01/16 今日消息, Travis, Springs - 美國職棒

1. 紅襪把Sam Travis賣掉，換來遊騎兵的左投Jeffrey Springs、DFA Bobby Poyner
--
27歲的Springs在2018年登上大聯盟，去年32.1 IP, 32K, 6.40 ERA，在大聯盟與3A間來
回

Springs還剩一個option
--
Poyner在過去兩年33戰4.50 ERA, 1.176 WHIP (去年只丟11.2局)


2. Marco Hernandez clears waivers, 下放3A



3. Bloom說他一直都預期Betts開幕戰會在紅襪出賽。「大方向上來看，我們會盡全力試
圖增加未來十年贏球的機會。」
--
Bloom再次澄清把payroll壓到豪華稅線以下並不是最終目標，一直保持競爭力才是第一要
務。




4. 昨天紅襪高層開記者會，回答有關開除Cora的問題

Werner：「昨天是個困難的一天，我們在前天看了聯盟的報告，我們都感到驚訝，不曉得
這些事。我們跟Cora開會，大家試圖討論出怎樣做對紅襪最好。Cora是個很proffesional
，知道他自己犯了錯、在太空人事件中擔任了主謀的角色，所以我們在雙方合意之下決定
解除合作關係。他承認了自己犯下的錯，但這不影響我們對於他天分有多高的看法。」
--
Sam Kennedy說紅襪曾考慮過等到MLB正式懲罰Cora後再做出人事決定，但最終結論是該
move on了
--
紅襪高層說他們無法對聯盟調查做出評論，但希望球迷們些保留論斷，不要妄下結論；
Sam Kennedy和John Henry說2018年的冠軍是在公平競爭的狀況下得到的

John Henry說2017年 Apple watch事件後球團有做出一些政策，試圖卻這不會再發生 (關
於細節的部分皆未進一步回答)
--
Sam Kennedy被問到紅襪在2017 ALDS是不是受害者，Kennedy否認



5. Xander Bogaerts：「這很不幸，我們會想念他的。Cora幫助我成長、更上一層樓，幫
我們達成目標。我很感謝他。」
--
Xander Bogaerts不認為紅襪2018年冠軍是不純的─「絕對不是，我們每天都到球場努力
練球，保持團結互相扶持，我們也有很棒的教練團。我們因為戰績優勢的關係可以先在主
場打，這對我們有利。」

被問到紅襪有無在2018年做錯事情，Bogaerts說在調查結束前無話可說，「MLB正忙著調
查。」


6. Chavis說因為小聯盟都在殺豬公的關係，這些偷暗號的手法對他來說都還是新事物。
「我們之前都還是只能在上二壘之後試圖猜暗號。」
--
Chavis說他這個冬天加強了機動力和運動能力





7. Chaim Bloom說紅襪同時會考慮內部人選跟外部人選，「我們一定會考慮內部人選，因
為我們有很多很棒的教練。我們尚未定下結論，但也沒有理由在這個時間點排除任何可能
性。」
--
被問到有無其他教練捲入調查中時，Bloom說他無法評論；Bloom也無法評論是否擔心會聘
用到潛在涉案教練，或是大聯盟有無對他透漏相關資訊
--
Bloom沒有正面回答他跟光芒之間有無同意不再從光芒挖人，只說業界有這樣的限制

(Bradford說不太可能從光芒挖教練，衍生的問題太過繁雜)
--
Bloom承認在這個時間點找教練會比較困難，「在這個時間點找教練是很罕見的，特別是
離春訓這麼近的時候。」

Bloom也不排除用過渡期教練的可能性。
--
Bloom說盡快找到人是很重要的，但時間不會成為最優先的事項，也不會設定期限。
--
Kennedy說他的確希望球隊願意開放紅襪面試教練




8. Speier說紅襪內部現在陷入混亂，因為臨時換教練讓整個運作大亂─Bloom如果要找外
部人選，勢必會排擠到研究交易的時間；從內部升的話，又有教練也有涉案的風險性在，
在調查完結前很難動手。


9. 被問到Jason Varitek有無可能接任教練，Sam Kennedy說「I love Tek，我相信他未
來某一天能成為很棒的大聯盟教練，如果他想當教練的話。但現在討論這個還是臆測，因
為我們跟他並沒有細談這件事，他同時是紅襪畢業生、紅襪家人以及Baseball operation
的一份子。無論他是否想要當教練，他未來都會增加扛起的角色範疇。」
--
Jason Varitek被問到是否還會想在某天擔任教練職，Varitek冷回「Yes, 明天」
--
Varitek之前說紅襪在改變pitching department編制之後 (Dana LeVangie 和 Brian
Bannister離開)，角色上可能會有變化。「我的角色還沒有確切定義，過去也都是以深入
幕後為主。其實也沒有必要讓公眾知道我實際幫了球隊什麼、角色定位到底是什麼。無論
如何，我會繼續當mentor，持續幫助球隊。」
***
Kennedy被問到Pedroia有沒有可能成為player-manager綜合職：「我不知道Pedroia長期
目標是什麼，但我可以猜到他會跟你說他能做到、明天就能上工。我不確定2020年有無這
種可能性，但我也不會排除這種機會啦。」
--
BetOnline─紅襪新教練人選的賠率

Varitek 3/1
Meulens 7/2
Kotsay 5/1
Febles 6/1
Eduardo Perez 6/1
Quatraro 6/1
Baker 9/1
Bogar 10/1
Breslow 12/1
Roenicke 16/1
Ausmus 20/1
Bochy 25/1
David Ortiz 50/1



10. 大都會開除Carlos Beltran
--
太空人將面試Will Venable
--
目前是紅襪、太空人、大都會得競爭剩餘人選



11. Speier說2011年時球團很害怕菜鳥GM+菜鳥總教練的組合，所以最終變成Bobby
Valentine來搭Ben Cherington。目前不確定Chaim Bloom是否擁有完全的任命權。



12. Terry Francona：「我個人是Cora的好朋友，所以我很驚訝，好像胃被踢一腳的感覺
。」
--
Francona表示他對某些人說「所有人都在偷暗號」的指控很不滿



13. Triston Casas長高一吋、增重10磅 (6-foot-5, 255 lbs)


14. Carlos Gomez將會退休
--
三星獅簽下David Buchanan





--
◢███◣ █ ◢███◣ █ ◢███◣
█◤ ◥█ █ █◤ ◥█ █ █◤ ◥█
█ █ ██ █ █ █ █◣ ◢█
█ █ █ █ █ █ ◥███◤
█◣ ◢█ █ █◣ ◢█ █ ▅▅▅▅▅ IU - Blueming (Band Ver.)
◥███◤ █ ◥███◤ █ █ █ https://youtu.be/yqtCGojXEpM

--