03/17 HOU at BOS Boxscore - 美國職棒

╭─17/03/17─┬─────────────┬────╮
Houston │春訓 #023 │ 1 2 3 4 5 6 7 8 9│ R H E│ Boston
├──────┼─────────────┼────┤
(7-10) │Houston │ 0 0 0 0 0 2 4 0 0│ 6 11 1│ (9-11)
├──────┼─────────────┼────┤
Won 3 │Boston │ 0 1 0 0 0 0 1 0 0│ 2 5 1│ Lost 1
╰──────┴─────────────┴────╯
W: Marte, F (1-1) L: Kelly, J (0-1)

Umpires: HP: Fieldin Culbreth. 1B: Marvin Hudson. 2B: Clint Fagan. 3B: Chad
Whitson.
Weather: 72 degrees, sunny.
Wind: 10 mph, In from CF.
First pitch: 1:08 PM.
T: 3:13.
Att: 10,003.
Venue: JetBlue Park.
March 17, 2017


Houston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Marisnick CF 1 0 0 0 2 1 0 .194
a-Laureano PH-CF 2 0 0 0 0 2 1 .214
Kemp, T 2B 4 1 1 0 0 0 5 .286
De Goti 2B 1 0 0 0 0 0 0 .000
Reddick RF 3 0 0 0 0 1 3 .172
Martin LF 1 1 0 0 1 0 0 .000
Gattis C 4 1 2 1 0 1 3 .241 2B (1)
Stassi C 1 0 0 0 0 1 1 .105 PB (2)
Reed 1B 3 0 1 1 1 1 0 .333
Cesar 1B 1 0 0 0 0 0 0 .000
Hernandez, T LF-RF 5 2 2 1 0 1 2 .156 2B (2)
Davis, J 3B 5 0 2 1 0 1 3 .296 2B (2) E (1)
Kemmer DH 4 1 1 0 1 2 2 .286
Brignac SS 2 0 2 2 1 0 0 .367 2B (2)
Hyde SS 1 0 0 0 0 0 1 .000
Totals 38 6 11 6 6 11 21 .247
a-Struck out for Marisnick in the 6th.

BATTING
2B: Brignac (2, Kelly, J); Gattis (1, Ramirez, N); Hernandez, T (2, Ramirez,
N); Davis, J (2, Ramirez, N).
TB: Kemmer; Davis, J 3; Kemp, T; Gattis 3; Brignac 3; Reed; Hernandez, T 3.
RBI: Brignac 2 (7); Gattis (3); Reed (11); Hernandez, T (4); Davis, J (4).
2-out RBI: Brignac 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Kemp, T; Davis, J; Gattis 2;
Laureano; Hyde.
Team RISP: 5-for-14.
Team LOB: 11.

FIELDING
E: Davis, J (1, throw).
PB: Stassi (2).


Boston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Pedroia 2B 3 0 1 0 0 0 2 .381
Hernandez, M 2B 0 0 0 0 1 0 0 .382
Bradley Jr. CF 3 0 0 0 0 0 1 .172
Castillo, R CF 1 0 0 0 0 1 3 .400 OF ast
Betts RF 3 0 0 0 0 0 1 .296
Bogusevic RF 1 0 0 0 0 0 0 .167
Ramirez, H DH 3 0 0 0 0 1 1 .235
a-Quentin PH-DH 1 0 0 0 0 0 0 .333
Sandoval 3B 2 0 0 0 1 1 0 .314
1-Dominguez, M PR-3B 1 1 0 0 0 0 0 .231 E (1)
Travis 1B 3 0 1 1 0 2 0 .344
Selsky 1B 1 0 0 0 0 1 0 .267
Craig LF 3 1 1 0 0 0 1 .242
Brentz LF 1 0 0 0 0 0 0 .121
Leon, S C 2 0 1 0 0 0 0 .188
DePew C 2 0 0 0 0 0 1 .167
Marrero, D SS 2 0 1 1 0 0 0 .324
Rutledge SS 1 0 0 0 0 0 2 .263
Totals 33 2 5 2 2 6 12 .265
a-Grounded out for Ramirez, H in the 8th.
1-Ran for Sandoval in the 7th.

BATTING
TB: Travis; Leon, S; Marrero, D; Craig; Pedroia.
RBI: Marrero, D (4); Travis (10).
2-out RBI: Marrero, D.
Runners left in scoring position, 2 out: Pedroia; Castillo, R 2.
Team RISP: 2-for-5.
Team LOB: 6.

