1. 原本Cora要繼續讓Hanley Ramirez休息─「至少再一天吧」，不過Ramirez很堅持說要
先試試看─他特地提早到球場練習(比Cora更早到)，而且揮棒的感覺不錯。
--
今天敲出1 HR, 1 2B, 3RBI，證明他自己的手腕OK
「我不需要保持在100%的狀態─只要打擊時機有抓到，不用100%的狀態也能為球隊
貢獻。」
--
Hanley Ramirez說今年最關鍵的成功關鍵還是肩膀手術─「一動完手術就知道我今年
可以做到之前無法做到的事情啦。」
2. Mookie Betts第一局回本壘時與金鶯捕手Chance Sisco衝撞受傷，後來第二局回來打
了一個打席之後決定退場、由Swihart接手LF、Benintendi去CF、JBJ去RF
幸好賽後檢查X光陰性，只有左腳挫傷、day-to-day，也是躲過子彈了。明天預計
缺席。
--
Cora說他不認為Sisco在這次本壘衝撞中有任何違規
--
上次Swihart在芬威守LF是...嗯，不提也罷
3. Hector Velazquez：5 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 5 K. 86 pitches, 58 strikes,
10 swing/miss
--
扣掉Hector Velazquez在大聯盟的初登板，他在大聯盟投出33.1 IP, 5-0,
1.89 ERA, 對手打擊率.213 (11G, 4GS)
--
在投手群健康的狀況下，紅襪也許可以考慮讓Brian Johnson當長中繼/第一備用
先發，Hector Velazquez支援牛棚─包含高張力局數。
雖然Velazquez的球速不亮眼，但是control優異，2016年在墨聯1.1 BB/9, 去年在3A
2.1 BB/9，在紅襪牛棚目前送出4.3 BB/9的情況下，可以成為較為穩定的一股力量。
--
Velazquez說他的投球計劃是積極攻擊打者，而且讓對方contact─「我背後有七個
很棒的野手，我要讓他們處理。我的配球則是High Fastball搭上變化球種。」
--
Velazquez脖子兩側的刺青都是紀念兩歲兒子─一邊是名字Hecotr Emilio，一邊是
XIX (May 19, Hector Emilio's birthday)
--
Velazquez說墨聯許多球員沒有被美國簽走的原因是─MLB球隊簽多明尼加或波多黎各
球員很簡單，但是簽墨西哥球員的話要跟墨西哥方談協議，此時就有可能談判破裂
--
Velazquez說他曾經是外野手，巨人對他有興趣；轉任投手後太空人對他有興趣
4. Marcus Walden今天吃了三局，刷到大聯盟首次救援成功
5. Brock Holt剪掉長髮的真正原因公開！
幾位紅襪球員去醫院探視病童時，有一位小朋友問Holt是不是旁邊Swihart的老婆，
讓Holt大受打擊，怒剪
6. 2013年選秀第七順位的Trey Ball擔任先發是個災難，紅襪今年正式把Ball轉成牛棚投
手，目前為止表現不錯，在2A的6.2IP無失分，2H, 6K, 2BB，好球率71%。
快的話或許季末就能上來支援牛棚？
Brian Bannister：「身為左投顯然是個優勢，還有他養出了力度不錯的
cutter-slider。從牛棚出發的Ball球速可以丟快一些，現在能站上94 mph，
以左投來說很足夠。」
「Ball對於牛棚投手這個位置也很有野心，我們認為他在這個位置上擁有不錯的
未來。有些人喜歡讓自己的stuff完全發揮出來、喜歡常常上場─Ball很適合這個
角色。」
--
前年Ball曾在秋季聯盟接受轉任牛棚的實驗，經過去年的失敗之後球員發展部長
Ben Crockett和小聯盟投手訓練員Ralph Treuel下了讓Ball轉牛棚的決定。
Bannister：「他的運動天賦在牛棚中可以充分發揮。」
「現在的年代先發跟牛棚的界線漸漸模糊話，擔任牛棚也可以有很棒的生涯。」
7. 小派賽前練習揮棒、跑壘。目前還沒有讓小派去打延長春訓的計劃。
8. Cora稱讚林子偉全面性的表現，打擊一點一點的進步中
9. Cora說Pomeranz看起來準備好歸隊了
10. 記者問說目前先發投手用球數不多，有沒有需要push一下，Cora說不一定─最重要的
還是game plan與實際狀況，所以也許很快就會讓先發投超過100，也或許是一個
月之後。
--
Cora說他要投手群「盡力抓下最多的出局數─15, 18, 21...─不要為自己設定說要
投幾球，反過來影響整個比賽的節奏。」
11. J.D. Martinez本週打出10顆exit velocity > 100 mph的球，但是有五顆被守下來。
喜愛進階數據的J.D. Martinez說其中有兩球的hit probability在八成左右，對洋基
的兩顆球則通常應該成為全壘打。
「看這些數據能讓我維持清醒而不驚慌─只要我知道我的揮棒方式是對的就夠了。」
--
Tim Hyers稱讚JDM是個很棒的溝通者，而且會給教練團很多反饋
--
Barreled balls leaders
11 JDM
9 Betts
8 Gallo
7 Trout, Stanton, Lindor
12. Cora：從去年開始，Nunez成為紅襪進攻的催化劑。
13. Hanley Ramirez今天的出場樂挑的是"Take on Me" (Take~~~~On~~Meeeeee, Take
on me.)
