carp
Darnell McDonald (Last time)
Bill Hall
Jonathan Van Every
Dusty Brown
Nick Green
Dave McCarty
--
https://twitter.com/nickgreen20/status/459527909687197696

Nick Green現身說法：「抓出局數簡單，丟好球才是困難的部分。」

Getting outs is easy, throwing strikes is the hard part.
#PositionPlayersPitching #redsox #yankees
***
Cafardo：最強的蝴蝶球打者是Wade Boggs

http://www.youtube.com/watch?v=thfNB51JMmc 投球影片


3. 中川即將歸隊，Holt下放Paw Sox
--
8-for-23, .348，七戰中有六戰打出安打


4. Doubront：「這是個糟糕的晚上，我沒做好我的工作─無法好好專注精神投球。」


5. 單場五次失誤是 April 28, 2001 以來最慘烈的一次
--
基襪戰的話則是9/8, 1978 (7 E) 以來最慘的一次
***
去年共有43個unearned runs，今年已經丟了17個unearned runs


6. Bogaerts連八戰安打


7. Badenhop出賽的八場比賽中有七場吞下敗仗...收爛攤的敗戰處理？


8. Pineda將被判處10天禁賽 (不會上訴)
--
Farrell表示不認為現行規則需要更改


9. Farrell談小派開路先鋒 & Victorino第二棒：「我們會讓這個組合嘗試一段時間。」


10. http://t.co/QOpCJsRWFw Jonny Gomes tattoos Sox fans (Video)


11. http://t.co/STsuSl2QBq (Video)

Did you know that the Green Monster has been green since 1947? Learn more
about Fenway


12. http://t.co/G27b4EmOdD Red Sox minor lg roundup


13. 明日先發： Matt Barnes (Paw), Miguel Pena (Por), TBD (Sal),
TBD (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--