FIELDING
E: Dominguez, M (1, fielding).
Outfield assists: Castillo, R (Reed at 2nd base).


Houston IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Peacock 3.0 4 1 1 0 1 0 13 5.84 2-4
Martes (W, 1-1) 3.0 0 0 0 0 3 0 9 3.86 5-1
Riefenhauser 0.2 1 1 0 2 0 0 6 3.18 1-0
Perez, T (H, 2) 1.1 0 0 0 0 1 0 4 4.50 3-0 IRS: 3-0
Diaz 1.0 0 0 0 0 1 0 3 0.00 1-0
Totals 9.0 5 2 1 2 6 0 35 4.91 12-5


Boston IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Rodriguez, E 4.0 2 0 0 3 6 0 17 2.08 4-1
Scott (H, 4) 1.0 1 0 0 1 1 0 5 0.00 1-0 IRS: 1-0
Kelly, J (BS, 1) (L, 0-1) 1.0 2 2 2 1 1 0 6 3.00 1-1
Ramirez, N 0.1 5 4 4 1 0 0 6 6.14 0-0
Taylor 1.2 0 0 0 0 3 0 6 5.63 1-1 IRS: 1-0
Maddox 1.0 1 0 0 0 0 0 4 2.25 2-1
Totals 9.0 11 6 6 6 11 0 44 4.33 9-4
Rodriguez, E pitched to 1 batter in the 5th.


1. Eduardo Rodriguez優異表現：4.0 IP, 2 H, 0 R, 0 ER, 6K, 3 BB

Farrell：「Rodriguez是非常強力的投手，球速穩穩落在mid-90s、變化球系列表現
很優。」

Rodriguez：「今天狀況不錯，大多都在掌控之中。」
--
Rodriguez說他願意加入委內瑞拉隊，不過選擇接受球隊的建議留在春訓營。


2. Farrell說DL變10天可以讓投手只跳過一次先發，不過聯盟對球員進DL的標準應該也會
變嚴苛


3. Castillo因為合約問題難以登上大聯盟，而聽說紅襪內部比較喜歡的外野手備案是
Steve Selsky。另外，紅襪為了增加Selsky的價值，將讓他多練習守三壘


4. 今天Kopech球速100~102 mph；Anderson Espinoza 94-97 mph
--
自家的Jason Groome在小聯盟春訓營投2.2局，球速90~92。Cundall說曲球不錯、
變速球有進步


5. JBJ說今年的目標是穩定的咬中球和降低三振率；另外他認為比起思考推打還是拉打，
想辦法把球打遠才是重要的


6. Farrell說紅襪不打算為了補先發深度而將任何牛棚投手轉為先發─例如Jamie
Callahan 和 Chandler Shepherd。紅襪會專心養好Brian Johnson, Henry Owens,
Roenis Elias以及Hector Velazquez─特別是Johnson和Owens兩人的養成成敗對陣容
深度至關重要。


7. Price最近兩天沒練投，都在訓練室調整狀態


8. Brian Butterfield預期自己能趕上開季，但是他也認知到自己得慢慢來。「前天狀況
還不錯，覺得自己快要恢復到正常狀況了，但因此在昨天太過拼命、反而感到疼痛。
幸好球隊治療師Nua會制止我，而Dombrowski和Farrell也都能體諒我的狀況。」


9. Leon說2007年簽約的時候是因為打擊好被看上的，不過小聯盟時期練蹲捕之後打擊技
巧就忘光光了，得整個重練。
--
Farrell說去年季末Leon的弱點被抓著痛打，Leon本季必須反制；而最重要的點是嚴守
好球帶大小，不要恣意擴大揮擊範圍。


10. Sandoval終於拿下春訓首次保送(11K)

11. 中田翔將在明年取得海外FA權，據Yahoo Japan的消息指出紅襪與紅雀對中田有興趣

12. Farrell說CF主要替補將改為Chris Young，減輕Benintendi在適應期的壓力

13. Farrell說如果Thornburg趕不上開季，Joe Kelly將成為代班Setup；復健狀況順利的
話週二去小聯盟投球、接下來會在春訓投四場

14. Farrell：「Hanley Ramirez傳球的狀況有了突破，距離上場守備已不遠。」

--
＊Athletic frame.
＊High baseball IQ. Xander
＊Smooth, fluid swing. Bogaerts
＊Elite batspeed. #01
＊Strong and explosive hands.
＊Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.

--