14. Cora說希望Indians vs. Twins的Puerto Rico Series能成為「島上還有很多待修工
程」訊息傳播的平台，「大家還沒有清楚認知島上的狀況有多惡劣。一般轉播都
喜歡照海灘、飯店這種漂亮的畫面，希望他們能去小鎮和山裡拍攝。」
15. 紅襪隊史首次以12-2的戰績開季。投手群3.07 ERA、場均6.1分
16. 小聯盟戰報：
3A
Sam Travis: 2-4, 1 2B, 1K
Jalen Beeks: 4.0 IP, 4H, 3R, 0ER, 8K, 1BB, 82-56
Brandon Workman: 2.0 IP, 0H, 0R, 2K, 0BB, 29-21
--
2A
Esteban Quiroz: 2-2, 1R, 1RBI, 2BB
Mike Shawaryn: 6.0 IP, 3H, 0R, 5K, 1BB, 88-56
--
A+
Bobby Dalbec: 0-3, 1K, 1BB
Tanner Houck: 5.0 IP, 3H, 3R, 3ER, 3K, 5BB, 2HR, 84-40
--
1A
Cole Brennan: 0-4, 2K
C.J. Chatham: 1-4
Pedro Castellanos: 1-4, 1K
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11
--
先試試看─他特地提早到球場練習(比Cora更早到)，而且揮棒的感覺不錯。
--
今天敲出1 HR, 1 2B, 3RBI，證明他自己的手腕OK
「我不需要保持在100%的狀態─只要打擊時機有抓到，不用100%的狀態也能為球隊
貢獻。」
--
Hanley Ramirez說今年最關鍵的成功關鍵還是肩膀手術─「一動完手術就知道我今年
可以做到之前無法做到的事情啦。」
2. Mookie Betts第一局回本壘時與金鶯捕手Chance Sisco衝撞受傷，後來第二局回來打
了一個打席之後決定退場、由Swihart接手LF、Benintendi去CF、JBJ去RF
幸好賽後檢查X光陰性，只有左腳挫傷、day-to-day，也是躲過子彈了。明天預計
缺席。
--
Cora說他不認為Sisco在這次本壘衝撞中有任何違規
--
上次Swihart在芬威守LF是...嗯，不提也罷
3. Hector Velazquez：5 IP, 6 H, 2 R, 2 ER, 1 BB, 5 K. 86 pitches, 58 strikes,
10 swing/miss
--
扣掉Hector Velazquez在大聯盟的初登板，他在大聯盟投出33.1 IP, 5-0,
1.89 ERA, 對手打擊率.213 (11G, 4GS)
--
在投手群健康的狀況下，紅襪也許可以考慮讓Brian Johnson當長中繼/第一備用
先發，Hector Velazquez支援牛棚─包含高張力局數。
雖然Velazquez的球速不亮眼，但是control優異，2016年在墨聯1.1 BB/9, 去年在3A
2.1 BB/9，在紅襪牛棚目前送出4.3 BB/9的情況下，可以成為較為穩定的一股力量。
--
Velazquez說他的投球計劃是積極攻擊打者，而且讓對方contact─「我背後有七個
很棒的野手，我要讓他們處理。我的配球則是High Fastball搭上變化球種。」
--
Velazquez脖子兩側的刺青都是紀念兩歲兒子─一邊是名字Hecotr Emilio，一邊是
XIX (May 19, Hector Emilio's birthday)
--
Velazquez說墨聯許多球員沒有被美國簽走的原因是─MLB球隊簽多明尼加或波多黎各
球員很簡單，但是簽墨西哥球員的話要跟墨西哥方談協議，此時就有可能談判破裂
--
Velazquez說他曾經是外野手，巨人對他有興趣；轉任投手後太空人對他有興趣
4. Marcus Walden今天吃了三局，刷到大聯盟首次救援成功
5. Brock Holt剪掉長髮的真正原因公開！
幾位紅襪球員去醫院探視病童時，有一位小朋友問Holt是不是旁邊Swihart的老婆，
