04/04 今日消息 - 美國職棒

1. Mookie Betts與JBJ外野溝通失誤讓Piscotty打出二壘安打，造成失血；後來Betts腦
衝跑壘又被Ramon Laureano逮到。
--
Cora談比賽：「我很喜歡在比賽中注意細節，這是我對去年感到驕傲的部分。但我們今年
沒把注意力放在細節上，這是我們的問題。我是總教練，我要負責、教練團要負責。我知
道他們會犯錯，我們必須不斷教導他們、把他們放在更有利的位置。」

「敗戰本身不是最大重點，而是中間導致敗戰的因素。有些事情我們去年做的不錯，但今
天的比賽看下來，這部分並沒有做的很好，有些東西我們要clean it up，這是我們的責
任。我們不會全部回到練基本功的階段，但我們會多談一些比賽的事情。」

「教練團會跟JBJ和Betts談過。去年我們沒看過這種事，但去年是去年。我們在西雅圖打
不好、在奧克蘭打不好，接著要去亞利桑那了。我們必須拿出表現，這是最重要的。我認
為我們要弄清比賽細節。」

"Last year is last year."
--
JBJ：「那球沒接到是我的錯，我是外野的leader。那球是該完成的play、那是能接的球
。」

「我們並不擔心、不焦慮，但是我們目前沒有打出好的團隊野球。我們的執行能力要加強
。」
--
談Betts腦衝跑壘：「那是很糟糕的決定，他自己也知道。這次的play不該發生，他自己
清楚，所以他來跟我承認那是他的錯。」

Betts：「我信了我的直覺...那是糟糕的決定。」

「這是個漫長球季。我們必須挺過低潮，持續的拚戰。」



2. Eduardo Rodriguez: 3.2 IP, 8H, 6R, 6ER, 2K, 3BB, 1HR, 84-51
--
紅襪輪值ERA從9.08 ERA飆升到12.38 ERA
--
Cora在春訓說希望Eduardo Rodriguez吃更多局數，結果頭兩戰4.1 IP, 3.2 IP
--
(OverTheMonster) 2017球季以來，有202位投手遇過100次0-2 counts─該打席最後變成
保送的比率排名中，Eduardo Rodriguez排第五

0-2 ----> 3-2: The Eduardo Rodriguez Story
--
Matthew Kory: 遇上高三振率打者、投到2-2 count，然後丟兩顆毫無引誘性的球變成保
送





3. Steve Pearce出IL，Sam Travis被下放
--
Chris Hatfield認為Michael Chavis會得到很多2B的機會




4. Dustin Pedroia今天在Greenville上場，2-3, 1B, 2B, BB，守備上撿滾地球、策動雙
殺、接小飛球都成功。
--
預計明天再上場打九局、週六休息，然後週日再打整場。紅襪之後將決定是否在週二就讓
Pedroia歸隊。



5. 3A:

‧ Michael Chavis: 3-for-4, BB, HR (110 MPH exit velo through the wind), got
start at 1B
‧ Sandy Leon: 2-for-5, threw out Rajai Davis
‧ Mike Shawaryn: 5.1 IP, 7 K (slider was the out pitch)
‧ Jenrry Mejia: save in the 10th (FB 93 MPH)




6. 2003年紅襪曾採用closer委員會制，但Bobby Howry, Mike Timlin, Ramiro
Mendoza, Fox, and Embree的組合一直被打垮，後來指派Brandon Lyon又失敗，最終紅襪
換來金炳賢

當年為何組不起來、Cora為何現在認為可以再組委員會？

「stuff差蠻多的，當年牛棚絕對沒幾個95 mph + Cutter + 變化球的組合，以前都嘛
87, 88 + sinker + slider的普通右投被拉去牛棚。當年打者目標都是趕快把先發弄下場
，準備抓牛棚來打。但現在一堆牛棚都98, 99的在飆，又很有尾勁。現代的牛棚比當年好
太多了。」
--
Cora認為closer這個位置不會完全消失，有些球隊還是會保留




7. Torey Lovullo談紅襪在2014年的冠軍宿醉期：「春訓中我們討論了不要視一切為理所
當然，也好好的談過。我們在2014春訓保留跟過去一樣的訓練方式，但因為去年多打一個
月的關係，有些重要成員的訓練會比較輕一些，確保他們健康。另外成員上也有變動，少
了Jacoby Ellsbury這個催化劑。這些事情加起來讓我們起步變慢。」

「四月份過的不太好」，Torey Lovullo表示「有些投手的stuff沒有跟春訓一樣熱，這部
份我們不太意外，他們沒去年開季犀利。我們當下也認為一些球員能比2013年更進步，像
是Daniel Nava和Jonny Gomes前一年都打的不錯，但後面沒拿出符合期待、符合先發表現
的成績。我們當時真的認為他們終於能破繭而出，但事與願違。我們在預估上出了些差異
。」
--
David Ross：「我們多了很多讓我們分心的事情，前一年五萬球迷大聲歡呼，隔年真的少
了提升自己到另一層及的動力。我們要在開季就複製表現真的很困難─這有多個成因。球
團也要球員多休息，所以我覺得要在開季拿出表現蠻困難的。」




8. Alex Scherff新球季球速飆到97 mph



9. 對響尾蛇的系列戰：
4/5 RHP Rick Porcello (0-1, 13.50) vs. RHP Zack Godley (0-1, 11.81)
4/6: LHP David Price (0-1, 6.00) RHP vs. Luke Weaver (0-0, 8.31)
4/7: TBD (Brian Johnson或Hector Velazquez) vs. RHP Merrill Kelly (1-0, 4.50)
--
響尾蛇輪值7.32 ERA, 35.2 IP
紅襪輪值9.08 ERA, 35.2 IP



10. 下週主場開幕戰紅襪將與愛國者一起慶祝上季冠軍
--
目前不知道哪位愛國者球員會參加(Tom Brady應該是定番，宣布退休的Rob Gronkowski不
知道)



你們一定是欠電！需要日系教練來管管！

Ｂ ▁ ∕
⊙≡⊙
● ) 皿( ●
◥ ︴ ◤
元‧ロッテ監督(68)

--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
Kim Taeyeon - https://youtu.be/4HG_CJzyX6A Four Seasons

--