讓Holt大受打擊，怒剪
6. 2013年選秀第七順位的Trey Ball擔任先發是個災難，紅襪今年正式把Ball轉成牛棚投
手，目前為止表現不錯，在2A的6.2IP無失分，2H, 6K, 2BB，好球率71%。
快的話或許季末就能上來支援牛棚？
Brian Bannister：「身為左投顯然是個優勢，還有他養出了力度不錯的
cutter-slider。從牛棚出發的Ball球速可以丟快一些，現在能站上94 mph，
以左投來說很足夠。」
「Ball對於牛棚投手這個位置也很有野心，我們認為他在這個位置上擁有不錯的
未來。有些人喜歡讓自己的stuff完全發揮出來、喜歡常常上場─Ball很適合這個
角色。」
--
前年Ball曾在秋季聯盟接受轉任牛棚的實驗，經過去年的失敗之後球員發展部長
Ben Crockett和小聯盟投手訓練員Ralph Treuel下了讓Ball轉牛棚的決定。
Bannister：「他的運動天賦在牛棚中可以充分發揮。」
「現在的年代先發跟牛棚的界線漸漸模糊話，擔任牛棚也可以有很棒的生涯。」
7. 小派賽前練習揮棒、跑壘。目前還沒有讓小派去打延長春訓的計劃。
8. Cora稱讚林子偉全面性的表現，打擊一點一點的進步中
9. Cora說Pomeranz看起來準備好歸隊了
10. 記者問說目前先發投手用球數不多，有沒有需要push一下，Cora說不一定─最重要的
還是game plan與實際狀況，所以也許很快就會讓先發投超過100，也或許是一個
月之後。
--
Cora說他要投手群「盡力抓下最多的出局數─15, 18, 21...─不要為自己設定說要
投幾球，反過來影響整個比賽的節奏。」
11. J.D. Martinez本週打出10顆exit velocity > 100 mph的球，但是有五顆被守下來。
喜愛進階數據的J.D. Martinez說其中有兩球的hit probability在八成左右，對洋基
的兩顆球則通常應該成為全壘打。
「看這些數據能讓我維持清醒而不驚慌─只要我知道我的揮棒方式是對的就夠了。」
--
Tim Hyers稱讚JDM是個很棒的溝通者，而且會給教練團很多反饋
--
Barreled balls leaders
11 JDM
9 Betts
8 Gallo
7 Trout, Stanton, Lindor
12. Cora：從去年開始，Nunez成為紅襪進攻的催化劑。
13. Hanley Ramirez今天的出場樂挑的是"Take on Me" (Take~~~~On~~Meeeeee, Take
on me.)
14. Cora說希望Indians vs. Twins的Puerto Rico Series能成為「島上還有很多待修工
程」訊息傳播的平台，「大家還沒有清楚認知島上的狀況有多惡劣。一般轉播都
喜歡照海灘、飯店這種漂亮的畫面，希望他們能去小鎮和山裡拍攝。」
15. 紅襪隊史首次以12-2的戰績開季。投手群3.07 ERA、場均6.1分
16. 小聯盟戰報：
3A
Sam Travis: 2-4, 1 2B, 1K
Jalen Beeks: 4.0 IP, 4H, 3R, 0ER, 8K, 1BB, 82-56
Brandon Workman: 2.0 IP, 0H, 0R, 2K, 0BB, 29-21
--
2A
Esteban Quiroz: 2-2, 1R, 1RBI, 2BB
Mike Shawaryn: 6.0 IP, 3H, 0R, 5K, 1BB, 88-56
--
A+
Bobby Dalbec: 0-3, 1K, 1BB
Tanner Houck: 5.0 IP, 3H, 3R, 3ER, 3K, 5BB, 2HR, 84-40
--
1A
Cole Brennan: 0-4, 2K
C.J. Chatham: 1-4
Pedro Castellanos: 1-4, 1K
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11
--
All Comments